Translation of "closest in meaning" to German language:

Dictionary English-German

Closest - translation :

Am nächsten

Closest in meaning - translation :

Der Bedeutung am nächsten kommend

Meaning - translation :

Bedeutung

Keywords : Engsten Engster Engste Nächsten Bedeutung Bedeuten Sinn Lebens Bedeutet

Examples (External sources, not reviewed)

The next closest in enthusiasm?	Der nächste in Sachen Begeisterung?
The closest gymnasium is in Aarau.	Die nächstgelegene Kantonsschule (Gymnasium) ist in Aarau.
The closest train station is located in Erlangen.	Nächstgelegene Bahnstation ist der Bahnhof in Erlangen.
Where's the closest pharmacy?	Wo ist die nächste Apotheke?
It's the closest place.	Das ist der nächstgelegene Ort.
21 is the closest.	Einundzwanzig ist am nächsten dran.
His Majesty's closest advisor.	Sogar Stallmeister seiner Majestät und sein engster Berater.
On the Hungarian side the closest municipality is Velem and the closest town is Kőszeg.	Die nächste Gemeinde auf ungarischer Seite ist Velem im Komitat Vas.
Well, probably closest to home, it exists in lightning.	Na ja, wahrscheinlich recht nahe, es gibt Sie nämlich in Blitzen.
Where is the closest pharmacy?	Wo ist die nächste Apotheke?
Where's the closest metro station?	Wo ist die nächste Metrostation?
Where's the closest metro station?	Wo befindet sich die nächste Metrostation?
Where's the closest bus stop?	Wo ist die nächste Bushaltestelle?
Tom was my closest friend.	Tom war mein engster Freund.
Where is the closest hospital?	Wo ist das nächstgelegene Krankenhaus?
the closest to black belt.	Gürtel werden hier nicht verwendet.
It is Kalavrita's closest resort.	Bilder Einzelnachweise
Use closest matching Talker having	Synthesizer
Mary was my closest friend.	Mary war meine engste Freundin.
Meaning plus meaning equals new meaning.	Bedeutung Bedeutung neue Bedeutung.
It's the instrument closest in range to the human voice.	Es ist der menschlichen Stimme am ähnlichsten.
to the closest euro million equivalent .	Auf den Gegenwert der nächsthöheren bzw . niedrigeren Million Euro .
to the closest euro million equivalent .	niedrigeren Million Euro .
To the closest euro million equivalent .	Auf den Gegenwert der nächsthöheren bzw . niedrigeren Million Euro .
Where is the closest metro stop?	Wo befindet sich die nächste Metrostation?
Where is the closest train station?	Wo ist der nächste Bahnhof?
Where is the closest metro stop?	Wo befindet sich der nächste U Bahnhof?
Rounds x to the closest integer.	Rundet x auf den nächsten ganzzahligen Wert.
They're still our closest genetic kin.	Sie sind noch immer unsere engsten genetischen Verwandten.
And we're also their closest cousin.	Wir sind auch ihre engsten Cousins.
The closest of Cornelia's close advisors.	Der engste Vertraute Cornelias
Chimpanzees and bonobos are our closest relatives, and we humans, not gorillas or orangutans, are their closest relatives.	Schimpansen und Bonobos sind unsere engsten Verwandten, und wir Menschen nicht Gorillas oder Orang Utans sind ihre engsten Verwandten.
Tony Blair is America's closest ally in their war on terror.	Tony Blair ist Amerikas engster Verbündeter im Krieg gegen den Terror .
This system is the closest in the constellation to the Earth.	Der Hauptstern ist ein tiefroter Riesenstern der seltenen Spektralklasse M4.
They are the people with whom I am in closest contact.	Sie sind meine direktesten Gesprächspartner.
The closest I ever came to champagne was in a newsreel.	In einer Wochenschau bin ich Champagner am nächsten gekommen.
Even your closest relatives can't know you're an agent in O77.	Niemand weiß, dass Sie Agent bei O77 sind.
But he lives in Osaka, the closest of all of us.	Er wohnt am nächsten von hier.
VAI and SMS are the closest competitors in the relevant market.	VAI und SMS sind die engsten Wettbewerber in dem betreffenden Markt.
Venus is the Earth's closest planetary neighbour.	Die Venus ist der nähest planetarische Nachbar der Erde.
And warn, O Muhammad , your closest kindred.	Und warne deine nahen Verwandten!
The closest SI unit is the nanometre ().	Das Einheitenzeichen ist Å (A mit Ring).
We number him among our closest friends.	Wir zählen ihn zu unseren engsten Freunden.
Tom is one of my closest friends.	Tom ist einer meiner engsten Freunde.
Which planet is closest to the sun?	Welcher Planet ist der Sonne am nächsten?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an