Translation of "construction elements" to German language:
Dictionary English-German
Construction - translation : Construction elements - translation : Elements - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Elements of the Bürgenstock Resort have remained open throughout the period of construction. | Während der gesamten Bauzeit sind einzelne Betriebe des Bürgenstock Resort offen. |
His designs respected the old construction as well as the original Gothic elements. | Seine Entwürfe respektierten sowohl die Altertümlichkeit des Bauwerkes, als auch dessen ursprünglich gotische Formenlehre. |
5.1.1 The publication of the Commission's communication is timely, and includes many of the elements expected by the construction industry. | 5.1.1 Die Vorlage der Kommissionsmitteilung erfolgt zum richtigen Zeitpunkt und enthält zahl reiche Elemente, die sich die Bauwirtschaft erwartet hat. |
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans | Schulden ( nicht konsolidiert ) Konsolidierungselemente Konsolidierungselemente Bargeld und Einlagen Konsolidierungselemente Geldmarktpapiere Konsolidierungselemente Kapitalmarktpapiere Konsolidierungselemente Kredite |
In the same year construction of a third cathedral, consecrated in 1364, began at the King s behest, the key elements of this cathedral are preserved today. | Gleichwohl ließ der neue König noch im selben Jahr die alte Kirche bis auf die Fundamente abtragen, worauf mit dem Bau einer dritten Kathedrale im gotischen Stil begonnen wurde. |
the acquisition, sale, structural renovation, construction of buildings or any project combining these elements to be implemented in the same timeframe, exceeding EUR 3 000 000 | Ankauf, Verkauf, strukturelle Renovierung, Neubau oder Projekte, in denen diese Elemente kombiniert im selben Zeitraum zu realisieren sind, mit Kosten von über 3 000 000 EUR |
3.17 It fits in the idea that social and economic cohesion cannot be achieved without the construction of all the missing elements of the complete TEN T network and improving the existing infrastructure elements that are in a poor condition. | 3.17 Dies liegt mit der Sichtweise auf einer Linie, dass der wirtschaftliche und soziale Zusammen halt ohne den Bau aller fehlenden Teilstücke des gesamten TEN V Netzes und die Verbesse rung der in einem schlechten Zustand befindlichen Infrastrukturelemente nicht zu erreichen ist. |
3.18 It fits in the idea that social and economic cohesion cannot be achieved without the construction of all the missing elements of the complete TEN T network and improving the existing infrastructure elements that are in a poor condition. | 3.18 Dies liegt mit der Sichtweise auf einer Linie, dass der wirtschaftliche und soziale Zusammenhalt ohne den Bau aller fehlenden Teilstücke des gesamten TEN V Netzes und die Verbesserung der in einem schlechten Zustand befindlichen Infrastrukturelemente nicht zu erreichen ist. |
under construction (start up or construction phase), | Anlaufphase (Start oder Aufbauphase) |
Construction | Leitartikel |
Construction. | Hm lt i gt ? lt i gt |
Construction | Minister für Bauwesen |
The concrete construction was done by Mosser Construction. | Die Betonarbeiten wurden von Mosser Construction durchgeführt. |
The economic and social cohesion laid down in the Treaty, the basis of the policy of European solidarity, must be one of the basic elements of that construction. | Die durch den Vertrag verfochtene wirtschaftliche und soziale Kohäsion, die Grundlage der Politik der europäischen Solidarität, muss eines der Hauptelemente dieses Aufbaus sein. |
elements | Elemente |
Elements | Elemente |
Many also have identity elements and inverse elements. | Viele haben auch ein neutrales Element und invertierbare Elemente. |
The following elements are regarded as positive elements | Folgende Faktoren gelten als positive Elemente |
quarterly data ) industry excl . construction construction services 5.0 5.0 | Quartalswerte ) Industrie ohne Baugewerbe Baugewerbe Dienstleistungen 5,0 5,0 |
The clarification of construction costs and prices in construction . | Die Abgrenzung von Baukosten und Baupreisen . |
They will be carefully restored and remain distinctive components of the site 's design . The restoration work will also resurrect certain construction elements that have been concealed over time . | Die Verkaufshalle und die zwei Kopfbauten der Großmarkthalle bleiben als gestaltprägende Elemente bestehen und werden sorgfältig restauriert dies schließt den Rückbau von vormaligen Umbauten mit ein . |
Construction phase | Bauphase |
Construction phase | Der Bau |
Construction works | Bauarbeiten |
Organ construction . | L art du facteur d orgues. |
Under construction... | Im Aufbau... |
Cancel Construction | Konstruktion abbrechen |
Repeat Construction | Konstruktion wiederholen |
Construction products | Vermarktung von Bauprodukten |
( ) Construction type | ( ) Schiffsart |
4.2 Construction | 4.2 Bauwesen |
8.2 Construction | 8.2 Bauwesen |
9.2 Construction | 9.2 Bauwesen |
Construction products | 17 angenommen wurde, bezeichnet |
Construction industry | Bauprodukte |
Construction material | Baumaterialienindustrie |
Construction industry | Leichtindustrie β (o. Textil) |
Road construction | Straßenbau |
Participial construction. | Partizipialkonstruktion. |
NEW CONSTRUCTION | STRASSENNEUBAU |
CONSTRUCTION PRODUCTS | BAUPRODUKTE |
CONSTRUCTION PRODUCTS | BAUPRODUKTE ANWENDUNGS UND GELTUNGSBEREICH |
Interior construction | Innenausstattung |
CONSTRUCTION PRODUCTS | ungerechtfertigt ist, so nimmt der betreffende Mitgliedstaat beziehungsweise die Schweiz die Maßnahme zurück. |
CONSTRUCTION SERVICES. | Gemäß Artikel 107 Absatz 3 dieses Übereinkommens werden in der nachstehenden Liste keine Maßnahmen aufgeführt, die die von den Vertragsparteien gewährten Subventionen betreffen. |
Related searches : Operating Elements - Label Elements - Design Elements - Natural Elements - Functional Elements - Machine Elements - Alloying Elements - Connecting Elements - Graphical Elements - Fastening Elements - Constitutive Elements - Specific Elements