Translation of "creepy crawlies" to German language:


  Dictionary English-German

Creepy - translation : Creepy crawlies - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Creepy...
unheimlich...
Creepy really.
Echt unheimlich.
Super creepy.
Super gruselig.
Particularly creepy.
Besonders gruselig.
Careful, Creepy.
Vorsicht, Creepy.
This is creepy.
Das ist gruselig.
This is creepy.
Das ist haarsträubend.
Tom isn't creepy.
Tom ist nicht unheimlich.
Tom isn't creepy.
Tom ist nicht gruselig.
No, it's creepy.
Nein, es ist gruselig.
Coincidence? No, it's creepy.
Zufall? Nein, es ist gruselig.
It's kind of creepy.
Er ist irgendwie gruselig.
This place is creepy.
Dieser Ort ist unheimlich.
TlNKERBALLA That was creepy.
Das war creepy.
CODEX Yeah. That's creepy.
Meine Güte, das ist creepy.
Kind of creepy, right?
Irgendwie schaurig, nicht?
It's dark and creepy!
Er ist so dunkel und unheimlich.
I think this is creepy.
Ich find's gruselig.
They'll go to this creepy.
Sie werden auf diese gruselige gehen.
Adam Ostrow Kind of creepy, right?
Adam Ostrow Irgendwie schaurig, nicht?
That really ups the creepy factor.
Es wird immer gruseliger!
This robot can't be creepy or uncanny.
Er darf nicht gruselig oder unheimlich sein.
Creepy sort of a chap, that Walton.
Ein gruseliger Kerl, dieser Walton.
Except for that creepy guy in the background.
Ausgenommen dieser gruselige Typ im Hintergrund.
It's kind of creepy in here, isn't it?
Es ist hier drin ganz schön unheimlich, nicht wahr?
You're creepy lady I don't want it. No.
Hi! Du bist gruselig. Whoa Ich will es nicht haben!
The robot was so lifelike that it was creepy.
Der Roboter war so lebensecht, dass es gruselig war.
Plus, he did all those creepy photos with her.
Außerdem machte er diese Gruselfotos mit ihr.
Menacing and creepy that you with the Eagle every Friday night.
Bedrohlig und gruseligbist du jeder Freitag abend in dem Eagle.
Creepy camera guy is the only one who's still flying solo.
Nur der gruselige KameraTyp hat noch keinen Partner.
Tom doesn't seem to be as creepy as Mary seems to be.
Bei Tom scheint man nicht so eine Gänsehaut zu bekommen wie bei Maria.
They said, Well, you know that creepy rich guy in the movie?
Sie sagten, Nun, weißt du, dieser seltsame reiche Mann in dem Film?
Yeah, but if it gets too creepy, I want a quick exit.
Ich will schnell abhauen, falls es zu gruselig wird.
Morning, this creepy angel said to Jacob, hath sent me, that the dawn
Morgen, sagte gruselige Engel Jacob, hat mich gesandt, dass die Morgenr?te
Finally, she says This is the fixed and creepy stare of an unblinking psychopath.
Letztendlich sagte sie Dies ist der starre, gruselige Blick eines Psychopathen.
Don't get me wrong, I like fish and tomatoes, but this is just creepy.
Verstehen Sie mich nicht falsch Ich mag Fische und Tomaten, aber so etwas ist doch wohl unheimlich.
I've always wanted to visit the Chinese Quarter. I hear it's a bit creepy.
Ich wollte schon immer mal in dieses Viertel. Es soll unheimlich sein.
The monster literally had eyes in the back of its head. It was really creepy!
Das Monster hatte Augen auf der Rückseite des Kopfes. Es war wirklich gruselig!
I thought it would be creepy to hear my own voice coming from a computer.
Ich dachte, es wäre gruselig, meine eigene Stimme von einem Computer zu hören.
So Putin's authoritarianism creeps along, but by Russian standards it is far from being hideously creepy.
Präsident Putins autoritäres System sprießt also vor sich hin, für russische Verhältnisse ist es jedoch weit davon entfernt, schreckliche Blüten zu treiben.
Ear canals are warm and dark, the perfect home for a creepy crawly like this one.
Der Hörgang ist warm und dunkel, das perfekte Zuhause für so ein schauderhaftes Insekt.
This world is really creepy and my mission is to return you to the pure soul
Diese Welt ist wirklich gruselig und meine Aufgabe ist, Sie auf der reinen Seele zurückgeben
Or I'd make eye contact with everyone that was really creepy that didn't work at all.
Oder ich machte mit allen Augenkontakt das war echt unheimlich das funktionierte überhaupt nicht.
More recently, somebody even 3D printed Thom Yorke's head, which is a little creepy, but pretty cool.
Vor kurzem hat sogar jemand Thom Yorkes Kopf 3D ausgedruckt, was ein bisschen unheimlich ist, aber ziemlich cool.
And even though that's still sort of creepy, there is an upside to having your taste monitored.
Und obwohl das immer noch gruselig ist, hat das einen Vorteil, wenn der eigene Geschmack aufgezeichnet wird.

 

Related searches : Creepy-crawly - Looks Creepy - Kind Of Creepy