Translation of "demanding" to German language:
Dictionary English-German
Demanding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Very demanding. | Sehr anspruchsvoll. |
I'm demanding. | Ich bitte euch nicht mehr. |
And Iranians aren't demanding Western ideals, we are demanding choice. | Und die Iraner verlangen keine westlichen Ideale, wir wollen Entscheidungsfreiheit. |
Tom is demanding. | Tom ist anspruchsvoll. |
Tom was demanding. | Tom war anspruchsvoll. |
implementing demanding standards | Anwendung verbindlicher Normen |
Implementing demanding standards | Anwendung verbindlicher Normen |
If you're so demanding of others, you should also be demanding of yourself. | Wer an andere hohe Ansprüche stellt, sollte auch an sich selbst hohe Ansprüche stellen. |
If you're so demanding of others, you should also be demanding of yourself. | Wer von anderen viel fordert, sollte auch von sich selbst viel fordern. |
If you're so demanding of others, you should also be demanding of yourself. | Wer anderen viel abverlangt, sollte auch sich selbst viel abverlangen. |
Activate Window Demanding Attention | Fenster aktivieren, das Aufmerksamkeit erfordert |
He started demanding it. | Dann verlangte er mehr davon. |
Don't be so demanding. | Sei nicht so anspruchsvoll. |
Linz demanding a better allocation | Linz fordert eine bessere Aufteilung |
The consumer is demanding it. | Der Verbraucher verlangt es. |
Two demanding professions 37.000 PS | Two demanding professions 37.000 PS |
People are demanding a retrial. | Die Leute fordern eine neuen Prozess. |
He's a very demanding person. | Er ist sehr fordernd. |
Alone... ...with my demanding imaginations. | Alone... ...with my demanding imaginations. |
Farmers themselves are demanding them. | Die Landwirte selbst stellen diese Forderung. |
If it's difficult, I'm demanding. | Wenn es schwierig ist, bin ich anspruchsvoll. |
its agenda is demanding and challenging . | Seine Aufgabenstellung ist sehr anspruchsvoll . |
The job was demanding but thrilling. | Der Job war anspruchsvoll, aber spannend. |
She was a very demanding girlfriend. | Sie ist eine sehr anspruchsvolle Freundin. |
Mary is a very demanding girlfriend. | Maria ist eine sehr anspruchsvolle Freundin. |
We're demanding compensations of 13 million. | Wir fordern Entschädigungen in Höhe von 13 Millionen Dollar. |
He's demanding to meet the architect. | Er möchte gerne den Architekten treffen. |
Like demanding freedom for the detainees. | Zum Beispiel die Forderung nach Freiheit für die Gefangenen. |
They are demanding a basic right. | Sie fordern ein Grundrecht. |
All these objectives are highly demanding. | Alle diese Ziele sind sehr anspruchsvoll. |
There is a further demanding task. | Dann gibt es aber noch eine weitere komplizierte Arbeit. |
This is an extremely demanding situation. | Das ist eine äußerst schwierige Situation. |
The European citizens are demanding this. | Die Bürgerinnen und Bürger Europas fordern das von uns. |
They're demanding a 30 wage increase. | Sie fordern eine Lohnerhöhung um 30 . |
The curriculum is demanding and hard. | Der Lehrplan ist anstrengend und schwer. |
Yes, the customers got too demanding. | Die Leute wurden zu anspruchsvoll. |
maintain a demanding rhythm of work? | ein vorgegebenes Arbeitstempo durchhalten |
Israel s internal challenges are no less demanding. | Israels interne Herausforderungen sind nicht weniger anspruchsvoll. |
And demanding more evidence, Mai Saleh tweeted | Und um mehr Beweise bittend, twitterte Mai Saleh |
(a) new steel grades for demanding applications | a) neue Stahlsorten für anspruchsvolle Anwendungen |
That really would be demanding the impossible. | Das wäre ja wirklich die Quadratur des Kreises, die hier eingefordert wird. |
The people are demanding democracy, are they? | Die Völker verlangen Demokratie? |
The prosecutor is demanding the death penalty. | Der Staatsanwalt fordert die Todesstrafe. |
Then consumers are demanding multi brand dealerships. | Außerdem erheben die Verbraucher die Forderung nach Wiederverkäufern, die mehrere Marken anbieten. |
This is demanding and labour intensive work. | Das ist harte Arbeit und sehr aufwändig. |
Related searches : Too Demanding - Demanding Conditions - Demanding Work - Demanding Market - Time Demanding - Very Demanding - Demanding For - Demanding Environment - Demanding Job - Is Demanding - Demanding Situation - Are Demanding - Demanding Needs - Computationally Demanding