Translation of "defer taxes" to German language:

Dictionary English-German

Defer - translation :

Verschieben

Defer taxes - translation :

Defer Steuern

Taxes - translation :

Steuern

Keywords : Beuge Vortritt Fügen überlasse Verschieben Steuern Steuererklärung Steuer Zahle Zahlt

Examples (External sources, not reviewed)

It artificially props up consumption growth and allows the government to defer hard choices between taxes and military expenditures.	Sie stützt das Wachstum beim Verbrauch künstlich ab und versetzt den Staat in die Lage, schwierige Entscheidungen zwischen Steuern und Militärausgaben hinauszuschieben.
Defer	Zurückstellen
They defer the payments.	Sie verzögern die Bezahlung.
These deductions represent, income taxes, state taxes, inheritance taxes, death taxes and living taxes.	Es handelt sich um Einkommenssteuer, Erbanfallsteuer, Erbantrittssteuer, Erbschaftssteuer, Vermögenssteuer, Todessteuer und Lebenssteuer. Die üblichen kleinen Abzüge.
(Parliament decided to defer the report)	(Das Parlament beschließt die Vertagung.)
It helped most defer the situation.	Das half am meisten. War auch das meiste Geld.
Taxes on specific services ( taxes on imports ) Taxes on specific services ( taxes on products )	Steuern auf Dienstleistungen ( Importabgaben ) Steuern auf Dienstleistungen ( Produktsteuern )
(Parliament decided to defer the final vote)	(Das Parlament beschließt die Vertagung der Abstimmung.)
Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity.	Regeln wie Verschiebe Dein Urteil auf später oder Die Menge zählt .
Why not defer us to a near term?'	Möchtest Du uns nicht noch eine Weile Aufschub gewähren?
Why not defer us to a near term?'	Sag Der Genuß des Diesseits ist gering.
Why not defer us to a near term?'	Hättest Du uns doch für eine kurze Frist zurückgestellt!
Why not defer us to a near term?'	Weshalb hast DU uns den bewaffneten Kampf geboten? Hättest DU uns doch zurückgestellt, bis zum ohnehin nahenden Tod!
So I definitely have to defer to her.	Ich muss ihr deshalb den Vortritt lassen.
(Parliament agreed to defer the De Gucht report)	(Das Parlament stimmt der Vertagung des Berichtes von Herrn Malangré zu)
And I'm glad to defer to her wish.	Und ich beuge mich gern ihrem Wunsch.
HARMONIZATION OF DIRECT TAXES (CORPORATION TAXES)	HARMONISIERUNG DER DIREKTEN STEUERN (KÖRPERSCHAFTSTEUERN) beweist.
Harmonisation of direct taxes (Corporation taxes) 4.	3. Harmonisierung der direkten Steuern (Körperschaftsteuern)
Courts can order probation and defer or suspend sentence.	Das Gericht kann die Strafe zur Bewährung aussetzen bzw. die Urteilsverkündung aufschieben.
We do not need to defer it any longer.	Wir brauchen keine weiteren Verzögerungen.
Taxes.	Steuern.
Taxes	Steuern
Taxes	Markierung
Taxes,	Steuern.
Taxes!	Die Steuern!
Taxes consist of direct taxes and indirect ones.	Zu den Steuern gehören direkte wie indirekte Steuern.
Income tax laws, inheritance taxes and sales taxes.	dessen Staatsbürger sie zuerst betritt.
I do not like unnecessary taxes and hypothecated taxes.	Sie ha ben sich seit 1973 um 50 erhöht und belaufen sich heute auf 70 Mio t pro Jahr.
(Parliament agreed to defer the report until February part session)	Der Präsident. Zur Tagesordnung vom Dienstag
And We defer it not but to a term determined.	Und Wir verschieben ihn nur bis zu einem berechneten Termin.
And We defer it only to a term already reckoned.	Und Wir verschieben ihn nur bis zu einem berechneten Termin.
And We defer it not but to a term determined.	Und Wir stellen ihn nur auf eine bestimmte Frist zurück.
And We defer it only to a term already reckoned.	Und Wir stellen ihn nur auf eine bestimmte Frist zurück.
And We defer it not but to a term determined.	Und Wir stellen ihn nur für eine bestimmte Frist zurück.
And We defer it only to a term already reckoned.	Und Wir stellen ihn nur für eine bestimmte Frist zurück.
And We defer it not but to a term determined.	Und WIR schieben ihn nur bis zu einer berechneten Frist hinaus.
And We defer it only to a term already reckoned.	Und WIR schieben ihn nur bis zu einer berechneten Frist hinaus.
It shall include all local and national taxes with the exception of port taxes, landing taxes, transhipment taxes and charges for the provision of services.	Sie umfasst alle nationalen und lokalen Steuern mit Ausnahme der Hafengebühren, der Umladegebühren und der Kosten für die Erbringung von Dienstleistungen.
It shall include all local and national taxes with the exception of port taxes, landing taxes, transhipment taxes and charges for the provision of services.	Im dritten und vierten Jahr der Anwendung dieses Protokolls 70 EUR je Tonne
Smart Taxes	Kluge Steuern
Collected taxes.	Einzelnachweise
Including taxes.	Auch die Steuer.
Property taxes.	Grundsteuern.
(Including taxes)	(Mit Steuern)
1.12 Taxes	1.12 Steuern ...

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an