Translation of "contacting server" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Skip contacting the subversion server. | Keine Verbindung zum subversion Server herstellen. |
| Contacting... | Kontakt wird aufgebaut |
| Contacting us | Contacting us |
| Contacting bank... | Verbindung zur Bank wird hergestellt... |
| CONTACTING US | ANSPRECHPARTNER |
| Contacting the developers | Kontakt mit den Entwicklern aufnehmen |
| Contacting the KDE developers | Kontakt mit den KDE Entwicklern aufnehmen |
| Contacting the kde developers | Kontakt mit den kde Entwicklern aufnehmen |
| Contacting the kde Project | Kontakt mit dem kde Team aufnehmen |
| Contacting the KDE Project | Kontakt mit dem KDE Team aufnehmen |
| Certificate enrollment contacting CA... | Zertifikatsregistrierung CA wird kontaktiert... |
| Failure contacting the Service Handler | Fehler beim Kontaktieren der Dienststeuerung. |
| Barging in without contacting you... | Herein zu platzen ohne sie zu kontaktieren.... |
| without contacting the institution first | vorherige Benachrichtigung dieses Trägers in Anspruch genommen werden |
| Don't you have any other way of contacting Tom? | Kannst du Tom nicht auf irgendeine andere Art erreichen? |
| This document can be obtained by contacting belinda.mollard us.army.mil. | H. W. Basehart Mescalero Apache Substinence and Socio Political Organization. |
| Do not change your diet without contacting your doctor. | Verändern Sie Ihre Diät nicht ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt. |
| Do not stop your treatment without contacting your doctor. | Brechen Sie die Therapie nicht ab, ohne mit Ihrem Arzt gesprochen zu haben. |
| Indicating the jaws are not contacting in this region | Angibt, die Backen sind nicht in dieser Region Kontakt |
| etc.) may be requested without contacting the institution first | arzt usw.) können ohne vorherige Benachrichtigung dieses Trägers in Anspruch genommen werden |
| pharmacist) may be obtained without contacting the institution first. | Benachrichtigung dieses Trägers in Anspruch genommen werden. |
| Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server. | Beschreibung Versionen Windows 2000 wurde in vier Versionen veröffentlicht Professional , Server , Advanced Server und Datacenter Server . |
| 37 Do not stop your treatment without contacting your doctor. | Brechen Sie die Therapie nicht ab, ohne mit Ihrem Arzt gesprochen zu haben. |
| 45 Do not stop your treatment without contacting your doctor. | Brechen Sie die Therapie nicht ab, ohne mit Ihrem Arzt gesprochen zu haben. |
| CUPS server configuration dialog Server logging | CUPS Server Einrichtungsdialog Server Protokoll Einstellungen |
| It acts as an application server, a data server, and a file server. | Er agiert dabei als Anwendungs , Daten oder Fileserver. |
| You should not discontinue the treatment without first contacting your doctor. | Sie dürfen die Behandlung nicht abbrechen, bevor Sie Ihren Arzt konsultiert haben. |
| Medical service assistance may be obtained without contacting the institution first | Trägers in Anspruch genommen werden |
| Use the DCOP Server specified by server. | Verwendet den unter Server angegebenen DCOP Server. |
| Server | Server |
| Server | ServerThe user definable name of an Ampache server |
| Server | Server The username to use for logins to an Ampache server |
| Server | Server |
| Server | Server |
| Server | Server |
| server | Server |
| Server | ServerPlayer |
| Server | Server |
| Server | Benutzername |
| Each ant, then, as it comes back in, is contacting other ants. | Jede Ameise, die zurückkommt, berührt andere Ameisen. |
| For server modules, you should set it in the server 's environment before starting the server. | Verbindungen können unter Verwendung von SQL Net durch Eingabe des TNS Namens zu Benutzername wie folgt aufgebaut werden |
| FileZilla Server is a free, open source FTP server. | FileZilla Portable ist eine portable Ausgabe des FileZilla Clients. |
| The dialog to configure the CUPS server Server logging | Der Dialog, um den CUPS Server einzurichten Server Protokoll Einstellungen |
| QuickTime Streaming Server (QTSS) was a server or service daemon that was built into Apple's Mac OS X Server until OS X Server 10.7. | Während der QuickTime Streaming Server nur für Mac OS X (Server) zur Verfügung steht, veröffentlicht Apple den Source Code kostenfrei unter dem Namen Darwin Streaming Server, der identisch zum QuickTime Streaming Server ist. |
| The detained women and men are still prohibited from contacting the outside world. | Den festgehaltenen Frauen und Männern wird der Kontakt zur Außenwelt immer noch verwehrt. |
Related searches : Contacting You - For Contacting - After Contacting - Contacting Support - Cold Contacting - Contacting With - Contacting Him - Upon Contacting - Start Contacting - Contacting Surface - Electrical Contacting - When Contacting - Before Contacting - Hesitate Contacting
