Translation of "degree aimed at" to German language:

Dictionary English-German

Degree - translation :

Degree aimed at - translation :

Keywords : Gezielt Gerichtet Zielte Zielt Richtet Abschluss Diplom Grades Vorsätzlichen Grad

Examples (External sources, not reviewed)

In order to achieve the degree of transparency aimed at, we need some kind of indicators.	Um das von uns angestrebte Maß an Transparenz zu erreichen, brauchen wir bestimmte Indikatoren.
It is not aimed only at the citizen, it is aimed at all people.	Es gilt jedoch nicht nur für die Bürger, sondern für jedermann.
He aimed at the bird.	Er zielte auf den Vogel.
She aimed at the target.	Sie visierte das Ziel an.
She aimed at the target.	Sie hat das Ziel anvisiert.
Tom aimed at the target.	Tom zielte.
I aimed at your leg.	Ich hab auf Ihre Beine gezielt.
Meltdown at 1800 degree C	Meltdown bei 1800 Grad C
Union action shall be aimed at	Die Tätigkeit der Union hat folgende Ziele
The magazine is aimed at teenagers.	Die Zeitschrift richtet sich an Teenager.
The remark was aimed at you.	Der Hinweis galt dir.
This text is aimed at beginners.	Dieser Text ist für Anfänger gedacht.
The hunters aimed at the elephant.	Die Jäger zielten auf den Elefanten.
That magazine is aimed at teenagers.	Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.
My lessons are aimed at everyone.	Mein Unterricht richtet sich an alle.
2.2 The action is aimed at	2.2 Ziele der Maßnahmen sind
(a) Introduce Community measures aimed at	(Das Parlament nimmt den Änderungsantrag an)
(a) Introduce Community measures aimed at	(Das Parlament lehnt den Änderungsantrag Nr. 14 ab und nimmt die Ziffer 10 c an)
Three sections were aimed at specific audiences .	Drei Abschnitte richteten sich an ein spezielles Publikum . Wissenswertes für Unternehmen bot Geschäftsleuten Unterstützung bei der Vorbereitung ihrer Mitarbeiter auf die Bargeldumstellung und auf frühzeitige Bargeldlieferungen
I aimed my gun at the target.	Ich richtete meine Pistole auf das Ziel.
I aimed my gun at the target.	Ich richtete mein Gewehr auf das Ziel.
Tom aimed his pistol at the target.	Tom richtete seine Pistole auf das Ziel.
benchmarking exercise aimed at establishing good regulatory	Die Aktivitäten im Rahmen von PERF III umfassen 6 Schwerpunktbereiche
And they're aimed at protecting the relationships.	Und sie sollen Beziehungen schützen.
(d) measures aimed at promoting self maintenance	(d) Spezifische Maßnahmen, damit sie ihren Lebensunterhalt selbst sichern können
3.2.1 Publications aimed at a wider public.	3.2.1 Allgemeinverständliche Veröffentlichungen.
(a) introduce Community measures aimed at reducing	iii) des Drogenmißbrauchs
Research ought to be aimed at development.	Die Forschung muss in der Tat auf die Entwicklung ausgerichtet sein.
My remark was not aimed at you.	Sie waren damit nicht gemeint.
These measures and actions are aimed at	Diese Maßnahmen und Aktionen sollen dazu dienen,
measures aimed at providing public financial assistance	Maßnahmen, die darauf abzielen, öffentliche Finanzhilfen zur Verfügung zu stellen
Studied law at Grenoble law degree ( maitrise ).	Studium der Rechtswissenschaft in Grenoble. Juristisches Staatsexamen (Maîtrise).
But my provocations are aimed at starting conversation.	Ich will aber durch meine Provokationen mit den Menschen ins Gespräch kommen.
Policies aimed at sustainability are likely to follow.	Eine auf Nachhaltigkeit ausgerichtete Politik dürfte folgen.
The hunter aimed at the bird, but missed.	Der Jäger visierte den Vogel an, verfehlte ihn aber.
The man aimed a gun at the policeman.	Der Mann richtete ein Gewehr auf den Polizisten.
The man aimed a gun at the policeman.	Der Mann richtete eine Waffe auf den Polizeibeamten.
The man aimed a gun at the detectives.	Der Mann richtete eine Pistole auf die Kriminalbeamten.
His criticisms were aimed at the Japanese government.	Seine Kritik zielte auf die japanische Regierung.
His publications are aimed at children and adults.	Seine Buchveröffentlichungen richten sich an Kinder und Erwachsene.
They think every shout is aimed at them.	Sie sind die (wahren) Feinde so sieh dich vor ihnen vor.
They think every shout is aimed at them.	Sie meinen, jeder Schrei sei gegen sie gerichtet.
They think every shout is aimed at them.	Sie sind der wahre Feind, so nimm dich vor ihnen in Acht!
(e) quick impact projects aimed at improving security	e) Projekte mit rascher Wirkung zur Verbesserung der Sicherheit
(5) research aimed at preservation of the species	(13) Forschung im Hinblick auf die Erhaltung der Arten

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an