Translation of "click into position" to German language:


  Dictionary English-German

Click - translation : Click into position - translation : Into - translation :
In

Position - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Left click rotates around center, right click around highlighted position.
Ein Linksklick dreht das Objekt um die Mitte, ein Rechtsklick um die markierte Position.
A mouse click into a summary column sync's all windows to show the same position.
Ein Mausklick in die Zusammenfassungs Spalte gleicht alle Fenster ab, so dass alle die gleiche Stelle anzeigen.
Left click to change cursor position.
Klicken Sie mit der linken Maustaste, um die Cursorposition zu ändern.
Click and drag to resize selection. Middle click to set highlighted position.
Klicken und ziehen Sie, um die Größe einer Auswahl zu ändern. Mit der mittleren Maustaste legen Sie die markierte Position fest.
Click to insert the fragment at that position.
Klicken Sie um das Fragment an dieser Position einzufügen.
Drag to move gradient position. Double click to insert color stop.
Ziehen Sie mit der linken Maustaste, um die Verlaufsposition zu ändern. Doppelklicken Sie, um einen Farbstopp einzufügen.
Behavior on double click into the titlebar.
Verhalten nach Doppelklick auf die Titelleiste.
Creates a new node at the click position on the drawing area.
Erstellt einen neuen Knoten an der Klickposition im Zeichenbereich.
click, click, click, click.
klicken klicken, klicken, klicken.
A window becomes active when you click into it.
Ein Fenster wird aktiv, wenn Sie mit der Maus hineinklicken.
Click, click.
Na meinetwegen.
Click when you have logged into Facebook in your browser
Klicken Sie hier nachdem Sie sich im Browser in Facebook angemeldet haben
Click the star to continue into the Project Settings page.
Klicken Sie auf den Stern, um zur Seite mit den Projekteinstellungen zu gelangen.
Get into position!
Stellung beziehen!
Into your position.
Auf Ihre Positionen.
Click this button to insert the entry into the category list.
Klicken Sie hier, um den Eintrag in die Kategorienliste einzufügen.
A single click on a file will select and focus, a double click opens the file or steps into the directory.
Ein einfacher Klick auf eine Datei wählt aus, und die Datei erhält den Fokus. Ein Doppelklick öffnet die Datei, bzw. wechselt in das Verzeichnis.
(Buzzing) (Click, click, bang)
(Surren) (Klick, Klick, Peng)
The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click.
Am ersten Tag unternahmen sie eine Wanderung und es ging, klick, klick, klick, klick. Fünf Minuten später waren alle zurück im Boot.
Click! click! Oblonsky cocked his gun.
Knack, knack! machten die Hähne des Gewehres, die Stepan Arkadjewitsch aufzog.
Behavior on left click into the titlebar or frame of an active window.
Verhalten bei Klicks mit der linken Maustaste auf die Titelleiste oder den Rahmen eines aktiven Fensters.
Behavior on right click into the titlebar or frame of an active window.
Verhalten bei Klicks mit der rechten Maustaste auf die Titelleiste oder den Rahmen eines aktiven Fensters.
Behavior on middle click into the titlebar or frame of an active window.
Verhalten bei Klicks mit der mittleren Maustaste auf die Titelleiste oder den Rahmen eines aktiven Fensters.
Behavior on left click into the titlebar or frame of an inactive window.
Verhalten bei Klicks mit der linken Maustaste auf die Titelleiste oder den Rahmen eines inaktiven Fensters.
Behavior on right click into the titlebar or frame of an inactive window.
Verhalten bei Klicks mit der rechten Maustaste auf die Titelleiste oder den Rahmen eines inaktiven Fensters.
Behavior on middle click into the titlebar or frame of an inactive window.
Verhalten bei Klicks mit der mittleren Maustaste auf die Titelleiste oder den Rahmen eines inaktiven Fensters.
(See illustration.) Then turn the dose knob clockwise until the first click position is reached (approximately 1 4 turn).
Drehen Sie anschließend den Dosisknopf im Uhrzeigersinn, bis die erste Klick Position erreicht ist (ungefähr ¼ Drehung).
Nele, would you come into position?
Nele, kommst du mal auf Position?
I have to get into position.
! Ich muss in Position gehen.
He's coming into position now, sir.
Er kommt jetzt in Position, Sir.
With No delay, the snapshot is taken immediately when you click into a window.
Mit der Einstellung Keine Verzögerung wird das Bildschirmfoto sofort aufgenommen, sobald sie einmal mit der Maus in ein Fenster klicken.
Please click on the marked laser to shoot a beam into the black box.
Bitte klicken Sie auf den markierten Laser, um einen Lichtstrahl in die Blackbox zu schießen.
click
Klicken
Click
KlickName
Click
Click
(click)
(klick)
Click.
Klick.
Click on Apply and then click on OK
Klicken Sie auf Anwenden und dann auf OK
Click on Apply and then click on OK.
Klicken Sie auf Anwenden und danach auf OK.
Click on Apply and then click on OK
Klicken Sie auf Anwenden und danach auf OK.
You know, just stop for a moment, imagine all those noises, this thing, Click, clack click click click, steam engine, Ding, right?
Stellen Sie sich nur mal kurz all diese Geräusche vor Klick Klack Klick Klick Klack ,
To execute a forward search, position the cursor on a line of source code, and click Forward Search to jump to the associated position in the DVI viewer window.
Um die Vorwärtssuche auszuführen, muss der Mauszeiger in einer Zeile des Quelltextes positioniert und anschließend auf Vorwärtssuche geklickt werden. Der Sprung zur entsprechenden Stelle im DVI Betrachter erfolgt sodann.
From the Owly click summary to measure click throughs.
Über die Ow.ly Klickzusammenfassung können Klickraten gemessen werden.
The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat.
Am ersten Tag unternahmen sie eine Wanderung und es ging, klick, klick, klick, klick. Fünf Minuten später waren alle zurück im Boot.
He slid back into his former position.
Er glitt wieder in seine frühere Lage zurück.

 

Related searches : Click Into Place - Brought Into Position - Moved Into Position - Press Into Position - Lower Into Position - Clip Into Position - Rotate Into Position - Lift Into Position - Latch Into Position - Move Into Position - Get Into Position - Bring Into Position - Slide Into Position - Locks Into Position