Translation of "changes from baseline" to German language:
Dictionary English-German
Baseline - translation : Changes - translation : Changes from baseline - translation : From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mean relative changes from baseline 95 CI | Mittlere relative Veränderungen vom Ausgangswert in (95 Konfidenzintervall) |
Mean relative changes from baseline 95 CI | 9 Veränderungen vom Ausgangswert in |
Mean changes from baseline in BPI scores. | Mittlere Veränderungen der BPI Scores vom Ausgangswert. |
No clinically relevant changes in the mean QTc (Fridericia) interval from baseline were observed. | Es wurden keine klinisch signifikanten Veränderungen des mittleren QTc Intervalls (Fridericia) gegenüber den Befunden bei Therapiebeginn festgestellt. |
Mean changes from Baseline to end of treatment for primary and selected secondary endpoints | Mittlere Veränderungen primärer und ausgewählter sekundärer Endpunkte von den Ausgangswerten bis zum Behandlungsende |
Baseline Change from baseline | Ausgangswert Veränderung gegenüber Ausgangswert |
Baseline Change from baseline | Ausgangswert Veränderung gegenüber Baseline |
Changes in exercise test parameters at week 12 from baseline were highly variable and none were significant. | Die Veränderungen der Belastungstests Parameter in Woche 12 waren in Bezug auf den Ausgangswert sehr variabel und erreichten keine statistische Signifikanz. |
Index Baseline (Mean) Mean Improvement from Baseline | 0,11 |
7 Summary of Mean Changes in Visual Acuity from Baseline to Weeks 6, 12, 54 and 102 (LOCF) | 7 Übersicht der mittleren Veränderung der Sehschärfe zwischen Ausgangswert und Woche 6, 12, 54 und 102 (LOCF) |
The mean changes from baseline in PR interval ranged from 11.0 to 24.0 msec in the 12 hour interval post dose. | Die mittleren Veränderungen im PR Intervall im Vergleich zum Ausgangswert bewegten sich im 12 Stundenbereich nach Dosierung zwischen 11,0 und 24,0 msec. |
Change from baseline | Veränderung des HIV 1 RNA |
Change from Baseline | METHOTREXAT BEI PATIENTEN MIT RHEUMATOIDER ARTHRITIS VON 3 JÄHRIGER ERKRANKUNGSDAUER Veränderung gegenüber dem Ausgangswert |
Change from Baseline | 1,5 1,12 |
Change from Baseline | 1 ,5 1,12 |
Change from Baseline | 12 Monate |
from baseline in | Ausgangswert |
Change from baseline | Veränderung |
The mean changes from baseline in PR interval ranged from 11.6 ms to 24.4 ms in the 12 hour interval post dose. | Die mittleren Veränderungen im PR Intervall reichten im 12 Stunden Intervall nach Dosierung zwischen 11,6 ms bis 24,4 ms vom Ausgangswert. |
The mean changes from baseline in PR interval ranged from 11.6 ms to 24.4 ms in the 12 hour interval post dose. | Untersucht wurde die antivirale Aktivität von Lopinavir in vitro an 112 klinischen Isolaten von Patienten, bei denen die Therapie mit einem oder mehreren Proteasehemmern gescheitert war. |
Baseline weight(kg) Change of weight from baseline(kg) | Veränderung des Körpergewichts gegenüber Ausgangswert (kg) |
Changes in total fasting cholesterol levels from borderline at baseline ( 5.17 6.2 mmol) to high ( 6.2 mmol) were very common. | Veränderungen grenzwertiger Ausgangs Nüchtern Gesamtcholesterin Werte ( 5,17 6,2mmol l) zu hohen Werten ( 6,2mmol l) waren sehr häufig. |
Changes in fasting glucose from borderline at baseline ( 5.56 7 mmol l) to high ( 7 mmol l) were very common. | Veränderungen grenzwertiger Ausgangs Nüchtern Glukose Werte ( 5,56mmol l 7mmol l) zu hohen Werten ( 7mmol l) waren sehr häufig. |
Changes in total fasting cholesterol levels from borderline at baseline ( 5.17 6.2 mmol) to high ( 6.2 mmol) were very common. | Veränderungen grenzwertiger Ausgangs Nüchtern Gesamtcholesterin Werte ( 5,17 6,2 mmol l) zu hohen Werten ( 6,2 mmol l) waren sehr häufig. |
Changes in fasting glucose from borderline at baseline ( 5.56 7 mmol l) to high ( 7 mmol l) were very common. | Veränderungen grenzwertiger Ausgangs Nüchtern Glukose Werte ( 5,56 mmol l 7 mmol l) zu hohen Werten ( 7 mmol l) waren sehr häufig. |
