Translation of "completely misunderstood" to German language:


  Dictionary English-German

Completely - translation : Completely misunderstood - translation : Misunderstood - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And then having done it once and completely misunderstood the book, completely misunderstood it.
Und als wir das erste Mal durch waren, hatten wir das das Buch vollkommen missverstanden, vollkommen missverstanden. Wenn ich zurückdenke bin ich immer noch peinlich berührt von dem, was wir im ersten Jahr darüber zusammengeschwafelt haben.
Unfortunately, irony has been completely misunderstood.
Leider wird Ironie völlig missverstanden.
Misunderstood?
Missverstanden?
But, obviously, I have completely misunderstood the fact that we have resolved overnight the issue of the common agricultural policy.
Doch offensichtlich bin ich fälschlicherweise davon ausgegangen, dass wir über Nacht die Frage der Gemeinsamen Agrarpolitik gelöst haben.
I misunderstood.
Ich habe es falsch verstanden.
I misunderstood.
Ich verstand es falsch.
You've misunderstood.
Das hast du missverstanden.
Tom misunderstood.
Tom hat es missverstanden.
Tom misunderstood.
Tom missverstand es.
I've been misunderstood.
Ich bin missverstanden worden.
I've been misunderstood.
Man hat mich falsch verstanden.
You must've misunderstood.
Du musst das missverstanden haben.
Mary feels misunderstood.
Maria fühlt sich unverstanden.
I must've misunderstood.
Ich muss es falsch verstanden haben.
A misunderstood bachelor.
Ein missverstandener Junggeselle.
Maybe I misunderstood.
Vielleicht habe ich es missverstanden.
Or misunderstood you?
Oder missverstanden?
He's easily misunderstood.
Er wird leicht mißverstanden.
Global Warming s Misunderstood Victims
Die missverstandenen Opfer der globalen Erwärmung
Her kindness was misunderstood.
Ihre Freundlichkeit wurde missverstanden.
You might've misunderstood me.
Vielleicht hast du mich falsch verstanden.
We might've misunderstood Tom.
Vielleicht haben wir Tom missverstanden.
I may be misunderstood.
So schwer ist sie auch nicht. Man wird leicht missverstanden.
It is often misunderstood.
Es wird häufig missverstanden.
Violent Muslims have misunderstood.
Gewalttätige Moslems hätten etwas mißverstanden.
Saudi Arabia has misunderstood.
Saudi Arabien hat etwas mißverstanden.
No, you misunderstood me.
Unfall? Nein, nein.
Huerta must have misunderstood.
Huerta hat es wohl missverstanden.
President. Mr Gendebien, if you think that my remark was intended as a reproach in any shape or form, you have completely misunderstood me.
Der Präsident. Das Wort hat Herr Alavanos.
If we perceive European foreign policy as nothing more than a support instrument for European arms manufacturing consortia, we have completely misunderstood its function.
Wenn die europäische Außenpolitik sich allein als Unterstützungsinstrument europäischer Rüstungskonzerne versteht, hat sie ihre Aufgabe verfehlt!
I'm sorry I misunderstood you.
Es tut mir leid, dass ich dich falsch verstanden habe!
I'm sorry I misunderstood you.
Es tut mir leid, dass ich Sie missverstanden habe!
I'm afraid you misunderstood me.
Ich befürchte, du hast mich missverstanden.
We might have misunderstood her.
Möglicherweise haben wir sie falsch verstanden.
He may have misunderstood you.
Er hat Sie möglicherweise missverstanden.
He may have misunderstood you.
Kann sein, dass er dich falsch verstanden hat.
Tom may have misunderstood you.
Möglicherweise hat Tom dich missverstanden.
Tom may have misunderstood you.
Möglicherweise hat Tom Sie missverstanden.
Tom may have misunderstood you.
Möglicherweise hat Tom euch missverstanden.
You might have misunderstood me.
Vielleicht hast du mich falsch verstanden.
We might have misunderstood them.
Möglicherweise haben wir sie falsch verstanden.
And, people have often misunderstood
Menschen haben oft missverstanden,
You've misunderstood totally, he said.
Ihr habt nichts kapiert, sagte er.
Or have I misunderstood you.
Außerdem müssen sie unter angemessenen Bedingungen durchgeführt werden.
President. You have misunderstood me.
Die Präsidentin. Sie haben nicht richtig verstanden.

 

Related searches : I Misunderstood - Most Misunderstood - Feel Misunderstood - Was Misunderstood - Misunderstood You - Have Misunderstood - Has Misunderstood - To Be Misunderstood - Must Have Misunderstood - Maybe I Misunderstood - Can Be Misunderstood - Could Be Misunderstood