Translation of "competing ends" to German language:
Dictionary English-German
Competing - translation : Competing ends - translation : Ends - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(Music ends) (Applause) (Applause ends) (Music) (Music ends) | (Applaus) (Musik) (Applaus) (Musik) (Applaus) |
competing bids | konkurrierende Angebote, |
(Music) (Music ends) (Applause) (Applause ends) | (Musik) (Applaus) |
Still competing, huh? | Immer noch im Wettstreit, ja? |
They started competing. | Ein Wettbewerb wurde gestartet. |
Competing over Competition Policy | Wettbewerb in der Wettbewerbspolitik |
(m) Competing claimant means | m) bedeutet konkurrierender Anspruchsteller |
4.3 Guidelines on assessing horizontal mergers i.e. mergers between competing, or potentially competing, firms. | 4.3 Leitlinien für die Bewertung horizontaler Zusammenschlüsse d.h. Zusammenschlüsse zwi schen Konkurrenzunternehmen oder potenziellen Konkurrenzunternehmen. |
ends with | endet mit |
ENDS Notes | ENDS Notes |
(Music ends) | (Musik endet) |
(Applause ends) | Danke. |
ends call | beendet den Anruf |
Who are we competing with ? | (Widerspruch) |
And 250 countries all competing. | Und 250 Länder konkurrieren miteinander. |
Wikipedia competing with online encyclopedias. | Wikipedia konkurriert mit online Enzyklopädien. |
Molecules are competing for stuff. | Moleküle konkurrieren um Stoff. |
I'm not competing with you. | In dem Gewerbe reicht es nicht, gut auszusehen. |
Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends. | Bei den Defensive Linemen wird zwischen Defensive Ends (DE) und Defensive Tackles (DT) unterschieden. |
There it ends. | Da hört's auf. |
A war ends. | Ein Krieg wird beendet. |
(Applause) (Applause ends) | (Beifall) |
(Laughter) (Laughter ends) | (Lachen) |
(Whistling ends) (Applause) | (Applaus) |
(Applause) (Applause ends) | (Applaus). |
(Video ends) (Applause) | (Videoende) (Applaus) |
(Applause) (Applause ends) | (Applaus) |
(Laughter) (Laughter ends) | (Gelächter) |
(Music) (Music ends) | (Musik) |
(Music) (Music ends) | (Klavier) |
(Video Ends) (Applause) | (Beifall) |
This ends it! | Damit endet it! |
(Music ends) (Applause) | (Applaus) |
1 ENDs 43,000 | 1 ANS 43 000 |
It ends here. | Hier endet sie. |
All ends well. | Es wird sich alles zum Guten wenden. |
Collects both ends. | Sahnt hier wie dort ab. |
competing alternative growth drivers e.g. telecommunications | andere, konkurrierende Wachstumsbereiche, z.B. die Telekommunikation |
In football, a game ends when it ends, no matter the score. | Beim Football endet ein Spiel, wenn es vorbei ist. |
Article 22 Law applicable to competing rights | Artikel 22 |
There are guys competing with each other. | Da sind Männer, die miteinander konkurrieren. |
There are several almost formal competing definitions. | Soweit ich weißt gibt es gar keine formale |
5.4 Competing on a level playing field | 5.4 Gleiche Wettbewerbsbedingungen |
The resemblance ends there. | Doch hiermit enden auch schon alle Ähnlichkeiten. |
The story ends happily. | Die Geschichte endet gut. |
Related searches : Competing Offer - Competing Claims - Competing Against - Competing Companies - Competing With - Competing Solutions - Competing Activities - Are Competing - Competing Bids - Competing Company - Competing Goals - Competing Risk