Translation of "communist china" to German language:
Dictionary English-German
China - translation : Communist - translation : Communist china - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Officially, China remains Communist. | Offiziell bleibt China kommunistisch. |
The Communist Party of China was left in control of mainland China. | Auf dem Festland wurde die Volksrepublik China gegründet. |
The Central Committee of the Communist Party of China is a political body that comprises the top leaders of the Communist Party of China. | Dokumente Rundschreiben des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (16. |
He joined the Communist Party of China in March 1966. | 1966 erfolgte sein Eintritt in die Kommunistische Partei Chinas. |
Communist China is no less capitalistic than the United States. | Das kommunistische China ist nicht weniger kapitalistisch als die Vereinigten Staaten. |
The General Secretary of the Communist Party of China, officially General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China, is the highest ranking official within the Communist Party of China, a standing member of the Politburo and head of the Secretariat. | Der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas () ist seit 1981 das ranghöchste Mitglied der Kommunistischen Partei Chinas. |
The Communist Party of China used to rule a destitute power. | Die Kommunistische Partei Chinas regierte früher eine verarmte Macht. |
July July 1 The Communist Party of China is officially founded. | Juli Margarita Luna García, dominikanische Pianistin und Komponistin August 1. |
You know, the big communist revolutions, Russia and China and so forth. | Die großen kommunistischen Revolutionen, Russland und China usw. |
After the Yan'an conference in 1938, he joined the Communist Party of China. | Nach der Yan'an Konferenz von 1938 trat er der Kommunistischen Partei Chinas bei. |
Stalin wasted no time in antagonizing Communist China after Mao's revolution of 1949. | Stalin verlor auch keine Zeit, sich das kommunistische China nach Maos Revolution 1949 zum Feind zu machen. |
The Communist Party of China (CPC) is the founding and ruling political party of the People's Republic of China (PRC). | Die Kommunistische Partei Chinas (), gegründet 1921, ist die seit 1949 herrschende Partei in der ebenfalls 1949 ausgerufenen Volksrepublik China. |
Wang is a member of the Central Committee of the Communist Party of China. | Er war von 2002 bis November 2012 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas. |
Historically, information in China was controlled by the Communist Party, making popular opinion irrelevant. | Früher wurde die Information der Öffentlichkeit von der kommunistischen Partei kontrolliert, die öffentliche Meinung zählte nicht. |
At first, in China both the Chinese Communist Party and the Kuomintang were supported. | Der Kongress beschloss die Bolschewisierung der kommunistischen Parteien . |
As a seventeen year old, in 1945, Li joined the Communist Party of China. | Im Jahre 1945 trat Li der Kommunistischen Partei bei. |
Sadly, China remains a secretive, repressive, Communist state in spite of free market reforms. | Leider bleibt China trotz Reformen in Richtung auf einen freien Markt ein abgeschlossenes, repressives kommunistisches Staatswesen. |
The Standing Committee of the Central Politburo of the Communist Party of China, usually known as the Politburo Standing Committee (PSC), is a committee consisting of the top leadership of the Communist Party of China. | Der Ständige Ausschuss des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas () ist ein Gremium, dessen Mitgliederzahl zwischen fünf und neun variiert. |
Only people who love China that is, love the Chinese Communist Party (CCP) need apply. | Nur wer China liebt oder vielmehr die Kommunistische Partei (KPCh) kann sich Hoffnungen auf das Amt machen. |
He was also a member of the 17th Politburo of the Communist Party of China. | Er ist seit 2002 Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas. |
This contrasts sharply with policies pursued by China and Vietnam, Asia's two other communist powers. | Hiermit steht es in scharfem Widerspruch zu der Politik, wie sie China und Vietnam, die beiden anderen kommunistischen Mächte Asiens, verfolgen. |
1880) July July 1 Zhang Wentian, General Secretary of the Communist Party of China (b. | Juni Marguerite Roesgen Champion, Schweizer Komponistin und Cembalistin ( 1894) Juli 1. |
Purges, rehabilitation , and Deng Xiaoping Zhu joined the Communist Party of China in October 1949. | Leben Zhu Rongji ist seit 1949 Mitglied der Kommunistischen Partei Chinas. |
There are millions of people in China today whose lives were devastated by the Communist regime. | Es gibt heute in China Millionen Menschen, deren Leben von dem kommunistischen Regime zugrunde gerichtet worden sind. |
Terminology The Politburo Standing Committee is technically responsible to the Politburo of the Communist Party of China. | Dieses Gremium ist die oberste Führung der Kommunistischen Partei Chinas. |
Still, domestic spying did not arrive in China either with the computer revolution or Mao's Communist one. | Dennoch gelangte die Bespitzelung weder mit der Computer Revolution noch mit der kommunistischen Revolution Maos nach China. |
The Communist government in China can no longer derive any legitimacy from Marxist, let alone Maoist, ideology. | Die kommunistische Regierung in China kann keinerlei Legitimität mehr aus der marxistischen Ideologie ziehen, und schon gar nicht aus dem Maoismus. |
Nixon, a vitriolic anti Communist, opened relations with Mao s China and started détente with the Soviet Union. | Der glühende Antikommunist Nixon knüpfte Beziehung mit dem China Maos und leitete gegenüber der Sowjetunion eine Politik der Entspannung ein. |
