Translation of "catwalk show" to German language:

Dictionary English-German

Catwalk - translation :

Laufsteg

Catwalk show - translation :

Modenschau

Show - translation :

Show

Keywords : Laufsteg Steg Schwankt Turn Little Zeig Zeige Sendung Show Zeigt

Examples (External sources, not reviewed)

Clear the catwalk aft.	Stege achtern räumen.
It's not I was on the catwalk as a professional model.	Es ist nicht so, dass ich auf den Laufstieg ging, um zu modeln.
Few days ago you debuted on the catwalk side by side with Naomi Campbell, didn't you?	Vor ein Paar Tagen bist du auf dem Laufstieg mit Naomi Campbell erschienen, stimmt das?
1 in a few European countries) and Speed Your Love to Me and Up on the Catwalk .	Waterfront , Up on the Catwalk und Speed Your Love to Me wurden Hits.
Highly impractical hats have swept Instagram this summer and these designers have sent their eye popping creations down the catwalk.	Sehr unpraktische Hüte haben Instagram in diesem Sommer überschwemmt, und diese Designer haben ihre auffälligen Kreationen über den Laufsteg geschickt.
During London Fashion Week, a mother of two appeared on the catwalk for designer Marta Jakubowski while using the product.	Während der London Fashion Week erschien eine zweifache Mutter auf dem Laufsteg für Designerin Marta Jakubowski, während sie das Produkt benutzte.
She appeared in the Canadian television series Catwalk , before she played Julia Salinger in the drama series Party of Five .	Bekanntheit erlangte sie durch die Rolle der Julia Salinger in der Drama Serie Party of Five, die sie von 1994 bis 2000 spielte.
For visitors to the exhibition, From the Sidewalk to the Catwalk , which can be seen in the Kunsthalle at the Hypo Culture Foundation from 1 September, it is fortunate that the fashion designer has changed his initially reluctant attitude to a show about his own character.	Für die Besucher der Ausstellung From The Sidewalk To The Catwalk (Vom Bürgersteig auf den Laufsteg), die vom 18. September an in der Kunsthalle der Hypo Kulturstiftung zu sehen ist, ist es ein Glück, dass der Modeschöpfer seine anfangs ablehnende Haltung zu einer Schau über seine Person geändert hat.
MOSCOW Image is everything might be a viable credo if you are the house of Gucci or a catwalk model, but it is definitely not appropriate as a national strategy.	MOSKAU Image ist alles , ist vielleicht ein brauchbares Credo im Hause Gucci oder wenn man als Model auf dem Laufsteg steht, es ist aber definitiv ungeeignet als nationale Strategie.
The problem is that, unlike the rail thin catwalk model who starves herself half to death to stay slim, the image of Russia that Putin seeks to project is completely imaginary.	Das Problem ist, dass anders als beim spindeldürren Laufsteg Model, das sich halb zu Tode hungert, um schlank zu bleiben, das Image, das Putin von Russland zu entwerfen versucht, völlig frei erfunden ist.
Slide Show Configure Slide Show...	Vorführung Vorführung einrichten...
Slide Show Custom Slide Show...	Vorführung Benutzerdefinierte Vorführung...
Nice show, Daniel, nice show.	Tolle Show, Daniel!
Close to Karl Lagerfeld, the image of the Coco Cocoon line and occasional 'starlet' of the catwalk,the singer lavishes her bad girl image with as much contempt as she has Chanel bags.	Die Sängerin, eine Busenfreundin von Karl Lagerfeld, ist das Gesicht der Kosmetiklinie Coco Cocoon und ein Gelegenheitsstarlett bei den Modenschauen von 'maison', sie präsentiert ihr böses Gesicht mit der gleichen Halsstarrigkeit wie ihre Taschen von Chanel.
Ten miles south of Tel Aviv, I stand on a catwalk over two concrete reservoirs the size of football fields and watch water pour into them from a massive pipe emerging from the sand.	Sechzehn Kilometer südlich von Tel Aviv Ich stehe auf einem Steg, der über zwei Beton Sammelbecken verläuft, die so groß wie zwei Fußballfelder sind. Aus dem Sand ragt ein riesiges Rohr aus dem das Wasser in die Becken fließt.
I got passion in my pants and I ain't afraid to show it show it show it show it	Ich habe Leidenschaft in meine Hose und Ich habe keine Angst, es zu zeigen Zeig es Zeig es
The cult label behind the highly impractical hat that was splashed across social media sent another big creation down the catwalk a straw beach bag almost as big as the swimsuit clad model toting it.	Das Kultlabel hinter dem höchst unpraktischen Hut, der über Social Media gespritzt wurde, schickte eine weitere große Kreation auf den Laufsteg eine Strohstrandtasche, die fast so groß war wie das Badeanzugmodell, das sie trug.
Show Inspector Show or hide the Inspector	Kontrollfenster anzeigen Das Kontrollfenster anzeigen oder ausblenden
Well, show her in, show her in.	Dann bitten Sie sie herein.
Show	Zeigen
Show	Zeigen
show	stiftfarbe
show	lösche
Show	Öffnen
show	show
Show...	Zeige...
Show	AnzeigenAlign center
Show	Darstellung
Show	Zeigen
Show	Anzeigen
Show	Anzeigen
Show	Anzeigen filter show all file types
Show...	Anzeigen...
Show	Anzeigen
Show	Anzeigen
Show...	Anzeigen...
Show Errors Show or hide the Errors tab	Fehler anzeigen Das Unterfenster Fehler anzeigen oder ausblenden
But the show we show Is different because	Aber unsere Show, v oilà Ist ganz anders, da
Show Code Editor Show or hide the Code Editor	Quelltexteditor anzeigen Den Quelltexteditor anzeigen oder ausblenden
Welcome to the show, Chris, welcome to the show!	Willkommen zur Show, Chris, willkommen!
Come on. Show me what you've got to show.	Fangen Sie an.
Controls how Konqueror shows animated images Enabled Show all animations completely. Disabled Never show animations, show the starting image only. Show only once Show all animations completely but do not repeat them.	Legt fest, wie Konqueror mit animierten Bildern umgeht Aktiviert Sämtliche Animationen jederzeit anzeigen Deaktiviert Keine Bilder animieren, sondern nur das erste Bild der Animation anzeigen Nur einmal anzeigen Animationen einmal anzeigen, aber nicht wiederholen
Show Details	Einzelheiten anzeigen
Show Browser	Browser anzeigen
Show tags	Schlagwörter anzeigen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an