Translation of "customer operations" to German language:

Dictionary English-German

Customer - translation :

Kunde

Customer operations - translation :

Kundengeschäft

Operations - translation :

Geschäftstätigkeit

Keywords : Kunde Kunden Kundin Kundschaft Gast Operationen Einsätze Aktionen Geschäfte Operation

Examples (External sources, not reviewed)

On the other hand, taxing business to customer (B2C) operations would theoretically produce tax revenue gains.	Andererseits würde eine Besteuerung von Geschäften zwischen Unternehmen und Privatkunden (B2C) das Steueraufkommen theoretisch erhöhen.
On the other hand, taxing business to customer (B2C) operations would theoretically produce tax revenue gains.	Andererseits würde eine Besteuerung von Geschäften zwischen Unternehmen und Pri vatkunden (B2C) das Steueraufkommen theoretisch erhöhen.
On the other hand, taxing business to customer (B2C) operations would theoretically produce tax revenue gains.	Andererseits würde eine Besteuerung von Geschäften zwischen Unterneh men und Privatkunden (B2C) das Steueraufkommen theoretisch erhöhen.
On the other hand, taxing business to customer (B2C) operations would certainly produce tax revenue gains.	Anderer seits würde eine Besteuerung von Geschäften zwischen Unternehmen und Privatkunden (B2C) das Steueraufkommen erhöhen.
At market level, Amadeus maintains customer operations through 173 local Amadeus Commercial Organisations (ACOs) covering 195 countries.	Dependancen In den einzelnen Ländern sind Amadeus Commercial Organisations (ACOs) für die Betreuung der Reisebüros und der Veranstalter zuständig.
Customer	Korea, Nord
Customer	Kunde
Customer!	Gast!
Customer?	Gast?
Customer	Customer
Customer...	Kunde...
customer means customer of the other authorised operator.	Kunde Kunde des sonstigen zugelassenen Betreibers.
Competition in this sector is fierce, but success and profitable operations must be based on more and better, not worse, customer service.	In dem Sektor herrscht ein gnadenloser Wettbewerb, Erfolg und rentabler Betrieb aber müssen sich auf mehr und besseren, nicht auf schlechteren Dienst am Kunden gründen.
which primarily conducts as a business one or more of the following activities or operations for or on behalf of a customer	Der Ausdruck SPEZIFIZIERTE VERSICHERUNGSGESELLSCHAFT bedeutet einen RECHTSTRÄGER, bei dem es sich um eine Versicherungsgesellschaft (oder die Holdinggesellschaft einer Versicherungsgesellschaft) handelt, die einen RÜCKKAUFSFÄHIGEN VERSICHERUNGSVERTRAG oder einen RENTENVERSICHERUNGSVERTRAG abschließt oder zur Leistung von Zahlungen in Bezug auf einen solchen Vertrag verpflichtet ist.
which primarily conducts as a business one or more of the following activities or operations for or on behalf of a customer	sonstige Arten der Anlage oder Verwaltung von FINANZVERMÖGEN oder Kapital im Auftrag Dritter
which primarily conducts as a business one or more of the following activities or operations for or on behalf of a customer	Der Ausdruck FINANZVERMÖGEN umfasst keine nicht fremdfinanzierten unmittelbaren Immobilienbeteiligungen.
which primarily conducts as a business one or more of the following activities or operations for or on behalf of a customer	Dieser Unterabschnitt ist auf eine Weise auszulegen, die mit dem Wortlaut der Definition von FINANZINSTITUT in den Empfehlungen der Arbeitsgruppe Finanzielle Maßnahmen gegen Geldwäsche ( Financial Action Task Force on Money Laundering FATF) vereinbar ist.
which primarily conducts as a business one or more of the following activities or operations for or on behalf of a customer	Handel mit Geldmarktinstrumenten (zum Beispiel Schecks, Wechsel, Einlagenzertifikate, Derivate), Devisen, Wechselkurs , Zins und Indexinstrumenten, übertragbaren Wertpapieren oder Warentermingeschäften,
The customer is happy, because the customer is God.	Der Kunde ist glücklich, denn der Kunde ist Gott.
(a) which primarily conducts as a business one or more of the following activities or operations for or on behalf of a customer	a) der gewerblich vorwiegend eine oder mehrere der folgenden Tätigkeiten für einen Kunden ausübt
a) which primarily conducts as a business one or more of the following activities or operations for or on behalf of a customer	a) der gewerblich vorwiegend eine oder mehrere der folgenden Tätigkeiten für einen Kunden ausübt
Customer allocation.	Aufteilung der Abnehmer.
A customer.	Ein Herr.
Hey... Customer...	Hey...Kunde...
A customer?	Die Kunden?
A customer?	Eine Klientin?
Another customer.	Noch ein Kunde.
Customer, Mac.	Ein Kunde, Mac.
Another customer.	Noch jemand.
New customer	Neuer Kunde
Customer 1	Kunde 1
Customer 2	Kunde 2
Customer 3	Kunde 3
Customer 4	Kunde 4
Customer 5	Kunde 5
Customer 6	Kunde 6
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity	Die Verfahren zur Feststellung der Kundenidentität umfassen folgende Tätigkeiten ( a ) Identifizierung des Kunden und Überprüfung der Kundenidentität
( c ) that the first payment of the operations is carried out through an account opened in the customer 's name with a credit institution .	( c ) Gewährleistung der Tatsache , dass die erste Zahlung bei Transaktionen über ein Konto erfolgt , das im Namen des Kunden bei einem Kreditinstitut eröffnet wurde .
Customer operated machines	Kundenbediente Automaten
Customer gold deposits .	Goldeinlagen von Kunden .
Customer gold deposits	Goldeinlagen von Kunden
Another satisfied customer.	Ein weiterer zufriedener Kunde!
Excuse me, customer!	Entschuldigen Sie mich, Gast!
Try a customer.	Probeer eens een klant.
My oldest customer.	Mein bester Kunde ist weggelaufen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an