Translation of "cosy atmosphere" to German language:
Dictionary English-German
Atmosphere - translation : Cosy - translation : Cosy atmosphere - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
During World War II this square with its cosy atmosphere was severely damaged. | Im Zweiten Weltkrieg wurde der Platz bei Luftangriffen schwer beschädigt. |
It's cosy here. | Es ist doch gemütlich. |
It's not exactly cosy. | Spart Zeit. Es ist nicht gemütlich. |
This is really cosy! | Ach Kinder! Ist das gemütlich bei uns! |
Your house looks so cosy. | Bei dir zu Hause sieht es so gemütlich aus. |
Cosy place we have here. | Gemütlich haben Sie's hier! |
Cosy little place, ain't it? | Ein gemütlicher Ort, nicht wahr? |
Cosy here, isn't it, Miss Shelley? | Behaglich hier, nicht? |
It's in the bedroom. How cosy. | Ja, es ist im Schlafzimmer. |
And a cosy little nest for two. | Und ein kuscheliges Nest für zwei. |
And it is very cosy here, isn't it. | Es ist hier doch sehr behaglich, nicht? |
Your bed is comfortable! It's cosy, it's warm! | Das Bett ist bequem und schön warm. |
There is a cosy boat harbour with boathouses in Argir. | Argir verfügt auch über einen idyllischen kleinen Hafen. |
It would have been a lot more cosy than this. | Das wäre dann viel gemütlicher geworden als hier. |
All right, let's find some cosy nook where we can talk. | Gut, dann suchen wir uns eine gemütliche Ecke zum Reden. |
Meanwhile, a cosy and magical alternative will be provided by Hermann Büttner. | Gemütlich und märchenhaft geht es unterdessen bei Hermann Büttner zu. |
Atmosphere | AtmosphäreAction for toggling clouds |
Atmosphere | Atmosphäre |
ATMOSPHERE | die ATMOSPHÄRE |
And the stewards would got a nice cosy brick wall to lean against. | Die Kellner hat man zur Mitarbeit gezwungen. |
It's so cold outside and so cosy in here. Would you like one? | Möchten Sie auch einen? |
Well, I'm all packed. Why don't you take your hat off, make yourself cosy? | So, das war's. Nehmen Sie doch den Hut ab. |
View Atmosphere | Ansicht Atmosphäre |
Show Atmosphere | Atmosphäre anzeigen |
kcmatmosphere, atmosphere | kcmatmosphere,atmosphereName |
ATMOSphere Settings | ATMOSphere EinstellungenComment |
ATMOSphere box | ATMOSphere BoxComment |
And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere. | Und diese Atmosphäre ist sehr dicht, so wie unsere Atmosphäre. |
air or atmosphere). | 9,5). |
FX 4 Atmosphere | FX 4 Atmosphäre |
ATMOSphere network monitor | ATMOSphere Netzwerk MonitorComment |
Into the atmosphere! | In die Atmosphδre! |
The atmosphere, the ... | Die Atmosphäre, die... |
Quite an atmosphere. | Sehr stimmungsvoll. |
This planet has an inner atmosphere of water it's its inner atmosphere. | Der Planet hat eine innere Atmosphäre aus Wasser. Das ist seine innere Atmosphäre. Er hat zwei davon. |
Mr Davignon, Vice President of the Commission. (FR) How cosy it is here tonight, Mr President! | Protopapadakis (PPE). (GR) Herr Präsident! |
This point signifies a shift from a reducing atmosphere to an oxidizing atmosphere. | Der Sauerstoff O2 spielt die Hauptrolle bei der weiteren Entwicklung zur heutigen Atmosphäre. |
This point signifies a shift from a reducing atmosphere to an oxidizing atmosphere. | Gleichzeitig wurde Kohlenstoffdioxid der Atmosphäre entzogen und in großen Mengen im Meerwasser gelöst. |
I expect the UK will distance itself from this project, hoping to cosy up to the US. | Ich erwarte, dass sich Großbritannien von diesem Projekt distanziert in der Hoffnung, sich bei den USA einzuschmeicheln. |
At COSY there are a number of experimental facilities for studies in the field of hadron physics. | An COSY gibt es mehrere Experimentiereinrichtungen für Untersuchungen im Bereich der Hadronenphysik. |
We are not taking part in a cosy socialist morality play with simple villains and easy solutions. | In beiden Fällen werden denn auch angemessene soziale Maßstäbe angelegt werden müssen. |
The atmosphere was uncomfortable. | Die Atmosphäre war unangenehm. |
ATMOSphere Control Center Module | ATMOSphere KontrollzentrumKeywords |
The grand old atmosphere. | Die Stimmung großer Tage. |
The atmosphere is set. | Die Spannung ist da. |
Related searches : Tea Cosy - Cosy Up - Cosy Room - Cosy Nook - Cosy Weekend - Cosy Blanket - Cosy Comfort - Cosy Village - Be Cosy - Cosy Corner - Cosy Time - Cosy Evening - Cosy Home