Translation of "creates a challenge" to German language:
Dictionary English-German
Challenge - translation : Creates a challenge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But when private creditors hold sovereign debt, organizing them creates a new challenge with each episode. | Wenn jedoch private Gläubiger Staatsanleihen halten, ist es in einem derartigen Fall eine Herausforderung, diese unter einen Hut zu bringen. |
| Creates a bond, creates a bond of respect. | Da entsteht eine Verbindung, ein gegenseitiger Respekt. |
| Thirdly, I have visited Ireland so I know the challenge the handling of waste creates in Ireland. | Drittens Ich habe Irland besucht, und ich weiß, wie problematisch die Abfallentsorgung in Irland ist. |
| Most of it is because of ways that the liabilities are building up and the trends, and that creates a huge challenge. | Das meiste kommt durch sich aufstauende Schulden und die Trends, und dadurch erwächst eine riesige Herausforderung. |
| The challenge at the beginning of this millennium is to enlarge the EU in a way that creates stability, peace and prosperity for all. | Am Beginn dieses Jahrtausends stehen wir nun vor der Herausforderung, die EU so zu erweitern, dass Stabilität, Frieden und Wohlstand für alle geschaffen werden können. |
| Art is a deception that creates real emotions a lie that creates a truth. | Kunst ist eine Täuschung, die wahre Emotionen hervorruft eine Lüge, die Wahrheit schafft. |
| Art is a deception that creates real emotions, a lie that creates a truth. | Kunst ist die Täuschung, die echte Gefühle hervorruft, eine Lüge, die Wahrheit erschafft. |
| Art is a deception that creates real emotions a lie that creates a truth. | Kunst ist eine Täuschung, die wahre Emotionen hervorruft eine Lüge, die Wahrheit schafft. |
| But a context in which a fundamentalist Islamic group like the Muslim Brotherhood is the strongest organization in society, with very little effective countervailing powers, creates a serious challenge. | Aber eine Konstellation, in der eine fundamentalistische islamische Gruppe wie die Muslimbruderschaft ohne wirksame Gegenkräfte die stärkste Organisation in der Gesellschaft bilden, ist eine ernsthafte Herausforderung. |
| Creates a new signature. | Erstellt eine neue Signatur. |
| Creates a new document. | Alle Sprachen im Wörterbuch |
| Creates a new Page. | Erzeugt eine neue Seite. |
| Creates a new Book. | Erzeugt ein neues Buch. |
| Creates a new subfolder. | Legt einen neuen Unterordner an. |
| Creates a new archive. | Erzeugt ein neues Archiv. |
| Creates a new project | Erstellt ein neues Projekt |
| Creates a new word. | Erzeugt ein neues Wort. |
| Creates a new vocabulary. | Erstellt eine neue Vokabeldatei |
| Creates a new Nationality | Erstellt eine neue Nationalität |
| Creates a new country | Erstellt ein neues Land |
| Creates a new continent | Erstellt einen neuen Kontinent |
| Creates a new goal | Erstellt ein neues Spielziel |
| Creates a new document | Erstellt ein neues Dokument |
| Creates a new dialog | Erstellt einen neuen Dialog |
| Creates a new budget | Neues Budget anlegen |
| Creates a new Document | Erzeugt ein neues Dokument |
| In other parts of the world, the emergence of respect for a patient s right to refuse vaccines creates a difficult challenge for those seeking to eradicate diseases such as polio. | In anderen Teilen der Welt wiederum entsteht ein Respekt vor dem Recht eines Patienten, Impfungen nicht vornehmen zu lassen, was eine schwierige Herausforderung für diejenigen ist, die Krankheiten wie Polio bekämpfen wollen. |
| A challenge. | Een uitdaging. |
| This creates a vicious circle. | Dies erzeugt einen Teufelskreis. |
| It creates a virtuous circle. | Sie erzeugt einen positiven Kreislauf. |
| Creates a new search playlist. | Erstellt eine neue Wiedergabeliste aus einer Suchanfrage. |
| Creates a new main window. | Öffnet ein neues Hauptfenster. |
| Creates a new main folder. | Legt einen neuen Hauptordner an. |
| Creates a new byte array. | Legt ein neues Byte Feld an. |
| Creates a new kformula document. | Erstellt ein neues kformula Dokument. |
| Creates a new data project | Erstellt ein neues Daten Projekt |
| Creates a new eMovix project | Erstellt ein neues eMovix Projekt |
| Creates a new vocabulary collection | Erstellt eine neue Vokabelsammlung |
| This is a true challenge, the challenge of peace. | Der Präsident. Das Wort hat Herr Coppieters. |
| Creates a new, empty turtlescript file. | Erstellt eine neue leere turtlescript Datei. |
| Creates a new audio CD project | Erstellt ein neues Audio CD Projekt |
| Creates a new Video CD project | Erstellt ein neues Video CD Projekt |
| Creates a new blank vocabulary document | Erzeugt ein neues leeres Vokabeldokument |
| Creates a blank US Letter document. | Erstellt ein leeres US Letter Dokument.Name |
| And that creates a big problem. | Das ist ein großes Problem. |
Related searches : Creates A Relationship - Creates A Bond - Creates A Link - Creates A Risk - Creates A Buzz - Creates A Contrast - Creates A Need - Creates A Feeling - Creates A Problem - A Challenge - Creates Value - It Creates - He Creates - That Creates
