Translation of "cell membrane" to German language:
Dictionary English-German
Cell - translation : Cell membrane - translation : Membrane - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Membrane The cell membrane, or plasma membrane, surrounds the cytoplasm of a cell. | Diese Membran trennt die Zelle von der Umgebung ab und schützt sie auch. |
The cell collapses, and the cell membrane pulls away from the cell wall (in plants). | Mit der Abnahme der gelösten Wasserteilchen schrumpfen die Vakuole und das Cytoplasma im Inneren der Zelle. |
See also Extremophile Archaea Bacteria Cell membrane Xenophyophore References | Barophile Organismen sind häufig Archaeen, die zur Gruppe der extremophilen Organismen gehören. |
A cell membrane must be both sturdy and flexible. | Eine Zellmembran muss sowohl widerstandsfähig als auch flexibel sein. |
small, membrane bounded bodies that are in some ways similar to the structure of a cell and can actually fuse with the cell membrane, releasing the DNA into the cell. | Da die Zellmembran eine Isolierung des elektrisch leitfähigen Cytoplasmas darstellt, kann elektrischer Strom so lange nicht durch die Zelle fließen, bis Poren in der Membran entstanden sind. |
The basic function of the cell membrane is to protect the cell from its surroundings. | Eine Zellmembran ist die Abgrenzung einer Zelle. |
The potassium moves passively through pores in the cell membrane. | Quantitativ lässt sich Kalium mit Hilfe der Gravimetrie bestimmen. |
The closed sandwich is the intact red blood cell membrane. | Das geschlossene Sandwich zeigt die intakte Zellmembran der Blutkörperchen. |
This opening has the further effect of changing the local permeability of the cell membrane and, thus, the membrane potential. | Diese Änderung des Potentials kann an der nächsten Stelle der Membran wieder eine elektrische Erregung bewirken, was die Grundlage der Erregungsleitung ist. |
And what made that interesting is that every B cell has its own specific or they have membrane bound antibodies, but for each B cell, the membrane bound antibodies on each specific B cell had its own variable portion. | Interessant daran ist, dass jede B Zelle ihre eigene, spezifische oder sie haben Membran gebundene Antikörper, aber für jede B Zelle diese Membran gebundenen Antikörper auf jeder spezifischen B Zelle haben ihren eigenen variablen Teil. |
So a B cell it has its membrane bound antibody, just like that. | Eine B Zelle hat ihren membrangebundenen Antikörper, so wie den hier. |
They're call perforins that make little holes in the membrane of the cell. | Perforine gennant, die kleine Löcher in die Membran der Zelle machen. |
Cytoskeleton The cytoskeleton is found underlying the cell membrane in the cytoplasm and provides a scaffolding for membrane proteins to anchor to, as well as forming organelles that extend from the cell. | Sonderbildungen sind bei tierischen Zellmembranen die Mikrovilli pseudopodienartige Ausstülpungen nach außen , die die Oberfläche der Membran vergrößern und zusammen den sogenannten Bürstensaum der Zelle bilden. |
The way that the virus gets into the target cell it fuses its membrane to the membrane of the cell. I don't understand the fusion process. I don't think anybody completely understands it. | Bist du jemals zu einem HIV Test gegangen? |
Part of the sperm's cell membrane then fuses with the egg cell's membrane, and the contents of the head sink into the egg. | Hierbei verschmilzt die Zellmembran des Spermiums in dessen Kopfbereich mit der Membran des Akrosoms, einem Bestandteil der Samenzelle. |
It works by preventing the HIV from making contact with the affected cell membrane. | Es wirkt, indem es das HI Virus daran hindert, in Kontakt mit der befallenen Zellmembran zu kommen. |
From the Golgi, membrane proteins can move to the plasma membrane, to other sub cellular compartments, or they can be secreted from the cell. | 1855 bestätigt Rudolf Virchow auf dem Gebiet der Pathologie die Theorie Meyens, dass jede Zelle aus einer anderen entsteht ( omnis cellula e cellula ). |
