Translation of "it creates" to German language:

Dictionary English-German

It creates - translation :

Keywords : Erzeugt Erschafft Schafft Kreiert Entsteht

Examples (External sources, not reviewed)

It creates test.pdf It creates test.pdf with one page.	Version 2.01 erzeugt nur die Bibliothek mit dem Namen libpdf2.01.so, die so nicht vom Linker des Systems gefunden werden kann.
It creates a virtuous circle.	Sie erzeugt einen positiven Kreislauf.
It creates enemies for us !	Sie schafft uns Feinde!
It creates color through structure.	Erzeugt Farbe durch Struktur.
It creates employment and prosperity.	Dies schafft Arbeitsplätze und Wohlstand.
It is investment that creates jobs.	Investitionen sind das, was Arbeitsplätze schafft.
Because it just creates more flexibility.	Das schafft nämlich mehr Flexibilität.
Who creates first then reverts it?	Und wer macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie?
Metaphor matters because it creates expectations.	Metaphern sind wichtig, denn sie wecken Erwartungen.
Because it just creates more flexibility.	Autos produzieren, die an Car Sharing angepasst sind. Das schafft nämlich mehr Flexibilität.
It creates more scope for sincerity.	Es schafft mehr Spielräume für Ernsthaftigkeit.
It creates a magnetic field here.	Es erzeugt hier ein magnetisches Feld.
It creates and maintains interpersonal relationships.	Sie schafft und erhält zwischenmenschliche Beziehungen.
Far from costing employment, it actually creates it.	Der Raum, der dadurch geschaffen wird, wird nicht genutzt, weder in der Bundesrepublik, noch in Großbritannien, noch in den Niederlanden.
It creates, as it rotates, it creates its own, as you see, gravitational pull which is attraction, and magnetic field of it.	Er erzeugt, weil er sich dreht, wie Sie sehen, seinen eigenen gravitativen Zug, was die Anziehung bewirkt, und ein Magnetisches (abstoßendes) Feld.
It creates a document with one page.	Es erzeugt ein Dokument mit einer Seite.
It's breathable. It creates color through structure.	Es ist atmungsaktiv. Erzeugt Farbe durch Struktur.
It creates a representation of language crap.	Es erstellt eine Repräsentation von Sprach Mist.
It is our freedom that creates noise.	Freiheit erzeugt also Lärm.
If it does not exist, it creates the link.	Sollte keine Verbindung existieren, wird eine hergestellt.
Do not imagine, however, that legitimacy in itself creates democracy. Rather, it is democracy which creates legitimacy.	Man darf allerdings nicht glauben, dass Legitimität Demokratie schafft, denn Legitimität wird nur durch Demokratie geschaffen.
It is He who first creates and then reverts it.	Er ist es, der die Schöpfung am Anfang macht und sie dann wiederholt.
And it creates a kind of planned emergence.	Es erschafft eine Art von geplantem Entstehen.
It creates people when you manipulate incentives to get people to do the right thing it creates people who are addicted to incentives.	Dies schafft Leute wenn man Anreize manipuliert, um Leute dazu zu bewegen, das Richtige zu tun dies schafft Leute, die abhängig von Anreizen sind.
Creates a bond, creates a bond of respect.	Da entsteht eine Verbindung, ein gegenseitiger Respekt.
Is it you who creates it, or are We the Creator?	Seid ihr diejenigen, die es erschaffen, oder sind WIR Der Schöpfer?!
Is it you who creates it, or are We the Creator?	Erschafft ihr es oder sind Wir die Schöpfer?
Is it you who creates it, or are We the Creator?	Seid ihr es etwa, die ihn erschaffen oder sind nicht doch Wir die Erschaffer?
Is it you who creates it, or are We the Creator?	Seid ihr es, die ihn erschaffen oder sind nicht vielmehr Wir es, die (ihn) erschaffen?
PHP does not delete the .lck files it creates.	Eine existierende Datenbank soll lesend und schreibend geöffnet werden.
It also creates certainty with regard to write offs .	Er schafft gleichzeitig Planungssicherheit im Hinblick auf Abschreibungen .
It creates a level playing field within the family.	Mehr gleiche Augenhöhe auch in der Familie.
It just creates confusion and distrust among our citizens.	Wir stiften Verwirrung und Misstrauen bei den Bürgerinnen und Bürgern.
It also creates risks for alteration of the data.	Außerdem bringt es das Risiko mit sich, dass Angaben verändert werden.
Proclaim, Allah creates for the first time and then after its extinction, creates it again so where are you reverting?	Sprich Allah ist es, Der die Schöpfung hervorbringt und sie wiederholen läßt. Wohin also lasset ihr euch abwenden?
Proclaim, Allah creates for the first time and then after its extinction, creates it again so where are you reverting?	Sag Allah macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie hierauf. Wie laßt ihr euch also abwendig machen?
Proclaim, Allah creates for the first time and then after its extinction, creates it again so where are you reverting?	Sprich Gott macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie dann. Wie leicht laßt ihr euch doch abwenden!
Proclaim, Allah creates for the first time and then after its extinction, creates it again so where are you reverting?	Sag ALLAH leitet die Erschaffung ein, dann wiederholt ER sie! Wie werdet ihr denn (davon) abgebracht?!
Say It is God alone who first creates and then reverts it.	Sprich Allah ist es, Der die Schöpfung hervorbringt und sie wiederholen läßt.
Say It is God alone who first creates and then reverts it.	Sag Allah macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie hierauf.
Say It is God alone who first creates and then reverts it.	Sprich Gott macht die Schöpfung am Anfang und wiederholt sie dann.
Say It is God alone who first creates and then reverts it.	Sag ALLAH leitet die Erschaffung ein, dann wiederholt ER sie!
Creates accounts	Einrichtung von Konten
Is then He, Who creates as one who creates not?	Ist nun wohl Der, Der erschafft, dem gleich, der nicht erschafft?
Is then He Who creates like one that creates not?	Ist nun wohl Der, Der erschafft, dem gleich, der nicht erschafft?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an