Translation of "community leadership" to German language:

Dictionary English-German

Community - translation :

Gemeinschaft

Community leadership - translation :

Gemeindeleitung

Leadership - translation :

Führung

Keywords : Gemeinschaft Gemeinde Community Gesellschaft Unserer Führung Leitung Anführer Braucht Neue

Examples (External sources, not reviewed)

Cutting edge technologies, together with strong community leadership, can unlock long term sustainable development.	Unter Einsatz neuester Technologien kann gemeinsam mit starker Führung der Gemeinschaften eine langfristige nachhaltige Entwicklung erreicht werden.
Leadership .	Führungsstil.
Leadership	B. Führerschaft
Leadership	Führerschaft
Leadership.	Führungskraft.
Unless Community leadership is accepted in the microelectronics sector, it is doubtful whether Community firms will ever achieve parity with US firms.	Wir wollen ein Kapitel für die kleinen und mittleren Unternehmen innerhalb des Gesamtrahmens der gemeinsamen Politiken, und wir wollen das Problem der kleinen und mittleren Unternehmen nicht von den anderen Politiken iso
His leadership ... his leadership begins with character and values.	Seine Führungskraft ... seine Führungskraft stützt sich auf Charakter und innere Werte.
Well, leadership.	Gut, Führungsqualitäten.
Exercising leadership	Die Führungsrolle übernehmen
C. Leadership	C. Führerschaft
Mission leadership	Missionsführung
Leadership delivers.	Führungskraft liefert.
Leadership counts.	Führungskraft zählt.
Leadership matters.	Führungskraft ist bedeutend.
Well, leadership.	Was brauchen Sie also noch?
First, leadership.	Erstens, Führungsverhalten.
Leadership matters.	Führungsstil zählt.
The leadership.	Die Führung.
LeaderSHIP 2015	LeaderSHIP 2015
In all five areas the Community managed to take acceptable decisions, thanks to the leadership of the	Heute vermitteln die häufigen Wechselkursanpassungen uns den Eindruck, daß das System zu einem Apparat geworden ist, der die Abweichungen nur registriert und verfolgt, statt sie zu verringern oder zu verhindern.
Due to the market and price leadership of imports, increased imports drove down prices throughout the Community.	Da die Einfuhren Marktführer und preisbestimmend waren, bewirkte der Anstieg der Einfuhren einen Rückgang der Preise in der gesamten Gemeinschaft.
Recognizing that women have demonstrated considerable leadership in community and informal organizations, as well as in public office,	in Anerkennung dessen, dass Frauen in Gemeinwesen, in informellen Organisationen und in öffentlichen Ämtern beträchtliches Führungspotenzial bewiesen haben,
Renewing American Leadership	Die Erneuerung der amerikanischen Führungsrolle
America s Enduring Leadership	Amerikas bleibende Führungsrolle
That devalues leadership.	Soll ich nun ein Opfer bringen?
Effective mission leadership	Wirksame Missionsführung
Failure of leadership.	Versagen von Regierungen.
(2) Industrial Leadership.	(2) Führende Rolle der Industrie.
(b) industrial leadership	(b) führende Rolle der Industrie
It has clear political leadership, a greater understanding of the European Union's Community values and exceptionally good economic signals.	Es verfügt über eine entschlossene politische Führung, übernimmt verstärkt die Grundwerte der Europäischen Union und sendet außergewöhnliche wirtschaftliche Signale aus.
Jacob, the second bishop of Nisibis, was appointed in 308, and Ephrem grew up under his leadership of the community.	Mit 18 Jahren empfing Ephräm die Taufe und stand von da an unter dem Einfluss von Jakobus, dem ersten Bischof von Nisibis.
This is the responsibility of the Parliament, of the Community authorities and of the entire political leadership of Europe today.	Es sieht aber so aus, als diene das Ausweichen auf die Europäische Politische Zusammenarbeit, über die wir morgen sprechen wer den, als Tarnung für das Unvermögen, Europa wie der wirtschaftlich gesund zu machen.
China s New Global Leadership	Chinas neue globale Führungsrolle
The Feminine Leadership Mystique	Der Wahn gegenüber weiblicher Führerschaft
He said, That's leadership.	Er sagte Das ist Führungsverhalten.
Europe s Crisis of Leadership	Europas Führungskrise
Good leadership is situational.	Eine gute Führung ist situationsabhängig.
China has shown leadership.	China hat Führungskompetenz bewiesen.
Brave leadership is rare.	Eine mutige Führung ist selten.
Strong leadership was needed.	Eine starke Führung war nötig.
He said, That's leadership.	Er sagte
leadership and organizational structure.	Führungskraft und die Organisationsstruktur.
They need the leadership.	Sie benötigen die Führung.
02.040201 Leadership in space	02 04 02 01 Stärkung der führenden Stellung Europas im Bereich der Weltraumtechnologien
And it'll need leadership.	Und wir brauchen einen Führer.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an