The cell membrane also changes, and it reacts first to the impact of heavy water. | Durch diese unterschiedlichen Eigenschaften wirkt schweres Wasser auf die meisten Organismen leicht giftig. |
Interferons exert their cellular activities by binding to specific membrane receptors on the cell surface. | Interferone entfalten ihre zellulären Wirkungen, indem sie sich an spezifische Membranrezeptoren auf der Zelloberfläche binden. |
Interferons exert their cellular activities by binding to specific membrane receptors on the cell surface. | Interferone entfalten ihre zellulären Wirkungen, indem sie sich an spezifische Membranrezeptoren auf |
And then this bubbling, this membrane bubbling, is the hallmark of apoptosis in this cell. | Und diese Blasenbildung der Membran ist ein Kennzeichen des Zellsterbens. |
It is an inhibitor of the structural rearrangement of HIV 1 gp41 and functions by specifically binding to this virus protein extracellularly thereby blocking fusion between the viral cell membrane and the target cell membrane, preventing the viral RNA from entering into the target cell. | Es ist ein Inhibitor der räumlichen Umstrukturierung von HIV 1 gp41 und agiert durch spezifische extrazelluläre Bindung an das Virusprotein, wodurch die Fusion zwischen der viralen Zellmembran und der Zellmembran der Zielzelle blockiert und dadurch das Eindringen der viralen RNA in die Zielzelle verhindert wird. |
Sulphonylureas regulate insulin secretion by closing the ATP dependent potassium channels in the beta cell membrane. | Sulfonylharnstoffe regulieren die Insulinsekretion durch die Schließung von ATP abhängigen Kaliumkanälen in der Zellmembran der β Zellen. |
Sulphonylureas regulate insulin secretion by closing the ATP sensitive potassium channel in the beta cell membrane. | Sulfonylharnstoffe regulieren die Insulinsekretion durch Schließung ATP abhängiger Kaliumkanäle in der Zellmembran der Betazellen. |
ori Interferons exert their cellular activities by binding to specific membrane receptors on the cell surface. | Interferone entfalten ihre zellulären Wirkungen, indem sie sich an spezifische Membranrezeptoren auf |
ori Interferons exert their cellular activities by binding to specific membrane receptors on the cell surface. | 60 Interferone entfalten ihre zellulären Wirkungen, indem sie sich an spezifische Membranrezeptoren auf der Zelloberfläche binden. |
And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it. | Es sitzt sich in der Zellmembran und hat eine kleine Öffnung, ein Pore. |
As a result, the inside of the cell becomes more positive with respect to the outside, leading to the depolarisation of the cell surface membrane. | Dieses Carrier Protein ist GLUT4, ein hochaffiner, insulinabhängiger Glucose Transporter, welcher die Glucose durch erleichterte Diffusion (passiver Transport) in die Zelle transportiert. |
In animals, the plasma membrane is the outer boundary of the cell, while in plants and prokaryotes it is usually covered by a cell wall. | Es spielt zudem wichtige Rollen in der Zellteilung und der Rezeption von äußeren Reizen und deren Weitervermittlung in die Zelle hinein. |
The results of several studies suggest that, once bound to the cell membrane, interferon initiates a complex | Rhesusaffen, lässt sich jedoch mit menschlichem Typ I Interferon eine pharmakodynamische Stimulation erzielen. |
The results of several studies suggest that, once bound to the cell membrane, interferon initiates a complex | Man vermutet, dass dieser Vorgang zumindest teilweise verantwortlich |
Every cell in your body is separated from those around it by its outermost layer, its membrane. | Jede Zelle deines Körpers wird von den anderen um sie herum von der äußersten Schicht getrennt der Membran. |
