Translation of "catch up about" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
We need to catch up, and catch up fast. | Ich freue mich, Herr Präsident, dass Sie diese Bereiche als Priorität Ihrer Tätigkeit für die nächsten Monate genannt haben, denn dieser Rückstand muss schnellstens aufgeholt werden. |
In Asia, public debate is about technology how can Asia catch up? | In Asien dreht sich die öffentliche Debatte um Technologie Wie kann Asien aufholen? |
Its consequences are about to catch up with America, and the world. | Die Folgen dieser Politik sind gerade dabei, Amerika und die Welt einzuholen. |
They catch up. | Sie holen auf. |
Catch up, there! | Weiter machen, los! |
We will catch up. | Wir werden gleich soweit sein. |
Now you catch up? | So lange jagt ihr uns schon? |
You'll just about catch it. | Die erwischen Sie gerade noch. |
'They'll catch it all up. | Das werden Sie alles mit ihnen nachholen. |
They catch up. There's Mexico. | Sie holen auf. Hier ist Mexiko. |
And will they catch up? | Werden sie aufholen? |
When will it catch up? | Wann werden sie aufholen? |
I'll catch up with you. | Ich melde mich bei dir. |
I'll catch up with her. | Ich hole sie. |
We'll catch up with you. | Wir sehen Sie später. |
We'll catch up with you. | Wir holen euch ein. |
I'll catch up with you. | Ich hole euch ein. |
I'm beginning to catch up. | Ich beginne zu verstehen. |
Beshrew your heart for sending me about To catch my death with jauncing up and down! | Beshrew Ihr Herz für die Zusendung über meinen Tod mit jauncing rauf und runter zu fangen! |
Reality will catch up with us. | Die Wirklichkeit wird uns einholen. |
Political institutions needed to catch up. | Die politischen Institutionen mussten aufholen. |
I'll catch up with you later. | Ich komme später nach. |
He'll soon catch up with Tom. | Er wird Tom bald einholen. |
Dry up before you catch cold! | Trockne dich ab, bevor du dich noch erkältest! |
How about playing catch? Sure, why not? | Wollen wir Fangen spielen? Ja, gerne! |
How about playing catch? Sure, why not? | Wollen wir Fangen spielen? Au ja! |
How Can the New Members Catch Up? | Wie können die neuen EU Mitglieder aufholen? |
Hurry up, and you'll catch the bus. | Beeil dich, dann bekommst du den Bus. |
Hurry up, and you'll catch the train. | Beeil dich, dann bekommst du den Zug. |
Tom ran to catch up with Mary. | Tom rannte, um Maria einzuholen. |
He sprinted to catch up to them. | Er rannte, um sie einzuholen. |
Tom hurried to catch up with Mary. | Tom beeilte sich, um Maria einzuholen. |
I will catch up with you guys. | lch komme gleich nach. |
The fourth tactic is called Catch up . | Dann solltet ihr euch einfach zurückziehen! |
helping structurally backward regions to catch up | Aufholung des Entwicklungsrückstands stimmten Regionen |
I'd hoped to catch up with you. | Meine Mami. |
The old man'll catch up with you. | Der Alte wird dich kriegen. |
Yes, But I'm going to catch up... | Ich werde mich wieder fangen. |
I catch him worrying many times about this. | Er macht sich oft darüber Sorgen. |
So you re playing catch up on that front. | Also muss man zunächst in diesem Bereich aufholen. |
He'll catch up with us in an hour. | Er wird uns in einer Stunde einholen. |
I need to catch up the lost time. | Ich muss die verlorene Zeit aufholen. |
You go ahead, Tom. I'll catch up soon. | Geh schon mal voraus, Tom! Ich hol dich schon ein. |
I need to catch up on some sleep. | Ich muss etwas Schlaf nachholen. |
There is a need to catch up here. | Hier besteht Nachholbedarf. |
Related searches : Catch Up - Catch-up Growth - Playing Catch-up - Quickly Catch Up - Catch Up Mode - Catch Up Campaign - For Catch Up - Catch Up Phase - Catch-up Process - Catch Up Schedule - Catch Up Backlog - Economic Catch-up - Catch Something Up - Catch Up Feedback