Changes in total fasting cholesterol levels from borderline at baseline ( 5.17 6.2 mmol) to high ( 6.2 mmol) were very common. | Veränderungen grenzwertiger Ausgangs Nüchtern Gesamtcholesterin Werte ( 5,17 6,2 mmol l) zu hohen Werten ( 6,2mmol l) waren sehr häufig. |
Changes in fasting glucose from borderline at baseline ( 5.56 7 mmol l) to high ( 7 mmol l) were very common. | Veränderungen grenzwertiger Ausgangs Nüchtern Glukose Werte ( 5,56mmol l 7 mmol l) zu hohen Werten ( 7 mmol l) waren sehr häufig. |
Changes in total fasting cholesterol levels from borderline at baseline ( 5.17 6.2 mmol) to high ( 6.2 mmol) were very common. | Veränderungen grenzwertiger Ausgangs Nüchtern Gesamtcholesterin Werte ( 5,17 6,2mmol l) zu hohen Werten ( 6,2mmol l) waren sehr häufig. |
Changes in fasting glucose from borderline at baseline ( 5.56 7 mmol l) to high ( 7 mmol l) were very common. | Veränderungen grenzwertiger Ausgangs Nüchtern Glukose Werte ( 5,56mmol l 7mmol l) zu hohen Werten ( 7mmol l) waren sehr häufig. |
There were no clinically relevant changes in pain scores from baseline in either the methylnaltrexone bromide or placebo treated patients. | Es gab ab dem Ausgangszeitpunkt weder bei den Methylnaltrexoniumbromid behandelten noch bei den Plazebo behandelten Patienten klinisch bedeutende Änderungen der Schmerz Indizes ( pain scores ). |
Changes in fasting glucose from borderline at baseline (5.56 7 mmol l) to high (7 mmol l) were very common. | Veränderungen grenzwertiger Ausgangs Nüchtern Glukose Werte (5,56mmol l 7mmol l) zu hohen Werten (7mmol l) waren sehr häufig. |
In 865 patients with leukaemia treated with dasatinib in Phase II clinical trials, the mean changes from baseline in QTc interval using Fridericia's method (QTcF) were 4 6 msec the upper 95 confidence intervals for all mean changes from baseline were 7 msec (see section 4.8). | Bei 865 Leukämie Patienten, die in klinischen Studien der Phase II mit Dasatinib behandelt wurden, betrug die mittlere Abweichung vom Ausgangswert des QTc Intervalls (herzfrequenzkorrigiertes QT Intervall nach Fridericia (QTcF)) 4 6 msec das obere 95 Konfidenzintervall für alle mittleren Abweichungen vom Ausgangswert betrug 7 msec (siehe Abschnitt 4.8). |
9 50 from baseline). | Ibandronsäure 2,5 mg täglich. |
from baseline 95 CI | Mittlere relative Veränderungen vom Ausgangswert in (95 Konfidenzintervall) |
Median Change from Baseline | Ausgangslage im |
Median Change from Baseline | Änderung zur |
Change from baseline to | Änderung vom |
Change from baseline to | Therapiestart bis |
Mean change from baseline to last assessment. Median change from baseline to last assessment | Mittlere Veränderung vom Ausgangswert bis zur letzten Bewertung Mediane Veränderung vom Ausgangswert bis zur letzten Bewertung |
change from Baseline (cells mm3) | Patienten mit HIV RNA 50 Kopien ml Ansprechen auf die Behandlung ( )a |
change from Baseline (cells mm3) | Ausgangswert Ausgangswert (log10 (Zellen mm3) |
Mean change ( ) from baseline (SD) | Mittlere Veränderung ( ) gegenüber den Ausgangswerten (SD) |
The changes from baseline in the International RLS Rating Scale (IRLS) and CGI item 1 (severity of illness) were primary efficacy parameters. | Die primären Wirksamkeitsparameter gegenüber Baseline wurden über die Veränderungen auf der International RLS Rating Scale (IRLS) und im CGI Teil 1 (Schweregrad der Erkrankung) gemessen. |
Changes in fasting triglycerides from borderline at baseline ( 1.69 mmol l 2.26 mmol l) to high ( 2.26 mmol l) were very common. | Veränderungen grenzwertiger Ausgangs Nüchtern Triglycerid Werte ( 1,69mmol l 2,26mmol l) zu hohen Werten ( 2,26mmol l) waren sehr häufig. |
11 Changes in total fasting cholesterol levels from normal at baseline ( 4.39 mmol l) to high ( 5.17 mmol l) were observed commonly. | 11 Veränderungen normaler Nüchtern Gesamtcholesterin Ausgangswerte ( 4,39 mmol l) zu hohen Werten ( 5,17 mmol l) wurden häufig beobachtet. |
Related searches : From Baseline - Changes From - From A Baseline - Reduction From Baseline - Change From Baseline - Decrease From Baseline - Improvement From Baseline - No Changes From - Changes Resulting From - Baseline Situation - Baseline Information - Baseline Year