When a cell is submerged in water, the water molecules pass through the cell membrane from an area of low solute concentration to high solute concentration. | Durch Erhöhen oder Verringern des Kolbendrucks verändert sich die Konzentration der Lösung (A), da dann Wasser durch die Gefäßwände entsprechend aus oder einströmt. |
The electrical properties of an animal cell are determined by the structure of the membrane that surrounds it. | Aktionspotential oder elektrische Erregung ist eine vorübergehende charakteristische Abweichung des Membranpotentials einer Zelle von ihrem Ruhepotential. |
Other types are cation exchange membrane (CEM), charge mosaic membrane (CMM), bipolar membrane (BPM), anion exchange membrane (AEM) alkali anion exchange membrane (AAEM) and proton exchange membrane (PEM). | semi halb, teilweise und permeo durchgehen, durchwandern, passieren siehe auch Permeabilität) bezeichnet man die Eigenschaft von substanziellen oder physikalischen Grenzflächen (oft Membranen), halbdurchlässig oder teilweise durchlässig zu sein. |
Repaglinide closes ATP dependent potassium channels in the β cell membrane via a target protein different from other secretagogues. | Repaglinid schließt die ATP abhängigen Kaliumkanäle der Betazellenmembran über ein Zielprotein, das sich von dem anderer Sekretagoga unterscheidet. |
The effect of adrenaline is via a G protein signaling cascade, which transmits chemical signals from outside the cell across the membrane to the inside of the cell (cytoplasm). | Diese bildet nun im Innern der Zelle den sekundären Botenstoff cyclisches Adenosinmonophosphat (cAMP) aus Adenosintriphosphat (ATP). |
Over 30 proteins and protein fragments make up the complement system, including serum proteins, serosal proteins, and cell membrane receptors. | Die mehr als 30 Proteine des menschlichen Komplementsystems sind im Blutplasma gelöst oder zellgebunden und dienen der Abwehr von Mikroorganismen (z. |
In this case, more receptor protein is synthesized and transported to the membrane of the cell and, thus, the sensitivity of the cell is brought back to normal, reestablishing homeostasis. | Ausdifferenzierte eukaryotische Zellen haben zum großen Teil weniger Genregulationsbedarf (siehe oben), die mRNA Moleküle vieler Gene erreichen Halbwertszeiten von mehreren Stunden. |
Disruption of the outer membrane permits proteins in the intermembrane space to leak into the cytosol, leading to certain cell death. | Treten Risse in der äußeren Membran auf, so können Proteine aus dem Intermembranraum ins Cytosol austreten, was zum Zelltod führen kann. |
As a result, when a cell is placed in a hypotonic solution, water rushes into the membrane, increasing the cell's volume. | Ist der osmotische Wert in der Zelle höher als im umgebenden Apoplasten, nimmt sie durch Deplasmolyse Wasser auf. |
Once bound to the cell membrane, interferon initiates a complex sequence of intracellular events that include the induction of certain enzymes. | Sobald es an die Zellmembran gebunden ist, setzt Interferon eine komplexe Kette intrazellulärer Prozesse in Gang, u.a. auch die Induktion bestimmter Enzyme. |
Nateglinide closes ATP dependent potassium channels in the beta cell membrane with characteristics that distinguish it from other sulphonylurea receptor ligands. | Nateglinid schließt ATP abhängige Kaliumkanäle der Betazellmembran, mit Eigenschaften, welche es von anderen Sulfonylharnstoff Rezeptor Liganden unterscheidet. |
But those bubbles have membranes very similar to the membrane of every cell of every living thing on Earth looks like, | Aber diese Blasen haben Membranen, die den Membranen jeder Zelle, jedes lebenden Wesens auf der Erde sehr ähnlich sind. |
membrane | membran Einheiten kugel |
Related searches : Bacterial Cell Membrane - Roof Membrane - Synovial Membrane - Membrane Bioreactor - Membrane Keyboard - Waterproofing Membrane - Membrane Keypad - Waterproof Membrane - Membrane Pump - Membrane Filtration - Roofing Membrane - Chorioallantoic Membrane