Translation of "contaminating agents" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Contaminating fluids | Verunreinigende Flüssigkeiten |
| Contaminating fluids | Kontaminationsfluide |
| To avoid contaminating meat, they must | Zur Vermeidung einer Kontamination des Fleisches müssen sie |
| You read of constant spraying contaminating the Earth. | Man liest von unaufhörlicher Verunreinigung der Erde durch das Sprühen. |
| That is one way of seeing things but, to a large extent, the two sectors overlap since contaminating agents accumulate in and are transferred from one element to another in the food chain. | zuordnende Produkte sowie Entwurf eines Nahrungsmittelsverzeichnisses, für das ein gemeinschaft licher mikrobiologischer Merkmalskatalog festgelegt werden muß. |
| The purpose is to keep nutrients and soil from contaminating surface water. | Die Wurzeln können auch aus tiefliegenden Wasserschichten Wasser nach oben befördern. |
| Wow, look at that, plop, dropped it back in the jar, contaminating this specimen. | Boah toll! und sie zurückfallen lassen, und es dabei verunreinigt. |
| But they also often destroy countries' long term development potential by contaminating entire regions. | Aber sie zerstören oftmals auch langfristig die Entwicklungsmöglichkeiten von Ländern, weil ganze Gebiete damit verseucht sind. |
| Furthermore, pollution of marine or terrestrial origin is increasingly contaminating soil and drinking water resources. | Zudem werden die Boden und Trinkwasservorräte durch die vom Meer und vom Land ausgehenden Umweltverschmutzungen immer stärker kontaminiert. |
| Physical Agents Physical agents (general) Noise | Physikalische Faktoren Physikalische Faktoren (allg. Lärm Elektromagnetische Felder |
| Puncture of the stopper with a needle may result in particles of stopper material contaminating Osigraft. | Durch Punktion des Stöpsels mit einer Nadel kann Osigraft durch Partikel des Stöpselmaterials verunreinigt werden. |
| As long as these questions are not cleared up, nuclear energy must also be mentally contaminating. | Ich werde nicht im einzelnen darauf eingehen, was Frau Kollegin Viehoff betreffs der Gefahren und Zu kunftsaussichten der Kernenergie gesagt hat. |
| The development of the olive pomace sector and the removal of contaminating residues is therefore guaranteed. | Damit soll gewährleistet werden, dass sich der Tresterölsektor weiterentwickelt und verseuchte Restbestände vom Markt genommen werden. |
| task execution agents, scheduling agents, resource providers ...). | Diese können der eigenen Vorgeschichte und erkannten oder gemessenen äußeren Bedingungen angepasst werden. |
| Detoxifying agents for antineoplastic agents, ATC code | Entgiftungsmittel für gegen Tumoren wirkende Mittel, ATC Code |
| Antineoplastic agents Other alkylating agents, ATC code | Antineoplastische Mittel Andere Alkylantien ATC Code |
| Puncture of the stopper with a needle may result in particles of stopper material contaminating the Osigraft. | Durch Punktion des Stöpsels mit einer Nadel kann Osigraft durch Partikel des Stöpselmaterials verunreinigt werden. |
| And one of the best ways to study something without contaminating it is to have an intermediary. | Einer der besten Wege, etwas zu studieren, ohne es zu kontaminieren, ist durch einen Mittler. |
| This applies both to the risk of contaminating other species and to possible effects on human health. | Das gilt sowohl für die Gefahr der Ausbreitung auf andere Arten wie auch für mögliche Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit. |
| include erectile dysfunction agents (eg sildenafil, vardenafil, tadalafil), agents to treat alcohol dependence (disulfiram), anti asthma agents (fluticasone), lipid lowering agents (atorvastatin) and agents to treat infections (metronidazole). | Sildenafil, Vardenafil, Tadalafil), zur Behandlung von Alkoholabhängigkeit (Disulfiram), gegen Asthma (Fluticason), zur Senkung der Blutfettwerte (Atorvastatin) und zur Behandlung von Infektionen (Metronidazol). |
| AGENTS | ANTAZIDA |
| Agents | Akteure |
| Such a weapon could be capable of killing many people, contaminating large urban areas, and sparking mass panic. | Eine derartige Waffe wäre in der Lage viele Menschen zu töten, große städtische Ballungsräume zu kontaminieren und eine Massenpanik auszulösen. |
| Chemical agents Physical agents Biological agents Allergies Safety dangers Psychosocial dangers Ergonomie problems Organisational managerial problems | Chemische Stoffe Physikalische Faktoren Biologische Agenzien Allergien Sicherheitsrisiken Psychosoziale Risiken Ergonomische Probleme Organisations Managementprobleme |
| Antiretroviral agents | Antiretrovirale Arzneimittel |
| Other agents | Andere Wirkstoffe |
| HCV agents | HCV Virustatika MEDIKAMENTENMISSBRAUCH |
| Chemotherapeutic agents | Chemotherapeutika |
| Antineoplastic agents | Antineoplastische Mittel |
| Antiretroviral agents | Antiretrovirale Substanzen |
| Antiretroviral agents | 31 Antiretrovirale Substanzen |
| Anticancer agents | Antikoagulantien |
| Antiretroviral Agents | Antiretrovirale Wirkstoffe |
| Diagnostic agents | Diagnostika |
| temporary agents | B e d iensete auf Zeit H ilfskräfte B C und D Personalbestand der EMEA |
| Contract agents | Vertragsbedienstete |
| Antidiabetic agents | Antidiabetika |
| Chemical agents | Chemische Arbeits |
| 15 agents | 15 Bedienstete |
| 2 agents | 2 Bedienstete |
| Temporary agents | Abgeordnete nationale Sachverständige |
| Antimicrobial agents | Antibiotika |
| temporary agents | Bedienstete auf Zeit |
| Biological agents | Biologische Agenzien |
| Biological Agents | Biologische Agenzien |
Related searches : Adventitious Agents - Oxidising Agents - Corrosive Agents - Chemotherapeutic Agents - Targeted Agents - Warfare Agents - Private Agents - Zoonotic Agents - Antiretroviral Agents - Aggressive Agents - Pathogen Agents - Socialization Agents - Extraneous Agents
