Translation of "deputy director" to German language:
Dictionary English-German
Deputy - translation : Deputy director - translation : Director - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deputy Director. | Ma'am. |
| Deputy Director! | Ma'am! |
| Deputy Director | Stellvertretender Direktor |
| THE DIRECTOR AND DEPUTY DIRECTOR | DIREKTOR UND STELLVERTRETENDER DIREKTOR |
| a Director and Deputy Director. | einen Direktor und einen stellvertretenden Direktor. |
| Yes, Deputy Director. | Ja, Ma'am. |
| Eric Verborgh Deputy Director | Eric Verborgh Stellvertretender Direktor |
| the Director and Deputy Director of the Centre, | den Direktor und den stellvertretenden Direktor des Zentrums, |
| Bruce Jones (Deputy Research Director) | Bruce Jones (Stellvertretender Forschungsdirektor) |
| Hywel Jones Deputy Director General | Hywel Jones Stellvertretender Generaldirektor |
| Selection procedure for Managing Director and Deputy Managing Director | Die EIB übermittelt den zuständigen Ausschüssen des Europäischen Parlaments die Auswahlliste der Kandidaten. |
| The managing director is assisted by a First Deputy managing director and three other Deputy Managing Directors. | First Deputy Managing Director ) durch den Zusatz (1.s.g.D. |
| Deputy Director General and Central secretariat | Stellvertretender Generaldirektor und Zentralsekretariat |
| A message from the Deputy Director. | Nachricht von der Aufseherin. |
| Deputy Director, I swear I've changed! | Ma'am, ich schwöre, ich habe mich verändert! |
| Due to the resignation of a Deputy Director of Europol, it is necessary to appoint a Deputy Director. | Da ein stellvertretender Direktor von Europol aus seinem Amt ausscheidet, ist es erforderlich, einen stellvertretenden Direktor zu ernennen. |
| The Director and Deputy Director shall not receive this severance bonus. | Der Direktor und der stellvertretende Direktor haben keinen Anspruch auf die Prämie. |
| The Executive Director shall be assisted by a Deputy Executive Director. | Der Exekutivdirektor wird vom einem stellvertretenden Exekutivdirektor unterstützt. |
| Ask them then, said the deputy director. | Fragen Sie doch noch einmal nach , sagte der Direktor Stellvertreter. |
| Deputy Director of Bilateral Affairs , Treasury Department | Stellvertretender Direktor der Abteilung Bilaterale Angelegenheiten im Schatzamt |
| Anita Konrad, Deputy Managing Director, CIPRA International | Anita Konrad, stellvertretende geschäftsführende Direktorin, CIPRA International |
| Deputy director, Ministry for Agriculture and Forestry. | Stellvertretender Direktor im Land und Forstwirtschaftsministerium. |
| I'm the Deputy Director of this prison. | Ich bin die stellvertretende Gefängnisdirektorin. |
| Deputy Managing Director to the Americas, EEAS | Stellvertretender geschäftsführender Direktor für Nord und Südamerika, EAD |
| Deputy director of television marketing. 0 Deputy regional coordinator for Forza Italia (Campania). | Stellvertretender Direktor einer TV Marketing Gruppe 0 Stellvertretender regionaler Koordinator von Forza Italia für Kampanien. |
| Deputy director of the National Board of Agriculture. | Stellvertretender Direktor in der Landwirtschaftsbehörde. |
| The Committee's Co Chairs shall sign the letters appointing the Director and Deputy Director. | Die beiden Präsidenten des Ausschusses unterzeichnen das Ernennungsschreiben für den Direktor und den stellvertretenden Direktor. |
| exercise disciplinary authority over the Executive Director and over the Deputy Director, in agreement with the Executive Director | übt die Disziplinargewalt über den Exekutivdirektor sowie, im Einvernehmen mit dem Exekutivdirektor, über den stellvertretenden Exekutivdirektor aus |
| The Director shall be assisted by a Deputy Director, who shall answer to the Director and perform operational tasks. | Der Direktor wird von einem stellvertretenden Direktor unterstützt, der nach seinen Weisungen handelt und für die Geschäftsführung zuständig ist. |
| But the deputy director had already turned towards the gentlemen. | Aber der Direktor Stellvertreter hatte sich schon den Herren zugewendet. |
| Ms Anica Rant, Deputy Director, Directorate for Logistics (Joint Services) | Anica Rant, stellvertretende Direktorin der Direktion Logistik (Gemeinsame Dienste) |
| The posts of Director and Deputy Director shall be held by ACP and EU nationals in alternation. | Die Posten des Direktors und des stellvertretenden Direktors werden abwechselnd von Staatsangehörigen der AKP Staaten und der EU Mitgliedstaaten besetzt. |
| If the Executive Director is absent or indisposed, the Deputy Executive Director shall take his her place. | Bei Abwesenheit oder Verhinderung des Exekutivdirektors nimmt der stellvertretende Exekutivdirektor seine Aufgaben wahr. |
| The director or the deputy director or both shall attend the meetings of the Board and Bureau. | Der Direktor, der stellvertretende Direktor oder beide nehmen an den Sitzungen des Verwaltungsrats und des Vorstands teil. |
| Deputy director and lawyer, