Translation of "close interrelation" to German language:
Dictionary English-German
Close - translation : Close interrelation - translation : Interrelation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
These three problems can only be solved in interrelation to one another. | Diese drei Probleme lassen sich nur im Zusammenhang lösen. |
These are three different kinds of support without any clear interrelation for the citizen. | Drei verschiedene Formen der Solidarität also, zwischen denen keine für den Bürger erkennbare Querverbindungen bestehen. |
Close! Close! | Schließen! |
And due to the interrelation of the three levels, conflict activity returns on the psychic level as well for the duration of this so called epicrisis. | Und da die 3 Ebenen zusammenhängen werden wir in der Psyche ebenfalls für die Dauer dieser sogenannten Epi Krise wieder konfliktaktiv. |
Close, quite close. | Nah dran, ziemlich nah dran! |
The methodology has still to be improved the interrelation of species must be studied much more precisely, and more sophisticated measures must be used to supplement quotas. | als man lang und breit versuchte, das Thema der ille galen Einwanderung zu behandeln. |
Close close your document. | Schließen Das aktuelle Dokument wird geschlossen. |
I welcome today's reports on this agenda, but I hope the Commission will think again when it comes to the interrelation between fleet sizes and other conservation measures. | Ich begrüße den heutigen Bericht zu diesem Thema, aber ich hoffe, die Kommission wird ihren Standpunkt noch einmal überdenken, wenn es um die Verbindung zwischen Flottengrößen und anderen Erhaltungsmaßnahmen geht. |
Close Close the current report. | Schließen Schließt den aktuellen Bericht. |
Close job, close bank account. | Ende des Jobs, Ende des Bankkontos. |
Close them, Herman. Close them. | Machen Sie das Tor zu! |
This is an extremely complex problem in which we are constantly making completely new discoveries concerning the interrelation of the various factors, which in turn call for further research. | 2. Außerdem werden eigene Untersuchungen durch geführt über die derzeitige Lage der Gemeinschaft im Bereich der Meßdaten, den Stand der Kennt |
Now, close your eyes. Close them. | Jetzt schließe deine Augen. |
Hold me close, Charles. Hold me close. | Halt mich fest, Charles. |
Close the window, Edith, close the window. | Dann schließen Sie das Fenster, Edith, wenn Sie möchten. |
Close | Schlie xDFen |
Close | Schließen |
Close | Fenster schließen |
close | close |
Close! | Das war knapp! |
Close | Speichern |
Close | SchließenNAME OF TRANSLATORS |
Close | SchließenDatabase username |
Close | Schließen |
Close | Farben |
Close | Schließen |
close | SchließenNote this is a KRunner keyword |
Close | Schließen |
Close | SchließenFind text |
Close | SchließenFreeze the window geometry |
close | Schließen |
Close... | Schließen... |
Close | Copyright 2006 2009 Friedrich W. H. Kossebau |
Close | Schlieà en |
Close | Nächster Monat |
Close | SchließenLine spacing value |
Close | Löschen |
Close | SchließenNAME OF TRANSLATORS |
Close | Schließen |
Close | SchließenReconciliation state 'Cleared' |
Close | Zurücksetzen |
CLOSE | SCHLIEßEN |
Close. | Nah dran. |
Close | 16 45 Close |
I know they were close, but not that close. | Ich weiß, dass sie nah sind, aber nicht so nah. |
Related searches : Interrelation Between - Mutual Interrelation - Interrelation With - In Interrelation - In Interrelation With - Close To Close - Close Position - Close Bond - Close Tolerance - Hold Close - Close Involvement - Close Associate