Translation of "operating elements" to German language:
Dictionary English-German
Elements - translation : Operating - translation : Operating elements - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
There are now European wide programmes operating in all elements of our education system. | Inzwischen werden europaweite Programme auf allen Stufen des Bildungssystems umgesetzt. |
Afghanistan remains an insecure environment, with factional fighting in the north and terrorist elements operating in the south. | Mit den Kämpfen zwischen verschiedenen Gruppen im Norden und den Operationen terroristischer Elemente im Süden bietet Afghanistan nach wie vor ein unsicheres Umfeld. |
And to my mind, that new operating system for our businesses revolves around three elements autonomy, mastery and purpose. | Und meiner Meinung nach dreht sich dieses neue Betriebssystem für unsere Geschäfte um drei Elemente Autonomie, Überlegenheit und Bestimmung. |
N.B. For shared aperture optical elements, capable of operating in Super High Power Laser ( SHPL ) applications, see the Military Goods Lists. | Anmerkung Optische Elemente mit gemeinsamer Blende (shared aperture optical elements), geeignet zum Einsatz in Verbindung mit Super High Power Lasern SHPL Siehe Teil I A, Unternummer 0019d. |
Therefore, we have a single price and common conditions, but the farmers to whom these elements apply are operating under very differing economic circumstances. | In Anbetracht der Kosten und der allgemein herrschenden Zukunftsangst kann der Haushaltsausschuß diesen Bericht nicht befürwor ten. |
Acoustic projectors, including transducers, incorporating piezoelectric, magnetostrictive, electrostrictive, electrodynamic or hydraulic elements operating individually or in a designed combination, having any of the following | Akustikprojektoren einschließlich Wandlern mit piezoelektrischen, magnetostriktiven, elektrostriktiven, elektrodynamischen oder hydraulischen Bauteilen, die einzeln oder in einer konstruierten Zusammensetzung arbeiten und eine der folgenden Eigenschaften haben |
OPERATING EXPENDITURE OPERATING EXPENDITURE Meetings | OPERATIONELLE AUSGABEN OPERATIONELLE AUSGABEN Sitzungen |
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans | Schulden ( nicht konsolidiert ) Konsolidierungselemente Konsolidierungselemente Bargeld und Einlagen Konsolidierungselemente Geldmarktpapiere Konsolidierungselemente Kapitalmarktpapiere Konsolidierungselemente Kredite |
As to the French authorities' arguments concerning the growth in the operational elements, the Commission would point out that a company's balance sheet, operating results and future cash flow forecasts are elements forming an integral part of a company's assessment. | Zu den Argumenten der französischen Regierung bezüglich des Wachstums der operativen Elemente verweist die Kommission darauf, dass die Bilanz eines Unternehmens, seine operativen Ergebnisse und die Prognosen hinsichtlich seines künftigen Cashflows integrale Bestandteile der Bewertung dieses U nternehmens sind. |
I see the memory operating, I see the CPU operating, I hear it operating. | Ah, ich sehe, wie der Speicher arbeitet, ich sehe den CPU Betrieb, ich höre sie arbeiten. |
types of operations, e.g. proposed campaigns with indication of type and quantity of fuel elements to be fabricated or reprocessed, enrichment programmes, reactor operating programmes, with planned shutdowns, | Betriebsprogramme, z. B. geplante Kampagnen mit Angabe der Art und Menge der Brennelemente, die hergestellt oder aufbereitet werden sollen, Anreicherungsprogramme, Reaktorbetriebsprogramme mit geplanten Abschaltungen |
elements | Elemente |
Elements | Elemente |
Many also have identity elements and inverse elements. | Viele haben auch ein neutrales Element und invertierbare Elemente. |
The following elements are regarded as positive elements | Folgende Faktoren gelten als positive Elemente |
(ii) the seat maximum operating area optimum operating area | Eine über etwa 110 Grad hinausgehende Zurückneigung der Rückenlehne erbringt jedoch keine wesentliche zusätzliche Entlastung mehr. |
Operating Systems | Betriebssysteme |
operating system | das Betriebssystem |
Operating Systems | Betriebssysteme |
Operating systems | Betriebssysteme |
Operating System | Betriebssystem |
Operating systems | Betriebssysteme |
Operating system | Betriebssystem |
operating machinery). | las Fahren eines Autos oder beim Bedienen von Maschinen), ein Risiko darstellen. |
Operating Logs. | Betriebsbücher. |
Operating result | Betriebsergebnis |
operating principle, | Arbeitsprinzip, |
Operating principle | Arbeitsweise |
OPERATING ASSETS | BETRIEBSMITTEL |
operating principles | die Arbeitsgrundsätze, |
Operating voltage | Betriebsspannung |
Operating results | Betriebsergebnisse |
Operating expenditure | Sachaufwendungen |
OPERATING COSTS | BETRIEBSKOSTEN |
OPERATING REVENUE | BETRIEBSEINNAHMEN |
Operating result | Betriebergebnis |
Operating costs | Betriebliche Aufwendungen |
Operating result | Operationelles Ergebnis |
Operating income | Betriebsergebnis |
Operating margin | Betriebsmarge |
Operating result | Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit |
Operating records | Betriebsprotokolle |
OPERATING RULES | BETRIEBSVORSCHRIFTEN |
Operating losses | Betriebsverluste |
Operating deficit | Betriebskostendefizit |
Related searches : Construction Elements - Label Elements - Design Elements - Natural Elements - Functional Elements - Machine Elements - Alloying Elements - Connecting Elements - Graphical Elements - Fastening Elements - Constitutive Elements - Specific Elements