Translation of "cologne area" to German language:

Dictionary English-German

Area - translation :

Bereich

Cologne - translation :

Köln

Cologne area - translation :

Köln und Umgebung

Keywords : Bereich Gebiet Gegend Umgebung Nähe Köln Cologne Kölnischwasser Kölnisch

Examples (External sources, not reviewed)

Aachen Cologne motorway increased capacitv in Cologne area (D)	Autobahn Aachen Köln Erhöhung der Kapazität im Raum Köln (D)
from the Cologne area and the Ruhr Area, for recreational reasons.	Zerkall ist auch durch die Bahnstrecke Düren Heimbach erschlossen.
The Cologne Lowland (also Cologne Bight or Cologne Bay) () is a densely populated area of Germany lying between the cities of Bonn, Aachen, and Düsseldorf Neuss.	Als Kölner Bucht (selten auch Köln Bonner Bucht) wird die Niederterrassen Ebene des Rheins bezeichnet, die sich von Bonn im Südosten nordwestwärts über Köln bis unmittelbar vor Düsseldorf und Neuss zieht.
Later, the city lost its independence and belonged to the Cologne area when their archbishops reigned the area.	Nach 1989 wurde diese Verbindung in eine Städtepartnerschaft mit der heutigen polnischen Stadt Olesno umgewandelt.
Porz is the largest borough of Cologne by area at 78,87 km² and has 107,500 inhabitants.	Der damals neu geschaffene Stadtbezirk Porz ist flächenmäßig der größte von Köln.
Cologne.	Aufl.
Cologne	KölnCity in Germany
Cologne	Köln
Cologne? ...	Köln?
Cologne?	Köln?
Its banks are usually heavily populated and industrialized, in particular the agglomerations Cologne, Düsseldorf and Ruhr area.	Seine Ufer sind meist stark besiedelt und industrialisiert, besonders in den Agglomerationen Köln, Düsseldorf und Ruhrgebiet.
4, Düsseldorf Cologne 1970 (2nd ed Cologne 1980), pp.	4, Düsseldorf Köln 1970, Köln 1980 (2.
Cologne 1961.	Köln 1961.
Cologne, 2010.	Mit Ausstellungskatalog .
Cologne, 1996.	Köln 1996.
The cologne.	Das Kölnisch Wasser.
from Cologne...	Der Karl. Aus Köln.
To the east are the municipalities of Bergisch Gladbach and Rösrath, to the south Cologne Eil, to the west Cologne Gremberghoven and Cologne Ostheim, to the north west Cologne Neubrück and to the north Cologne Brück.	Im Osten befinden sich Bergisch Gladbach und Rösrath, im Süden der Ortsteil Eil, im Westen Gremberghoven und Ostheim, im Nordwesten Neubrück und im Norden Brück.
Köln (Cologne), 1884.	Klavierkonzert (Chopin) widmete.
Cologne Benedikt Taschen.	Tagebücher 1940 1950 .
Cologne Könemann, 1999.	1999.
Cologne supposé 2006.	Einzelnachweise
Buchmann Galerie, Cologne.	Buchmann Galerie, Köln.
Cologne MusikTexte, 2008.	Edition MusikTexte, Köln 2008, ISBN 978 3 980 31519 7.
DuMont, Cologne 2009.	DuMont, Köln 2009.
Cologne Könemann, 1996.	Könemann, Köln 1996, ISBN 3 89508 238 4.
Cologne Graz 1962	ISBN 3 928466 33 X
ZEG, Cologne, Germany,	ZEG, Köln, Deutschland,
German Sport University Cologne (, DSHS) is a sport university in Cologne, Germany.	Die Deutsche Sporthochschule Köln (DSHS) ist die einzige deutsche Sportuniversität.
History In medieval times the area around Recklinghausen was the Vest Recklinghausen, a territory which belonged to Electorate of Cologne.	Geschichte Im Mittelalter gehörte das Gebiet um Recklinghausen, das Vest Recklinghausen, zum Kurfürstentum Köln.
After having stopped in a pedestrian area in Cologne at 11 00am, the car was surrounded by media and shoppers.	August 1988 der parkende Wagen mit den Geiselnehmern und den zwei Geiseln von Schaulustigen sowie Journalisten umringt war.
The Cologne Marathon (Köln Marathon) is an annual marathon held in Cologne, Germany.	Der Köln Marathon ist der viertgrößte Marathon Deutschlands.
zur Lippe, Bishop of Paderborn, to bolster his political position in the Diemel area against encroachment by the Bishop of Cologne.	zur Lippe gegründet, um seine politische Stellung im Diemelraum gegen das Vordringen des Kölner Erzbischofs zu sichern.
In the Südstadt area in Cologne, near the Griechenmarkt, an elderly lady comes up to me, a contemporary witness, and says,	In der Kölner Südstadt, am Griechenmarkt, kommt eine ältere Dame dazu Zeitzeugin, war klar und sagt zu mir
Edelhagen died in Cologne.	Gespräche mit Kurt Edelhagen.
Sports Cologne hosts 1.	Künstler und Werke 1945 2012.
Vienna, Cologne, Weimar Böhlau.	Böhlau, Wien 2004, ISBN 3 205 77103 6.
Cologne Köln DuMont, 1988.	DuMont, Köln 1988.
Breuer lives in Cologne.	Marita Breuer lebt in Köln.
A story from Cologne.	Eine Geschichte von Köln.
Erdoğan opens mosque in Cologne	Erdoğan eröffnet Moschee in Köln
Cologne lies on the Rhine.	Köln liegt am Rhein.
She could smell his cologne.	Sie konnte sein Kölnischwasser riechen.
Geburtstag , Galerie Gmurzynska, Cologne, 1978.	Ausstellungskatalog Galerie Gmurzynska.
He was born in Cologne.	Er war auch Fürstbischof von Münster.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an