Translation of "coronary ischemia" to German language:

Dictionary English-German

Coronary - translation :

Koronare

Coronary ischemia - translation :

Koronarischämie

Ischemia - translation :

Ischämie

Keywords : Herzinfarkt Koronararterien Herzattacke Infarkt Herzerkrankung

Examples (External sources, not reviewed)

In women, chest pain may be less predictive of coronary ischemia than in men.	Schmerzen im Brustkorb können bei Frauen eine geringere Voraussagekraft haben als bei Männern.
In some of these cases, in patients with underlying coronary artery disease, bradycardia and hypotension were accompanied by myocardial ischemia and or myocardial infarctions.	In manchen Fällen, bei Patienten mit zugrundeliegender Koronararterienerkrankung, gingen Bradykardie und Blutdruckabfall mit Myokardischämie und oder Myokardinfarkt einher.
veins (ischemia).	Verengung der Venen leiden (Ischämie).
Weight increased Ischemia myocardial	Nebenwirkungen 0,1 bis 1 der Patienten
Angina Pectoris Myocardial ischemia	Angina pectoris Myokardinfarkt Myokard ischämie
Angina Pectoris Myocardial ischemia	Erkrankungen des Ohrs und des Labyrinths
Cerebral ischemia frequency unknown.	Häufigkeit unbekannt.
Weight increased Ischemia myocardial	Gewichtszunahme Myokardischämie
Myocardial ischemia (G3 4 1.7 )	1,7 )
Coronary.	Herzinfarkt.
And I started having ischemia to the heart.	und hatte eine Blutleere im Herzen.
Common tachycardia, heart murmur, hypotension, epistaxis, myocardial ischemia	Tachykardie, Herzgeräusch, Hypotonie, Epistaxis, Myokardischämie
Myocardial ischemia (G3 4 1.7 ) Neutropenia (G3 4	1,7 )
Myocardial ischemia (G3 4 1.7 ) Neutropenia (G3 4	Neutropenie (G3 4
Acute coronary syndrome	Akutes Koronarsyndrom
Acute coronary syndrome	22 Akutes Koronarsyndrom
AMI acute myocardial infarction CABG coronary artery bypass graft CHD coronary heart disease MI myocardial infarction PTCA percutaneous transluminal coronary angioplasty.	AMI akuter Myokardinfarkt CABG aortokoronare Bypassoperation KHK koronare Herzkrankheit MI Myokardinfarkt PTCA perkutane transluminale Koronarangioplastie.
Icatibant has been shown to aggravate induced cardiac ischemia in several non clinical models, although a detrimental effect has not consistently been shown in acute ischemia.	An mehreren Tiermodellen wurde jedoch beobachtet, dass Icatibant eine kardiale Ischämie verstärkt, obgleich bei akuter Ischämie ein nachteiliger Effekt nicht einheitlich aufgezeigt werden konnte.
The other symptom that actually might occur when someone has coronary heart disease, where they have obstruction or this ischemia or this deprivation of oxygen downstream from this obstruction, is that they might experience this kind of strangling chest pain	Das andere bekannte Beschwerdebild,das bei KHK auftreten kann Dort wo die Patienten eine Verengung oder diese Ischämie Oder dieser Sauerstoffmangel flussabwärts haben, empfinden sie eine Brustkorb Enge
Acute coronary syndromes (ACS)	Akute Koronarsyndrome (ACS)
21 Acute coronary syndrome	Akutes Koronarsyndrom
35 Acute coronary syndrome	Akutes Koronarsyndrom
Stable coronary artery disease	Stabile koronare Herzerkrankung
Stable coronary artery disease	Stabile Erkrankung der Herzkranzgefäße
Stable coronary artery disease	Stabile koronare Herzkrankheit
Cause coronary thrombosis, acute.	Ursache Koronarthrombose, akut.
Coronary heart disease would be redundant, because coronary is already referring to the heart.	Koronare Herzerkrankung wäre im Englischen doppelt gemoppelt
One patient subsequently died of acute cerebral ischemia with marked vasculopathy.	Ein Patient verstarb anschließend an den Folgen einer akuten Zerebralischämie mit ausgeprägter Vaskulopathie.
Visual disorders, Dry eye Tinnitus, Hypoacusis Atrial fibrillation, Cardiac ischemia infarction	Schluckauf, Pharyngolaryngealschmerz en, Dysphonie
Visual disorders, Dry eye Tinnitus, Hypoacusis Atrial fibrillation, Cardiac ischemia infarction	Erkrankungen des Ohrs und des Labyrinths Herzerkrankungen
Cases of peripheral ischemia leading sometimes to extremity necrosis have been reported.	Es wurde über Fälle von peripheren Ischämien, die manchmal zu Nekrosen an den Extremitäten führen berichtet.
Percutaneous coronary intervention is an operation used to unblock narrowed coronary arteries (blood vessels in the heart).	Bei der perkutanen Koronarintervention handelt es sich um einen operativen Eingriff, bei dem verengte Koronararterien (Blutgefäße im Herzen) geöffnet werden.
the rate of a recurrent coronary event (either coronary heart disease death or nonfatal MI) by 24	die Häufigkeit eines wiederkehrenden koronaren Ereignisses (entweder Tod durch KHK oder nicht
the rate of a recurrent coronary event (either coronary heart disease death or nonfatal MI) by 24	die Inzidenz eines erneuten koronaren Ereignisses (Tod durch koronare Herzkrankheit oder
Patients suffering from acute coronary syndrome	Patienten mit akutem Koronarsyndrom
Patients with stable coronary artery disease	Patienten mit stabiler koronarer Herzkrankheit
Primary prevention in Coronary Heart Disease.	Primäre Prävention bei koronarer Herzkrankheit
Secondary prevention in Coronary Heart Disease.	Sekundäre Prävention bei koronarer Herzkrankheit
Secondary prevention of coronary heart disease	Sekundäre Prävention der koronaren Herzkrankheit
The coronary muscle is the problem.	Het probleem is de kransslagader.
And these are called coronary arteries.	Und diese hier nennt man Koronar Arterien oder auch Herzkranzgefäße.
Angiox should be administered by a physician experienced in either acute coronary care or in coronary intervention procedures.	Angiox sollte von einem Arzt mit Erfahrungen in der koronaren Akutbehandlung oder auf dem Gebiet der perkutanen Koronarintervention angewendet werden.
The study involved almost 14,000 adults with acute coronary syndrome who were about to undergo percutaneous coronary intervention.	Die Wirkungen von Efient wurden zunächst in Versuchsmodellen getestet, bevor sie an Menschen untersucht wurden.
artery bypass graft surgery or coronary angioplasty) by 37 (p 0.009) and coronary angiography by 31 (p 0.007).	Revaskularisierungsmaßnahmen (koronararterielle Bypass Chirurgie oder koronare Angioplastie) um 37 (p 0,009) und von koronaren Angiografien um 31 (p 0,007).
artery bypass graft surgery or coronary angioplasty) by 37 (p 0.009) and coronary angiography by 31 (p 0.007).	nahmen (koronarer Bypass oder koronare Angioplastie) um 37 (p 0,009) und des Risikos der Notwendigkeit von koronaren Angiographien um 31 (p 0,007).

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an