Translation of "current market value" to German language:
Dictionary English-German
Current - translation : Current market value - translation : Market - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The current needs of the market determine value. | Die Gesellschaft vergibt jährlich den Erich Fromm Preis. |
| Current value | Momentaner Wert |
| Current Value | Aktueller Wert |
| Current value | Aktueller WertPropertyName |
| Current value | Gegenwärtiger Wert |
| This would have necessitated a valuation of those assets at the current market value, ... . | Dies hätte eine Bewertung dieser Vermögensgegenstände mit dem aktuellen Marktwert erfordert, ... . |
| for other payments , the current market value of the future streams specified in the contract . | dem jeweiligen Marktwert der zukünftigen sonstigen Zahlungen , die im Swapvertrag aufgeführt werden . |
| Thus, at current market prices, it is worth more than 100 billion over its book value. | Zu aktuellen Marktpreisen liegt sein Wert mehr als 100 Milliarden Dollar über dem Buchwert. |
| A prudent approximation of the market value would, therefore, in the current circumstances, be to use the best approximation of the book value. | Unter den derzeitigen Umständen bestünde eine vorsichtige Annäherung an den Markwert jedoch darin, eine möglichst genaue Annäherung an den Buchwert zu verwenden. |
| Market value | Marktwert |
| Adjusted market value | Sicherheitenwert |
| ( b ) Market value | b ) Marktwert |
| Adjusted market value | Oberer Schwellenwert |
| Initial Market Value | Anfangskaufwert |
| Ending Market Value | Endkaufwert |
| These two taxes are imposed on the actual price the property has been sold, or on its current Market Value, or on its Zonal Value whichever is higher. | Die Geldinstitute (Bank oder Versicherung) sind verpflichtet, automatisch 35 des Zinsertrages jedes Kontos oder Wertpapiers an den Staat abzuführen. |
| val defines value of the current parameter. | val Definiert den Wert des aktuellen Parameters. |
| An integer value with the current status. | Einen Integer Wert des momentanen Datenbankstatus. |
| (12) Current Market Value (hereinafter referred to as CMV ) for the purposes of Section 5 refers to the net market value of the portfolio of transactions within a netting set, where both positive and negative market values are used in computing the CMV | (12) Aktueller Marktwert (nachstehend CMV , Current Market Value) für die Zwecke des Abschnitts 5 den Nettomarktwert des in einem Netting Satz enthaltenen Portfolios, wobei für die Berechnung des CMV sowohl positive als auch negative Marktwerte herangezogen werden. |
| ( d ) Marketable securities Market value | d ) Marktgängige Wertpapiere Marktwert |
| Customer gold deposits Market value | Empfohlen Goldeinlagen von Kunden Marktwert |
| Market value of listed shares | Marktwert börsennotierter Aktien |
| The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value . | Der Gesamtbetrag entspricht grundsätzlich dem Marktwert oder ist nahe am Marktwert . |
| Nominal value or ( repo ) cost Customer gold deposits Market value | Nominalwert oder ( Repo ) Kosten Goldeinlagen von Kunden Marktwert |
| Remove the current selected value from the list | Den ausgewählten Wert aus der Liste entfernen |
| Replace the current selected value from the list | Den ausgewählten Wert aus der Liste ersetzen |
| ( b ) Nominal value Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate | b ) Nennwert Neubewertungsdifferenz zwischen den durchschnittlichen Anschaffungskosten und dem Marktwert , Fremdwährungspositionen umgerechnet zum Marktpreis |
| dismantling of current market mechanisms | Abschaffung von bisherigen Marktmechanismen |
| Current market developments and needs | Aktuelle Marktentwicklungen und Markterfordernisse |
| current and projected market characteristics | aktuelle und voraussichtliche Marktbedingungen |
| the current national vehicle market | des aktuellen inländischen Fahrzeugmarktes, |
| ( a ) Marketable equity instruments Market value | a ) Marktgängige Eigenkapitalinstrumente Marktwert |
| Present value based techniques may be used to estimate the current market price of equity instruments for which there are no observable prices. | Auf dem Barwert basierende Methoden können zur Schätzung der aktuellen Markpreise von Eigenkapitalinstrumenten, für die es keine beobachtbaren Preise gibt, verwendet werden. |
| See also Usage share (disambiguation) Market value Market power Market share analysis References | Abgrenzungen Angaben zu Marktanteilen sind nicht ohne Zusatzangaben zu interpretieren. |
| for principal amounts , the current market value of the difference between the expected future market values of the amounts to be re exchanged and the amounts specified in the contract | der Differenz zwischen den erwarteten Zukunftswerten auszutauschenden Swapgegenstände und den Beträgen , die in Swapvereinbarung für diese Gegenstände genannt sind der der |
| 2 ) Based on gross value added at current prices . | 2 ) Anteil an der nominalen Bruttowertschöpfung . |
| ( a ) Nominal value or cost ( b ) Market value ( c ) As per Article 22 ( 3 ) Nominal value | a ) Nennwert oder Anschaffungskosten b ) Marktwert c ) Gemäß Artikel 22 Absatz 3 Nennwert |
| 3.1 Analysis of the current market | 3.1 Analyse des aktuellen Markts |
| of GDP at current market prices) | ( des BIP zu jeweiligen Marktpreisen) |
| Nominal value , translation at the market rate | Nennwert , umgerechnet zum aktuellen Währungskurs |
| Others are judged by their market value. | Andere werden anhand ihres Marktwerts beurteilt. |
| (e) the market value of other options. | (e) Marktwert anderer Optionen. |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Nennwert , Umrechnung zum Währungskurs per Jahresende Nennwert , Umrechnung zum Währungskurs per Jahresende Nennwert , Umrechnung zum Währungskurs per Jahresende |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Nennwert , Umrechnung zum Währungskurs per Jahresende |
| Recalculate the value of every cell in the current worksheet | Den Wert aller Zellen in der aktuellen Tabelle neu berechnen |
Related searches : Current Market - Current Value - Value Market - Market Value - Current Market Situation - Current Market Price - Current Market Conditions - Current Market Trends - Current Market Share - Current Market Rates - Current Market Environment - Current Market Scenario - Current Market Dynamics - Current Market Information
