Translation of "community support services" to German language:
Dictionary English-German
Community - translation : Community support services - translation : Services - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Support services | Dienstleistungen |
| Common support services | Gemeinsame Unterstützungsdienste |
| Online Services support | Unterstützung für Online Dienste |
| 4.4 Support services | 4.4 Unterstützungsleistungen |
| f. Administrative support services | f. administrative Unterstützungsdienste |
| Personnel and support services | Personal und Logistische Dienste |
| Personnel and support services | Personal und Dienstleistungen |
| Personnel and support services | Personal und Dienstleistungen. |
| Community services | Dienstleistungen für die Allgemeinheit |
| Into this vacuum burst Hamas, with its network of schools, welfare services, community centers, and support organizations. | In dieses Vakuum stieß die Hamas mit ihrem Netzwerk an Bildungseinrichtungen, Sozialleistungen, Gemeinschaftszentren und Unterstützungsorganisationen vor. |
| The use of advisory services and support to meet Community standards will contribute to this integration process. | Der Einsatz von Beratungsdiensten und Unterstützung bei der Erfüllung der Gemeinschaftsstandards wird zu diesem Integrationsprozess beitragen. |
| Lomé IV now includes a new chapter on services that support economic development (services that support foreign trade, services required by the business sector, services that support regional integration) and strengthened provisions | Lomé 4 umfaßt künftig ein neues Kapitel über Dienstleistungen zur Unterstützung der wirtschaftlichen Entwicklung (Unterstützung des Außenhandels, Unterstützung der Unternehmen, Unter stützung der regionalen Integration) sowie die Verstärkung |
| (c) Information technology support services | c) informationstechnologische Unterstützungsdienste |
| Office of Central Support Services | Bereich Zentrale Unterstützungsdienste |
| Part VIII Common support services | Teil VIII |
| 6.1 Personnel and support services | Europäisches Technisches Büro für Arzneimittel (ETOMEP) |
| 5.2 Personnel and support services | 5.2 Personal und Logistische Dienste |
| 1.2 Electronic commerce support services | 1.2 Dienste zur Unterstützung des elektronischen Geschäftsverkehrs |
| 1.2 Electronic Commerce Support Services | 1.2 Dienste zur Unterstützung des elektronischen Geschäftsverkehrs |
| 1.3 Multi media Support Services | 1.3 Unterstützung multimedialer Dienste |
| 6.1 Personnel and support services | Personal und Dienstleistungen |
| 6.1 Personnel and support services | 6.1 Personal und Dienstleistungen |
| Community support | Unterstützung durch die Gemeinschaft |
| Programme 24 Management and support services | Programm 24 Management und Unterstützungsdienste |
| 5.4 Conference services and linguistic support | Dokumentation und Information |
| 4.5 Access to victim support services | 4.5 Recht auf Opferhilfe |
| other support, research and intermediary services. | andere Hilfs , Such und Vermittlungsleistungen. |
| Number of SMEs receiving support services | Anzahl der KMU, die Unterstützungsdienste erhalten |
| Activities in support of other services | Unterstützung anderer Abteilungen |
| 5.4 Conference services and linguistic support | Konferenz und Sprachendienste |
| 5.4 Conference services and linguistic support | 5.4 Konferenz und Sprachendienste |
| Sector for personnel and support services | Hauptziele für das Referat Verwaltung |
| Sector for personnel and support services | Bereich Personal und Dienstleistungen |
| My services and I support that. | Meine Dienststellen und ich begrüßen diese Regelung. |
| Horizontal services will provide targeted support. | Die horizontalen Dienste werden gezielte Unterstützung leisten. |
| Supply Services of office support personnel | Überlassung von Haushaltshilfen, anderen kaufmännischen oder industriellen Arbeitskräften, Pflegepersonal und anderem Personal |
| Supply Services of office support personnel | Zulassungen können nur Staatsangehörigen und national eingetragenen Organisationen erteilt werden. |
| Supply Services of office support personnel | Obst und Waldbaumsamen |
| Supply Services of Office Support Personnel | Verwandte wissenschaftliche und technische Beratung 37 |
| Supply services of office support personnel | IT Für CPC 87302, CPC 87303, CPC 87304 und CPC 87305 Erfordernis der Ansässigkeit für die Zulassung für Wachdienste und die Beförderung von Wertsachen. |
| fostering services in support of SMEs | Förderung von Diensten zur Unterstützung von KMU |
| Funds will also support the transition from institutional to community based care in the health and social services sectors. | Aus den Fonds wird darüber hinaus der Übergang von institutioneller zu bürgernaher Betreuung im Gesundheitswesen und im Sozialdienst unterstützt. |
| EUROPEAN COMMUNITY INFORMATION SERVICES | Das EP Büro in Wien steht allen offen. |
| 1.21 The EESC strongly advocates a Community initiative to support the business services sector, developing innovative services and content of benefit to citizens, consumers, workers and companies. | 1.21 Der EWSA fordert mit Nachdruck eine gemeinschaftliche Initiative zur Unterstützung des Sektors der Unternehmensdienstleistungen, die innovative Dienstleistungen und Inhalte zum Nutzen der Bürger, Verbraucher, Arbeitnehmer und Unternehmen entwickelt. |
| (b) Persons with disabilities have access to a range of in home, residential and other community support services, including personal assistance necessary to support living and inclusion in the community, and to prevent isolation or segregation from the community | b) Menschen mit Behinderungen Zugang zu einer Reihe von gemeindenahen Unterstützungsdiensten zu Hause und in Einrichtungen sowie zu sonstigen gemeindenahen Unterstützungsdiensten haben, einschließlich der persönlichen Assistenz, die zur Unterstützung des Lebens in der Gemeinschaft und der Einbeziehung in die Gemeinschaft sowie zur Verhinderung von Isolation und Absonderung von der Gemeinschaft notwendig ist |
Related searches : Support Community - Community Support - Services Support - Support Services - Community Care Services - Community Development Services - Community Health Services - Community-based Services - Community Support Groups - Community Support System - Community Support Framework - Community-based Support - Local Community Support - Providing Support Services
