Translation of "current dollar" to German language:
Dictionary English-German
Current - translation : Current dollar - translation : Dollar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is a deep and sad irony to the current depreciation of the dollar. | Die aktuelle Abwertung des Dollars birgt eine tiefe und traurige Ironie. |
| Surely that must be having a major impact on the current state of the dollar. | Diese Meinung teile ich, und da gibt es auch Erfahrungswerte im Umgang mit den Japanern. |
| Despite its current distress, the dollar should retain its predominance for some time to come. | Trotz seiner gegenwärtigen schlechten Situation, wird der Dollar bald wieder die Oberhand gewinnen. |
| Since the abandonment of gold dollar parity in 1971, the world has experienced increasingly intense cycles in the value of the dollar and the US current account. | Seit der Abschaffung der Gold Dollar Parität im Jahr 1971 durchlief die Welt zunehmend heftigere Zyklen hinsichtlich des Dollarkurses und der US Leistungsbilanz. |
| A multipolar system may help better address global imbalances than the current dollar based system, which simply perpetuates large imbalances as countries pile up large dollar reserves. | Ein multipolares System kann dazu beitragen, globale Ungleichgewichte besser in den Griff zu bekommen, als das derzeitige Dollarsystem, das große Ungleichgewichte einfach fortbestehen lässt, während die Länder große Dollarreserven anhäufen. |
| After all, America s still large current account deficit guarantees that the dollar will continue to fall. | Schließlich garantiert Amerikas nach wie vor erhebliches Leistungsbilanzdefizit, dass der Dollar weiter fallen wird. |
| In the past six months, the current round of the US dollar cycle entered stage three. | Im letzten halben Jahr erreichte der gegenwärtige Zyklus des US Dollars das dritte Stadium. |
| It plunged to DEM 3.45 against the dollar at the end of February 1985, which is a third below its current rate of DEM 2.16 to the dollar. | Der Kurs des US Dollar schnellte Ende Februar 1985 auf 3,45 DM hoch und lag damit ein Drittel über dem aktuellen Wert von 2,16 DM je US Dollar. |
| One dollar. One dollar. | Ein Dollar. |
| Most notably , the US current account deficit rose further , notwithstanding the considerable depreciation of the US dollar . | ze Jahr hindurch bestehen , wobei vor allem das US Leistungsbilanzdefizit ungeachtet der beträchtlichen Abwertung des US Dollar weiter anstieg . |
| And the US dollar reserve currency system the backbone of the current global financial system is fraying. | Und das System, in welchem der US Dollar eine Reservewährung darstellt das Rückgrat des aktuellen globalen Finanzsystems zeigt Abnutzungserscheinungen. |
| Australian dollar New Zealand dollar | Australischer Dollar Neuseeländischer Dollar |
| The country was running a current account surplus, but the pound was slipping against the dollar, causing the Bank of England to sell its dollar reserves to defend the fixed exchange rate. | Das Land verzeichnete zwar einen Leistungsbilanzüberschuss, aber das Pfund rutschte gegenüber dem Dollar ab, sodass die Bank of England ihre Dollarreserven verkaufte, um den festen Wechselkurs zu verteidigen. |
| The dollar came under pressure early in the current financial crisis, but staged a strong recovery as the crisis worsened. | Der Dollar geriet frühzeitig in der aktuellen Finanzkrise unter Druck, legte jedoch eine starke Erholung hin, als sich die Krise verschärfte. |
| Dollar | Dollar |
| Portuguese escudo US dollar Canadian dollar Swiss franc Swedish krona Norwegian krone Austrian shilling Finnish markka Japanese yen Australian dollar New Zealand dollar | Franken ) Deutsche Mark Holländischer Gulden Pfund Sterling Dänische Krone Französischer Franken |
| For both China and America, the RMB dollar exchange rate is important for achieving growth and a more balanced current account. | Sowohl für China als auch für Amerika ist der Wechselkurs zwischen RMB und Dollar wichtig, um Wachstum und eine ausgeglichenere Leistungsbilanz zu erreichen. |
| A yen is a yen is a yen, and a dollar is a dollar is a dollar. | Auch das wurde meiner Auffassung nach von der breiten Öffentlichkeit nicht ausreichend wahrgenommen. |
| The first historical rule of thumb is 10 on the dollar for each percent of GDP's worth of unsustainable current account deficit. | Die erste historische Faustregel besagt, 10 für jedes Prozent des BIP Wertes des nicht tragbaren gegenwärtigen Leistungsbilanzdefizits. |
| That means that, over time, these governments will seek to diversify their portfolios, moving away from the current dominance of dollar investments. | Dies bedeutet, dass diese Regierungen danach streben werden, ihre Portfolios im Laufe der Zeit zu diversifizieren, und sich von der gegenwärtigen Konzentration auf Dollaranlagen verabschieden werden. |
| dollar sign | Dollar Symbol |
| Bottom Dollar | Dollar Wette |
| The Dollar | Der Dollar |
| US dollar | US Dollar |
| Singapore dollar | Singapur Dollar |
| Canadian dollar | Kanadische Dollar |
| Australian dollar | Australische Dollar |
| Australian Dollar | Australischer DollarName |
| Barbados Dollar | Barbados DollarName |
| Bermuda Dollar | Bermuda DollarName |
| Brunei Dollar | Brunei DollarName |
| Bahamian Dollar | Bahama DollarName |
| Belize Dollar | Belize DollarName |
| Canadian Dollar | Kanadischer DollarName |
| Fijian Dollar | Fidschi DollarName |
| Guyanese Dollar | Guyana DollarName |
| Jamaican Dollar | Jamaika DollarName |
| Liberian Dollar | Liberianischer DollarName |
| Namibian Dollar | Namibia DollarName |
| Singapore Dollar | Singapur DollarName |
| Surinamese Dollar | Suriname DollarName |
| Zimbabwean Dollar | Simbabwe DollarName |
| Silver Dollar | Silver DollarCity in Ontario Canada |
| US Dollar | US Dollar |
| Australian Dollar | Australischer Dollar |
Related searches : Current Us Dollar - Dollar-for-dollar Basis - Dollar Amount - Sand Dollar - Australian Dollar - Dollar Bill - Trillion Dollar - Dollar Volume - Dollar Mark - Dollar Sign - Dollar Diplomacy - Dollar Funding - Dollar Cent
