Translation of "day of destiny" to German language:

Dictionary English-German

Day of destiny - translation :

Destiny - translation :

Keywords : Schicksal Bestimmung Schicksals Erfüllen Eigenes

Examples (External sources, not reviewed)

People who, one day, took control of their own destiny.	Menschen, die eines Tages ihr Schicksal in die Hand nahmen.
Strange you should come on this day. I feel it's destiny.	Dass Sie heute kamen, ist wohl Schicksal.
Europe cannot be a plaything of destiny, a destiny plotted by others.	Europa darf kein Spielball des Schicksals sein, eines Schicksals, das von anderen vorgezeichnet wird.
This retribution of destiny	Wie eine Strafe des Schicksals
Our destiny must not be just some regular destiny.	Unser Schicksal ist bestimmt kein normales Schicksal.
Manifest destiny.	Manifestiertes Schicksal.
Your destiny	Du hast der Fügung
My destiny!	Das Schicksal!
By destiny	Durch das Schicksal
That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers.	Das ist der Lohn derer, die gottesfürchtig sind und der Lohn der Ungläubigen ist das Feuer.
That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers.	Das ist das ist die letztendliche (Taten)folge derjenigen, die gottesfürchtig sind, während das endgültige Ziel der Ungläubigen das (Höllen)feuer ist.
That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers.	Das ist das, was im Jenseits für die Gottesfürchtigen folgt. Und was im Jenseits für die Ungläubigen folgt, ist das Feuer.
That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers.	Dies ist die Belohnung für diejenigen, die Taqwa gemäß handelten. Und die Vergeltung für die Kafir ist das Feuer.
It was destiny.	Kinostart war am 4.
Subject the destiny of Jarmak Lukjanow	Betrifft Schicksal von Jarmak Lukjanow
... the future and destiny of ShangriLa.	in Ihre Hände lege.
Each of us has a destiny.	Jeder hat seine Bestimmung.
This is the legacy of manifest destiny.	Dies ist das Vermächtnis der Idee vom Manifest Destiny .
We have never been victims of destiny.	Wir waren noch nie Opfer des Schicksals.
This is the legacy of Manifest Destiny.	Dies ist das Vermächtnis der Idee vom Manifest Destiny .
Dictator of the World! It's your destiny.	Diktator der Welt!
Perhaps geography is destiny.	Vielleicht liegt das Schicksal in der Geographie.
Destiny is sometimes cruel.	Das Schicksal kann grausam sein.
Tom is my destiny.	Tom ist mein Schicksal.
You cannot outsmart destiny.	Das Schicksal kannst du nicht überlisten.
What a miserable destiny!	Also erbärmlich ist dasWerden.
I make my destiny.	Ich schaffe mein eigenes Schicksal.
Look at our destiny!	Schauen Sie sich unser Schicksal!
Your destiny... energy building	Sailor Moon. Dein Schicksal.
It's not a destiny.	Es ist keine Vorbestimmug.
Choice or Destiny Music	Entscheidung oder Schicksal
Technology is not destiny.	Technologie ist nicht gleich Schicksal.
We shape our destiny.	Wir gestalten unser Schicksal.
It is our destiny.	Das ist das Schicksal. Mektoub.
Only destiny separates us!	Und der hier ein Gendarm?
OK, it's not destiny.	Aber man sieht, es soll wohl nicht sein.
And you're my destiny.	Sie sind mein Schicksal.
Destiny has been harsh.	Das Schicksal war hart zu mir.
You can't alter destiny.	Warum willst du den Lauf des Schicksals ändern?
You must look for alternatives so that you find your destiny, or are you afraid of the word destiny ?	Sie müssen nach Alternativen suchen, um Ihre Bestimmung zu finden, oder haben Sie Angst vor dem Wort Bestimmung ?
You are the master of your own destiny.	Du bist der Herr deines Schicksals.
Europe is confronting a similar moment of destiny.	Europa steht an einem ähnlich schicksalsbestimmenden Moment.
None of us can escape our common destiny.	Niemand von uns kann unserem gemeinsamen Schicksal entfliehen.
Destiny is not written there.	In ihr steht das Schicksal nicht geschrieben.
Do you believe in destiny?	Glaubst du an das Schicksal?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an