Translation of "commuting allowance" to German language:
Dictionary English-German
Allowance - translation : Commuting - translation : Commuting allowance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 11) Commuting mobility | 11) Pendlermobilität |
| 14 11) Commuting mobility | 14 11) Pendlermobilität |
| Easy commuting distance, yeah. | Das Pendeln ist unproblematisch. |
| 3.1.1 Urban planning including transport and commuting | 3.1.1 Städteplanung einschließlich Verkehr und Pendelverkehr |
| Commuting from 60 miles out of New York. | Pendeln, 100 km nach New York. |
| Disability allowance (Disability Allowance Act, 124 88) | Behindertenbeihilfe (Gesetz über die Behindertenbeihilfe, 124 88) |
| (a) Disability allowance (Disability Allowance Act, 124 88) | a) Behindertenbeihilfe (Gesetz über die Behindertenbeihilfe, 124 88) |
| Child care allowance (Child Care Allowance Act, 444 69) | Kinderbetreuungsbeihilfe (Gesetz über die Kinderbetreuungsbeihilfe, 444 69) |
| For example, people don't really like commuting to work very much. | Kaum jemand fährt z. B. gerne zur Arbeit. |
| And before long, I was commuting between Budapest, Milan and Florence. | Und nicht lange danach, pendelte ich zwischen Budapest, Mailand und Florenz. |
| allowance trading | Handel mit Treibhausgas emissionsberechtigungen |
| Adoption allowance | Adoptionsbeihilfe |
| My allowance. | Meine Altersversorgung. |
| household allowance | die Haushaltszulage |
| education allowance. | die Erziehungszulage. |
| Expatriation allowance | Auslandszulage |
| INSTALLATION ALLOWANCE | EINRICHTUNGSBEIHILFE |
| RESETTLEMENT ALLOWANCE | WIEDEREINRICHTUNGSBEIHILFE |
| Invalidity Allowance | Invalidengeld |
| Allowance allocation | Zuteilung von Zertifikaten |
| Allowance surrender | Rückgabe von Zertifikaten |
| This allowance | Diese Zulage |
| Household allowance | Haushaltszulage |
| Maximum allowance | Entschädigungshöchstbetrag |
| Rehabilitation allowance | Geldleistungen bei Rehabilitation |
| This appropriation covers family allowances household allowance, dependent child allowance, pre school allowance, education allowance (including special grants within the provision as decided yearly by the Executive Director) and parental leave allowance of relevant staff. | Haushaltszulage, Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder, Vorschulzulage, Erziehungszulage (einschließlich besonderer Zuschüsse im Rahmen der jährlich vom Direktor getroffenen Vorkehrungen) und Zuwendungen für Elternurlaub für die betroffenen Mitarbeiter. |
| Disability Living Allowance (Disability Living Allowance and Disability Working Allowance Act 1991 of 27 June 1991, Section 1, and Disability Living Allowance and Disability Working Allowance (Northern Ireland) Order 1991 of 24 July 1991, Article 3) | Unterhaltsbeihilfe für Behinderte (Disability Living Allowance and Disability Working Allowance Act 1991 vom 27. Juni 1991, Abschnitt 1 and Disability Living Allowance and Disability Working Allowance (Northern Ireland) Order 1991 vom 24. Juli 1991, Artikel 3) |
| Disability allowance and care allowance for disabled children (Law 1998 703). | Behindertenbeihilfe und Pflegebeihilfe für behinderte Kinder (Gesetz 1998 703). |
| Lump sum allowance | Freibetrag |
| Mission subsistence allowance | Unterhaltszulage für Feldmissionen |
| (a) Childbirth allowance | a) Geburtsbeihilfe |
| Next year's allowance? | Geld fürs nächste Jahr? |
| the household allowance | die Haushaltszulage, |
| the education allowance. | die Erziehungszulage. |
| maximum wear allowance, | maximale Verschleißzugabe |
| dependent child allowance | die Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder |
| DAILY SUBSISTENCE ALLOWANCE | TAGEGELD |
| Force majeure allowance | Zertifikat für den Fall höherer Gewalt |
| maximum wear allowance, | Verschleißgrenze, |
| Time spent commuting to and from work in Paris became my reading time! | Die Zeit auf dem Weg zu und von meiner Arbeit in Paris wurde zu meiner Lesezeit. |
| I started commuting to Kobe, and I met the society of Vietnamese people. | Ich begann nach Kobe zu pendeln und traf mich mit dem Verein der Vietnamesen. |
| Housing allowance for pensioners (Act concerning the Housing allowance for pensioners, 591 78) | Wohngeld für Rentner (Gesetz über das Wohngeld für Rentner, 591 78) |
| A household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances . | A household allowance , a child allowance and an education allowance may also be granted to members of staff depending on their personal circumstances . |
| However, the percentage shall not be applied to the dependent child allowance, the basic amount of the household allowance or the education allowance. | Die Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder, der Grundbetrag der Haushaltszulage und die Erziehungszulage werden jedoch weiterhin in voller Höhe ausgezahlt. |
| New Yorkers would enjoy cleaner air, shorter average commuting time, and better public transportation. | Die New Yorker kämen in den Genuss saubererer Luft, kürzerer Pendelzeiten und eines besseren öffentlichen Nahverkehrs. |
Related searches : Commuting Accident - Commuting Distance - Employee Commuting - Commuting Bike - For Commuting - Commuting Area - Daily Commuting - Commuting Between - Commuting Patterns - Active Commuting - Commuting Time - Commuting Costs - Commuting Expenses
