Translation of "clear preference for" to German language:
Dictionary English-German
Clear - translation : Clear preference for - translation : Preference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Redwings have a clear preference for haws. | Die Rotdrossel hat eine klare Vorliebe für Weißdornbeeren. |
| What is clear is the West s preference for the Turkish model. | Was klar ist, ist die Präferenz des Westens für das türkische Modell. |
| 27 expressed a preference for the specific approach and 30 expressed no clear preference, calling for further information, clarification or consultation. | 27 sprachen sich für den spezifischen Ansatz aus und 30 äußerten sich nicht eindeutig, sondern hielten weitere Informationen, Klarstellungen oder Anhörungen für notwendig. |
| As regards the date, the Commission has made its preference perfectly clear. | In der Frage des Datums hat die Kommission ihre Präferenz eindeutig dargelegt. |
| The international community should give preference to countries that have the most clear cut commitments to Education for All. | Die internationale Gemeinschaft sollte vorrangig die Länder unterstützen, in denen der Prozess der 'Bildung für alle' definitiv eingeleitet worden ist. |
| Engineering with preference for | Ingenieurwesen, bevorzugt in |
| In this respect, the proposal gives a clear preference to the domestic labour market. | Unter diesem Gesichtspunkt räumt der Vorschlag eindeutig dem europäischen Arbeitsmarkt Vorrang ein. |
| The available LCAs did not allow a clear preference to be made for one of the chemical recycling technologies analysed. | Anhand der vorliegenden LCA war eine klare Entscheidung zugunsten einer der untersuchten chemischen Recyclingtechnologien nicht möglich. |
| It is absolutely clear that fundamental human rights must always be given preference whenever doubts arise. | Die Richtlinien sind zwar ein wichtiger Ansatz zum Schutz vor biologischen Gefahren, die durch gentechnisch veränderte Mikroorganismen ausgelöst werden können. |
| Preference Editor for gnome shell timer | Einstellungsbearbeitung für gnome shell timer |
| no preference for the selected device | Keine Bevorzugung für das ausgewählte GerätNAME OF TRANSLATORS |
| No preference for the selected backend. | Keine Priorität für den ausgewählten Treiber |
| Preference for the domestic labour market | 2.2.1 Präferenz für den einheimischen Arbeitsmarkt. |
| Subject Community preference for tobacco production | Es folgt die Anfrage Nr. 89 von Frau Quin (H 119 81) |
| 5.4.1 The EIB has always issued its own bonds and has voiced a clear preference for retaining their identity, quite distinct from eurobonds. | 5.4.1 Die EIB hat immer schon eigene Anleihen emittiert und hat sich eindeutig für die Bewahrung deren Identität, die sich eindeutig von der der Eurobonds unterscheidet, ausgesprochen. |
| 5.4.1 The EIB has always issued its own bonds and has expressed a clear preference for retaining their identity, distinct from EU bonds. | 5.4.1 Die EIB hat immer schon eigene Anleihen emittiert und hat sich eindeutig für die Bewahrung deren Identität, die sich von der der Eurobonds unterscheidet, ausgesprochen. |
| 2.2 Preference for the domestic labour market | 2.2 Präferenz für den einheimischen Arbeitsmarkt |
| Preference | Priorität |
| Both revelations underscore China s preference for strategic subterfuge. | Beide Enthüllungen illustrieren Chinas Vorliebe für strategische Täuschungen. |
| No preference | Keine Einstellungen |
| Interface Preference | Schnittstellenauswahl |
| Device Preference | Gerätepriorität |
| Message Preference | Einstellungen für Nachrichten |
| Message Preference | Laos |
| Encryption preference | Verschlüsselungseinstellungen |
| Preference shares | Vorzugs aktien |
| Let me be clear though and this is very important in no way am I saying that preference doesn't exist. | Um es klar zu machen und das ist sehr wichtig ich behaupte keineswegs, dass es keine Präferenz gibt. |
| The battle is for Community preference, first and foremost. | Zuallererst geht es um die Gemeinschaftspräferenz. |
| Liquidity Preference Curve | Auflage, ISBN 3 428 12096 5 |
| Device Preference tab | Die Karteikarte Gerätepriorität |
| Application Preference Order | Rangfolge der zugeordneten Anwendungsprogramme |
| Services Preference Order | Rangfolge der zugeordneten Dienstprogramme |
| Mahmoud Abbas unanimously elected as Fatah s leader and commander in chief made clear that while all options remain available for ending the occupation, the preference is still negotiations. | Mahmoud Abbas der einstimmig als Führer und Oberbefehlshaber der Fatah wiedergewählt wurde machte klar, dass zwar alle Optionen für die Beendigung der Besatzung auf dem Tisch blieben, Verhandlungen jedoch nach wie vor Priorität genössen. |
| Crowley was bisexual, and exhibited a sexual preference for women. | Für Crowley waren Frauen keine eigenständigen Persönlichkeiten. |
| Lisa's preference for classical music was not shared by Mark. | Liisas Vorliebe für klassische Musik wurde von Markku nicht geteilt. |
| Findings regarding use of the preference shares for Fintecna's benefit | Schlussfolgerungen zur Verwendung von Vorzugsaktien zugunsten von Fintecna |
| Do not take deniers of the truth who are at war with you for your allies in preference to believers. Would you give God a clear proof against yourselves? | Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt euch die Kafir nicht als Wali anstelle der Mumin, wollt ihr ALLAH gegen euch eine eindeutige Verfügung geben?! |
| In any case, it is clear that our position in terms of not wishing to prosecute addicts is based on our preference for a therapeutic emphasis in our policy. | Unsere These, nicht die Drogenabhängigen strafrechtlich zu verfolgen, findet ganz offensichtlich ihren Ursprung darin, dass wir in unserer Drogenpolitik den Schwerpunkt auf therapeutische Maßnahmen legen. |
| gnome shell timer Preference | Einstellungen für gnome shell timer |
| Default Output Device Preference | Bevorzugtes Standard Ausgabegerät |
| Default Capture Device Preference | Bevorzugtes Standard Aufnahmegerät |
| What about Community preference? | Es mag beim vorletztenmal eine Verzögerung gegeben haben. |
| It is your preference. | Das steht Ihnen frei. |
| Fine. That's my preference. | Eine vortreffliche Wahl. |
| Preference certificate of origin | Präferentieller Ursprungsnachweis |
Related searches : Clear Preference - My Clear Preference - For Preference - Preference For - Your Preference For - Slight Preference For - Preference For Risk - A Preference For - With Preference For - Strong Preference For - Preference For Over - In Preference For - Clear Evidence For
