Translation of "curled lip" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| It seemed to me that Mr. St. John's under lip protruded, and his upper lip curled a moment. | Mir schien es, als ob Mr. St. Johns Unterlippe sich vorschob und die Oberlippe sich für einen Augenblick kräuselte. |
| The use of this organ is associated with the Flehmen response, in which the upper lip is curled upwards. | Verbreitung Katzen sind auf allen Kontinenten mit Ausnahme der Antarktis verbreitet. |
| Red hair, ma'am, curled curled all over? | Rotes Haar, Madam, lockig ganz und gar lockig? |
| Lip rouge. | Lippenstift. |
| This led to the hand curled brim. | Eine konträre Symbolkraft besaß die Männerperücke. |
| Stiff upper lip! | Halte die Ohren steif! |
| Shut your lip! | Halt's Maul! |
| A bruised lip. | Kinnverletzung. |
| Well, no lip! | Also, keine Widerrede. |
| He was comfortably curled up in here, dead. | Er hatte es sich hier drin gemütlich gemacht und war tot. |
| He lowered his long fine eyelashes, that curled upwards. | Seine Augen mit den langen, feinen, ein wenig aufwärtsgebogenen Wimpern waren halb geschlossen. |
| And why has she, or any other, curled hair? | Und weshalb hat sie oder irgend eine andere gelocktes Haar? |
| I bit my lip. | Ich biss mir auf die Lippen. |
| Tom bit his lip. | Tom biss sich auf die Lippe. |
| She bit her lip. | Sie hat sich auf die Lippe gebissen. |
| She bit her lip. | Sie biss sich auf die Lippe. |
| Mary bit her lip. | Maria biss sich auf die Lippe. |
| None of your lip. | Was sagen Sie da? |
| Lip make up preparations | Schminkmittel Make up für die Lippen |
| Lip make up preparations | Alginsäure, ihre Salze und Ester |
| Lip make up preparations | aus Zellkautschuk |
| Lip make up preparations | Carboxymethylcellulose und ihre Salze |
| Lip make up preparations | Andere Formen (z. B. Stäbe, Stangen, Rohre, Profile) und Waren (z. B. Scheiben, Ringe), aus nicht vulkanisiertem Kautschuk |
| Lip make up preparations | Siliciumcarbid, auch chemisch uneinheitlich |
| Tom has a cleft lip. | Tom hat eine Lippenspalte. |
| Mary bit her bottom lip. | Maria biss sich auf die Unterlippe. |
| She has a cleft lip. | Sie hat eine Hasenscharte. |
| He has a cleft lip. | Er hat eine Hasenscharte. |
| Mary bit her lower lip. | Maria biss sich auf die Unterlippe. |
| But she may lip read. | Und wenn sie Lippen liest? |
| None of your lip, rookie. | Keine Unverschämtheiten, Rekrut. |
| Keep a stiff upper lip. | Zähne zusammenbeißen. |
| Restrain the animal s head, lift the upper lip and insert the needle into the inside of the upper lip until the applicator rests on the lip. | Den Kopf des Tieres halten, die Oberlippe anheben und die Nadel bis zum Anliegen des Applikators in die Innenseite der Oberlippe einstechen. |
| He curled down in the weeds and soon began to snore. | Er warf sich nieder und begann bald zu schnarchen. |
| Anyway, there's some sandwiches over there with their toes curled up. | Da sind ein paar nicht mehr ganz frische Butterbrote. |
| Keep a stiff upper lip, Father. | Bleib hart, Vater. |
| Your lip stopped bleeding, too, George. | Deine Lippe blutet auch nicht mehr. |
| Miss Temple, Miss Temple, what _what_ is that girl with curled hair? | Miß Temple, Miß Temple, was was ist jenes Mädchen da mit dem lockigen Haar? |
| Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip. | Bip, Chip, Rip, Zip, Lip und Dip. |
| She loved Fig Newtons and lip gloss. | Sie magte Fig Newton und Lip Gloss. |
| I didn't ask you for any lip. | Behalt deinen Senf für dich. |
| We don't need anymore of his lip. | So was lassen wir uns nicht mehr bieten. |
| We must keep a stiff upper lip. | Zähne zusammenbeißen. |
| Well, that'll get that off my lip. | Nicht angenehm, so was auf der Lippe zu haben. |
| Get dressed. And none of your lip. | Dann zieh dich an und widersprich nicht. |
Related searches : Lip - Curled Edge - Curled Hair - Curled Paper - Curled Up - Curled Tail - Curled Back - Curled Chips - Lip Liner - Seal Lip - Lip Sync - Lip-gloss - Lip Rouge
