Translation of "close interrelation" to German language:


  Dictionary English-German

Close - translation : Close interrelation - translation : Interrelation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These three problems can only be solved in interrelation to one another.
Diese drei Probleme lassen sich nur im Zusammenhang lösen.
These are three different kinds of support without any clear interrelation for the citizen.
Drei verschiedene Formen der Solidarität also, zwischen denen keine für den Bürger erkennbare Querverbindungen bestehen.
Close! Close!
Schließen!
And due to the interrelation of the three levels, conflict activity returns on the psychic level as well for the duration of this so called epicrisis.
Und da die 3 Ebenen zusammenhängen werden wir in der Psyche ebenfalls für die Dauer dieser sogenannten Epi Krise wieder konfliktaktiv.
Close, quite close.
Nah dran, ziemlich nah dran!
The methodology has still to be improved the interrelation of species must be studied much more precisely, and more sophisticated measures must be used to supplement quotas.
als man lang und breit versuchte, das Thema der ille galen Einwanderung zu behandeln.
Close close your document.
Schließen Das aktuelle Dokument wird geschlossen.
I welcome today's reports on this agenda, but I hope the Commission will think again when it comes to the interrelation between fleet sizes and other conservation measures.
Ich begrüße den heutigen Bericht zu diesem Thema, aber ich hoffe, die Kommission wird ihren Standpunkt noch einmal überdenken, wenn es um die Verbindung zwischen Flottengrößen und anderen Erhaltungsmaßnahmen geht.
Close Close the current report.
Schließen Schließt den aktuellen Bericht.
Close job, close bank account.
Ende des Jobs, Ende des Bankkontos.
Close them, Herman. Close them.
Machen Sie das Tor zu!
This is an extremely complex problem in which we are constantly making completely new discoveries concerning the interrelation of the various factors, which in turn call for further research.
2. Außerdem werden eigene Untersuchungen durch geführt über die derzeitige Lage der Gemeinschaft im Bereich der Meßdaten, den Stand der Kennt
Now, close your eyes. Close them.
Jetzt schließe deine Augen.
Hold me close, Charles. Hold me close.
Halt mich fest, Charles.
Close the window, Edith, close the window.
Dann schließen Sie das Fenster, Edith, wenn Sie möchten.
Close
Schlie xDFen
Close
Schließen
Close
Fenster schließen
close
close
Close!
Das war knapp!
Close
Speichern
Close
SchließenNAME OF TRANSLATORS
Close
SchließenDatabase username
Close
Schließen
Close
Farben
Close
Schließen
close
SchließenNote this is a KRunner keyword
Close
Schließen
Close
SchließenFind text
Close
SchließenFreeze the window geometry
close
Schließen
Close...
Schließen...
Close
Copyright 2006 2009 Friedrich W. H. Kossebau
Close
Schlieà en
Close
Nächster Monat
Close
SchließenLine spacing value
Close
Löschen
Close
SchließenNAME OF TRANSLATORS
Close
Schließen
Close
SchließenReconciliation state 'Cleared'
Close
Zurücksetzen
CLOSE
SCHLIEßEN
Close.
Nah dran.
Close
16 45 Close
I know they were close, but not that close.
Ich weiß, dass sie nah sind, aber nicht so nah.

 

Related searches : Interrelation Between - Mutual Interrelation - Interrelation With - In Interrelation - In Interrelation With - Close To Close - Close Position - Close Bond - Close Tolerance - Hold Close - Close Involvement - Close Associate