Translation of "catch the flight" to German language:


  Dictionary English-German

Catch - translation : Catch the flight - translation : Flight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Tatra Mountains are the reason most visitors catch a cheap flight to Poprad.
Die Tatra Berge sind der Hauptgrund, weswegen die meisten Besucher einen günstigen Flug nach Poprad nehmen.
flight operating personnel, including flight crew, as well as flight planning, flight management systems and flight simulators, and
Flugbetriebspersonal, einschließlich Flugbesatzungen, ebenso wie für die Flugvorbereitung, Flugmanagementsysteme und Flugsimulation sowie
What's the catch? There's no catch.
Wo liegt der Haken? Es gibt keinen.
Flight crew incapacitation in flight.
Ausfall von Flugbesatzungsmitgliedern während des Fluges
By catch Catch Limit
Beifanggrenze
We must now have the last question to the President in Office of the Council, because he must leave at 7 p.m. on the dot to catch his flight.
Wir werden nun die letzte Anfrage an den Ratspräsidenten stellen, da er unbedingt um 19.00 Uhr gehen muss, um seinen Flug nicht zu versäumen.
What's the catch? There's no catch. I swear.
Wo ist der Haken? Es gibt keinen ich schwör s!
Or catch it, catch it! in the cricket.
Oder Hol es, hol es beim Cricket.
the catch composition on board (by catch rules),
die Zusammensetzung der Fänge an Bord (Beifangregeln),
operators and flight crew members for pre flight and in flight planning,
Betreibern von Luftfahrzeugen und Flugbesatzungsmitgliedern für die Flugvorbereitung und Planung im Fluge,
flight intention means the flight path and associated flight data describing the planned trajectory of a flight to its destination, as updated at any moment
Flugabsicht Flugroute mit den dazugehörigen Flugdaten, die den vorgesehenen Weg eines Flugs bis zu seinem Zielort mit etwaigen Korrekturen beschreibt
The catch?
Der Haken?
Flight planning and dynamic flight plan updates
Interoperabilität von Bordsystemen, darunter
(((Total catch) (Catch for which effort has been recorded)) 100) (Total catch)
(((Gesamtfang) (Fangmenge, für die der Aufwand festgehalten wurde)) x 100) (Ge samtfang)
the flight number,
Flugnummer,
the flight number
Nummer des Luftfrachtbriefs
I missed my flight. Can I get on the next flight?
Ich habe das Flugzeug verpasst, kann ich das nächste bekommen?
a meet the requirements for flight or flight simulation instructors and
a die Anforderungen für Fluglehrer oder für Lehrer für Flugsimulatoren erfüllen, und
Catch the fish, Sadko! Catch the fish with fins of gold!
Fang das Fischchen, Sadko, fang das Fischen mit den goldenen Flossen.
verify the percentages of by catch and estimate the discarded catch
er überprüft den Anteil der Beifänge und nimmt eine Schätzung der zurückgeworfenen Fänge vor
verify the percentages of by catch and estimate the discarded catch
er erfasst die verwendeten Fanggeräte
Flight A flight A Reconnaissance patrol, two minutes.
Flug A, Flug A. Aufklärungspatrouille in zwei Minuten.
Conditions for landing catch and by catch
Bedingungen für die Anlandung der Fänge und Beifänge
The remiges, or flight feathers of the wing, and rectrices, the flight feathers of the tail are the most important feathers for flight.
Durch das Zusammenwirken der Lichtabsorption dieser Pigmente mit den lichtreflektierenden Lufteinlagerungen in den Federn entstehen verschiedenste Farben.
11 flight simulation training device means any type of device in which flight conditions are simulated on the ground, including flight simulators, flight training devices, flight and navigation procedures trainers and basic instrument training devices
11 Flugsimulationsübungsgerät bezeichnet jede Art von Gerät, mit dem Flugbedingungen am Boden simuliert werden, einschließlich Flugsimulatoren, Flugübungsgeräten, Flug und Navigationsverfahrens Übungsgeräten sowie Basisinstrumentenübungsgeräten
Catch the Bombs
Fangen Sie die Bomben
What's the catch?
Wo ist der Haken?
Catch the ball.
Fang den Ball.
Catch the ball.
Fangen Sie den Ball.
Catch the ball.
Fangt den Ball.
What's the catch?
Wie?
Catch.
Vielleicht. Ein Schaf auch.
Catch.
Fangen Sie.
Catch.
Fangt.
Landed as the entire catch or sorted from the remainder of the catch.
Angelandet als Gesamtfang oder vom übrigen Fang sortiert.
The Flight to Quality
Flucht in die Qualität
What's the flight number?
Welche Nummer hat der Flug?
Flight of the Bumblebee )
Hummelflug )
the flight number, and
Flugnummer,
the flight number and
Artikel 111
This notification shall also cover a return flight, if the outward flight and the return flight have been contracted with the same air carrier.
Diese Meldung gilt auch für den Rückflug, wenn der Hin und der Rückflug bei demselben Luftfahrtunternehmen gebucht wurden.
The FMS also sends the flight plan information for display on the Navigation Display (ND) of the flight deck instruments Electronic Flight Instrument System (EFIS).
Moderne Flight Management Systeme verbinden die Navigation mit der Flugsteuerung und dem Autopiloten, wie bei dem Flight Management and Guidance System (FMGS) von Airbus.
Fast Catch the time taken to throw and catch the boomerang five times.
Fast Catch Es wird die Zeit für fünf Fänge gestoppt.
Visual flight
Sichtflug
In Flight
Im Flug

 

Related searches : Catch My Flight - Catch His Flight - Catch Your Flight - Catch A Flight - The Only Catch - Catch The Trend - Catch The Crooks - Catch The Rabbit - Catch The Vision - Catch The Elevator - Catch The Sunset - Catch The Ferry - Catch The Audience - Catch The Game