Translation of "chasing their tails" to German language:

Dictionary English-German

Chasing their tails - translation :

Jagd nach ihren Schwänzen

Tails - translation :

Frack

Their - translation :

Ihr

Keywords : Jagt Jagst Jagte Jage Gejagt Zahl Schwänze Frack Schwänzen Tails Deren Ihrem Ihrer Frauen Ihren

Examples (External sources, not reviewed)

Wagging their tails for love	Alle wedeln mit dem Schwanz nach Liebe
It would be their airplane tails.	Es wären die Flugzeughecks.
It could be heads, then tails, tails, tails, tails, tails. Or it could be the second head.	Wir wiederholen hier ein bisschen Wahrscheinlichkeitsrechnung.
So they got their tails fast in their mouths.	So bekamen sie ihre Schwänze schnell in den Mund.
Tails tonight, sir? Tails?	Ein Frack heute Abend, Sir?
I could have a head, tails, heads, tails, tails.	Es könnte sein
For their power is in their mouth, and in their tails for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.	Denn ihre Macht war in ihrem Munde und ihre Schwänze waren den Schlangen gleich und hatten Häupter, und mit denselben taten sie Schaden.
Heads, tails, heads, tails, heads, heads.	Kopf, Zahl, Kopf Zahl, Kopf, Kopf.
And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails and their power was to hurt men five months.	und hatten Schwänze gleich den Skorpionen, und es waren Stacheln an ihren Schwänzen und ihre Macht war, zu beschädigen die Menschen fünf Monate lang.
Who cut off their tails With a carving knife	Die ihnen ihre Schwänze abschneidet
'They have their tails in their mouths and they're all over crumbs.'	Sie haben ihre Schwänze in den Mund nehmen und sie sind alle über Krümel.
It could be the probability of tails, heads, tail, tails, tails and so forth.	Du musst jetzt nur Zahlen bekommen. Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit für jeden Zahl Wurf?
For the power of the horses is in their mouths, and in their tails. For their tails are like serpents, and have heads, and with them they harm.	Denn ihre Macht war in ihrem Munde und ihre Schwänze waren den Schlangen gleich und hatten Häupter, und mit denselben taten sie Schaden.
Tails	Schwänze
Tails.	Zahl.
Their tails were relatively stiff and probably used for balance.	Die Vordergliedmaßen waren relativ groß, aber schwach gebaut.
Do animals use their tails when they climb up walls?	Verwenden Tiere ihre Schwänze, wenn sie Mauern hinaufklettern?
But they use their tails a lot, especially in rut.	Aber sie verwenden ihre Schwänze oft, besonders wenn sie brunftig sind.
They have tails like those of scorpions, and stings. In their tails they have power to harm men for five months.	und hatten Schwänze gleich den Skorpionen, und es waren Stacheln an ihren Schwänzen und ihre Macht war, zu beschädigen die Menschen fünf Monate lang.
It's these little flutes that I attached to their tails. See?	Es sind kleine Flöten, die ich an sie geheftet habe.
Chasing around.	Ich war auf der Jagd.
Chasing what?	Auf der Jagd wonach?
Chasing whom?	Wem?
Chasing Lucifer?	Jagst du Luzifer hinterher?
Tails up!	Aufsteigen!
Crawfish tails	Garnelen
Crawfish tails	in Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form, mit einem Milchfettgehalt von
Tails, shelled	Abfälle und Schrott, aus Cermets (ausg.
Tails 3	Schwanz 3
Newts and salamanders, unlike frogs and toads, keep their tails as adults.	Anders als Frösche und Kröten behalten Molche und Salamander ihre Schwänze als ausgewachsene Tiere.
In a dream, when somebody's chasing us, we're not afraid because somebody's chasing us somebody's chasing us because we're afraid.	In einem Traum, wenn jemand jagt uns, wir haben keine Angst, weil jemand jagt uns jemand ist jagen uns, weil wir Angst haben.
Chasing girls, Orpheus?	Auf der Jagd nach Mädchen, Orpheus?
Chasing after decorations!	Und auch noch einen Orden!
'heads' or 'tails.'	Kopf oder Zahl .
Heads or tails?	Kopf oder Zahl?
Tails! That's ridiculous.	Frack, lächerlich!
Heads or tails?	Kopf oder Zahl, Luigi?
And rather than chasing users, some websites started chasing search engine algorithms.	Und anstatt Nutzer zu jagen, begannen einige Websites mit der Jagd nach Suchmaschinenalgorithmen.
It could be the first four heads heads, heads, heads, heads, tails, tails.	Es könnte sein vier Mal Kopf Kopf, Kopf, Kopf, Kopf, Kopf, Zahl, Zahl.
The cop's chasing me.	Der Polizist verfolgt mich.
It's out chasing pirates.	Sie jagt Piraten.
Been chasing any cats?	Hast du Katzen gejagt?
Chasing all the way...	Ich eile hierher und... Sehen Sie, dass ich Recht hatte.
I was chasing him.	Ich bin ihm nach.
I was chasing you.	Ich war hinter Ihnen her.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an