Forsaking socialism, China did not adopt capitalism, but kept the Communist Party atop a self legitimized hierarchy. | Nachdem China den Sozialismus aufgegeben hatte, hat das Land nicht etwa den Kapitalismus eingeführt, sondern die Kommunistische Partei an der Spitze einer durch sich selbst legitimierten Hierarchie belassen. |
Maybe China does not really need the Chinese Communist Party for leadership, of course this is speculation. | Vielleicht braucht China die Chinesische Kommunistische Partei gar nicht, aber das ist natürlich nur Spekulation. |
In the 1960s, China and the Soviet Union were the two largest communist states in the world. | Das chinesisch sowjetische Zerwürfnis war ein Konflikt in den Beziehungen zwischen der Sowjetunion und der Volksrepublik China. |
I am glad that the French Communist spokesman revised the judgment which had been passed on China. | Doch schon bald stellten sie fest, daß das Eigentum diese zu Kleinbürgern machte, d. h. zu ganz klaren Gegnern ihrer Revolution. |
In that way, organisations and movements banned in communist China will also be banned in Hong Kong. | Dadurch können im kommunistischen China verbotene Organisationen und Bewegungen auch in Hongkong verboten werden. |
The Central Politburo of the Communist Party of China or Political bureau of the CPC Central Committee, formerly known as Central Bureau (中央局) before 1927, is a group of 25 people who oversee the Communist Party of China. | Das Politbüro der Kommunistischen Partei Chinas () ist das zentrale Machtorgan in der Volksrepublik China, das zwischen den Plenarsitzungen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas über alle Führungsvollmachten verfügt und die eigentliche Entscheidungsgewalt über die Richtlinien der Politik hat. |
The Hundred Flowers Campaign, also termed the Hundred Flowers Movement (), was a period in 1956 in the People's Republic of China during which the Communist Party of China (CPC) encouraged its citizens to openly express their opinions of the communist regime. | Die Bewegung In einer Rede im April 1956 vor einer Gruppe von Parteiführern stellte Mao Zedong die Forderung Lasst hundert Blumen blühen, lasst hundert Schulen miteinander wetteifern (). |
The National Congress of the Communist Party of China ( literally Chinese Communist Party National Representatives Congress) is a party congress that is held about once every five years. | Der Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) () findet turnusgemäß alle fünf Jahre statt und wird vom Zentralkomitee (ZK) der KPCh einberufen. |
On November 15, Xi Jinping was chosen as the new General Secretary of the Communist Party of China. | März wird Xi Jinping neuer Staatspräsident der Volksrepublik China. |
After all, the West is not deterred in the slightest from dealing with authoritarian Russia and communist China. | Schließlich schreckt der Westen nicht im Geringsten davor zurück, mit dem autoritären Russland und dem kommunistischen China Geschäfte zu machen. |
When Li returned to China in 1955, the country was firmly under the control of the Communist Party. | 1982 wurde Li auf dem zwölften Nationalkongress der Kommunistischen Partei in das Zentralkomitee gewählt. |
Second, given the lock that the Communist Party holds on all the levers of power, the building of democracy in China depends on forces rooted inside China. | Zweitens, in Anbetracht des Fesselgriffes, mit dem die kommunistische Partei alle Hebel der Macht umschlossen hält, hängt der Aufbau einer Demokratie in China von Kräften ab, die im Land selbst verwurzelt sind. |
The Great Leap Forward () of the People's Republic of China (PRC) was an economic and social campaign by the Communist Party of China (CPC) from 1958 to 1961. | Großer Sprung nach vorn () war der Name für eine von Mao Zedong initiierte, von 1958 bis 1961 laufende Kampagne, bestehend aus mehreren einzelnen Initiativen, die den zweiten Fünfjahresplan (1958 1962) der Volksrepublik China ablösen und übertreffen sollte. |
I remember being told a story about China that gives credence to the Communist leadership s generous verdict on Mao. | Ich erinnere mich an eine mir über China erzählte Geschichte, die dem großzügigen Urteil der kommunistischen Führung über Mao Glaubwürdigkeit verleiht. |
Equally, there are plenty of Taiwanese who would like their island eventually to reunify with China, particularly if China democratizes and ceases to be a one party communist dictatorship. | Ebenso gibt es viele Taiwanesen, die eine Wiedervereinigung ihres Landes mit China durchaus begrüßen würden, vor allem wenn sich China demokratisch entwickeln und nicht mehr als kommunistische Einparteiendiktatur existieren würde. |
In China, November s Third Plenum of the Communist Party Central Committee will show whether China is serious about reforms aimed at shifting from investment led to consumption led growth. | In China wird in diesem November die Dritte Vollversammlung des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei erweisen, ob es China ernst damit ist, Reformen zur Umstellung von einem investitionsgeleiteten auf ein konsumgeleitetes Wachstum umzusetzen. |
He wrote a mainstream novel that was set in Communist China, The Violent Man (1962) he said that to research this book he had read 100 books about China. | Laut seinen Angaben hat er für Recherchen zu diesem Buch mehr als 100 Werke über China gelesen. |
Related searches : Communist Party - Communist Regime - Communist Era - Communist Manifesto - Communist Country - Senior Communist - Communist Countries - Communist Government - Communist Revolution - Communist Rule - Communist Bloc - Communist State