Translation of "charge interest" to German language:
Dictionary English-German
Charge - translation : Charge interest - translation : Interest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lenders may charge higher interest rates, and the government may charge higher taxes or fees. | Die Gläubiger könnten höhere Zinsen verlangen, und der Staat könnte höhere Steuern oder Gebühren erheben. |
| Banks charge higher interest on loans to risky customers. | Banken verlangen höhere Zinsen für Kredite an riskante Kunden. |
| Impose limits on what credit card companies can charge in interest and on what they can charge in fees. | Setzt Grenzen für die Zinsen, die Kreditkarten Unternehmen berechnen können sowie für die Gebühren, die sie nehmen können. |
| Fearing sovereign defaults, bond markets would charge governments punitive interest rates on their borrowing. | Aus Angst vor Staatspleiten würden die Anleihemärkte die Regierungen mit höheren Zinsen für ihre Staatsanleihen bestrafen. |
| Public choice theory has essentially added self interest of those in charge to the list of potential risks to the general interest . | Die Theorie des Public Choice hat diese Liste des Gefährdungspotenzials für das allgemeine Interesse im Wesentlichen noch um die am eigenen Vorteil orientierte Motivation der handelnden Personen ergänzt . |
| The BvS also agreed not to charge any future interest on the deferred purchase price. | Des Weiteren erklärte sich die BvS bereit, für die Stundung des Kaufpreises auch künftig keine Zinsen zu erheben. |
| He was allowed to charge the extra interest, totalling hundreds of pounds a month, to the taxpayer. | Er durfte dem Steuerzahler das zusätzliche Zinsaufkommen in Rechnung zu stellen, eine Summe von Hunderten von Pfund pro Monat. |
| (26) Some Member States have legally enforceable caps on interest rates, often termed usury rules where they are designed to prevent the charge of excessively high interest rates. | (26) Einige Mitgliedstaaten verfügen über rechtsverbindliche Obergrenzen für Zinssätze, die in Fällen, in denen sie übertrieben hohe Zinsen vermeiden sollen, auch Antiwucher Gesetze genannt werden. |
| Creditors will be entitled to charge a statutory interest rate of 7 on their debts, encouraging debtors to pay early. | Gläubiger können nun Verzugszinsen in Höhe von 7 in Rechnung stellen, und dies wird die Zahlungsmoral der Schuldner verbessern. |
| The most familiar charge is electric charge. | Die bekannteste Ladung ist die elektrische. |
| This charge is called a flagfall charge. | Außerdem müssen die Mobilfunkbetreiber seit 1. |
| charge | LadungObjectClass |
| Charge | Belastung |
| Charge | BelastungPayment towards credit card |
| Charge! | Atlacke! |
| Charge! | Angreifen! |
| Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge. | Protonen besitzen eine positive Ladung, Elektronen eine negative und Neutronen keine. |
| However, audience interest in 3D films enables cinemas to charge premium ticket prices for 3D showings, at least in the short term. | Aufgrund der Publikumsnachfrage nach 3D Filmen können die Kinos jedoch für 3D Vorstellungen Tickets zu höheren Preisen verkaufen, zumindest kurzfristig. |
| First of all, it is in the consumer' s interest to be able to return electronic and electrical waste free of charge. | Erstens liegt dem Verbraucher daran, Elektro und Elektronikabfall kostenlos zurückgeben zu können. |
| Relation to elementary charge The elementary charge, the charge of a proton (equivalently, the negative of the charge of an electron), is approximately . | Ein Coulomb (Einheitenzeichen C) ist die abgeleitete SI Einheit der elektrischen Ladung (Formelzeichen Q oder q ). |
| This was supported by the fact that the deferral was accompanied by an interest rate, an acknowledgment of debt and a land charge for the amount of the accrued interest on the emphyteusis. | Dies gehe aus der Tatsache hervor, dass die Stundung mit einem Zinssatz, einem Schuldanerkenntnis und einem Erbbauzins für den Betrag der für das Erbbaurecht aufgelaufenen Zinsen versehen war. |
| The president s logic is straightforward a government official in charge of an oil company or a bank faces an inherent conflict of interest. | Dahinter steckt eine einfache Logik Ein Regierungsmitglied als Leiter einer Ölgesellschaft oder Bank steckt in einem offensichtlichen Interessenskonflikt. |
| Charge Percent | LadestandName |
| Charge State | LadestatusName |
| Battery Charge | Batteriestand |
| Charge Percent | Ladestand |
| Charge State | Ladestatus |
| Partial Charge | Teilladung |
| charge variance | Ladungsabweichung |
| Elementary Charge | Elementarladung |
| Charge percent | Ladestatus |
| No Charge | Nicht geladenbattery charge state |
| Take charge. | Übernehmen Sie jetzt. |
| Delivery charge? | Lieferkosten? |
| The charge? | Unter welcher Anklage? |
| What charge? | Welche Anklage? |
| Don't charge! | Das nicht! |
| Take charge. | Schnell, lauf zu ihr. |
| No charge. | Nichts. |
| Charge mutiny. | Anklage Meuterei. |
| Parafiscal charge | Die nationale Gesellschaft für die Verteilung von Fisch erstellt jährlich einen Bericht über die Verwendung dieser Sachleistung, die Begünstigten, die verteilten Mengen und die Bedingungen für die Verteilung dieser Mengen. |
| Again, it was not in the interest of the state to charge tuition fees, as this would have decreased the quality of civil servants. | Die Mehrzahl der Universitäten in England und Wales wollte 2012 die höchstmögliche Gebühr von 9.000 Pfund pro Jahr erheben. |
| applicable interest rates in cases of late payment, correct charge of the levy and use of the 1 levy non payable to the EAGF | anwendbare Zinssätze im Falle verspäteter Zahlungen, ordnungsgemäße Erhebung der Abgabe und Verwendung der nicht an den EGFL zu entrichtenden Abgabe in Höhe von 1 |
| I appreciate as well that we have separate problems, that our inflation rate is far higher and that our banks charge far more interest. | Ich bin mir auch bewußt, daß wir besondere Probleme haben, daß unsere Inflationsrate weit höher ist und daß unsere Banken weit höhere Zinsen verlangen. |
| The source of the charge Charge in the universe is conserved. | Insgesamt ist die Metallplatte jetzt nicht mehr elektrisch neutral. |
Related searches : Net Interest Charge - Charge Default Interest - Charge Interest Rates - Charge Charge Interaction - Charge Separation - Payment Charge - Facility Charge - Charge Voltage - Sales Charge - Charge Type - Emotional Charge - Fast Charge
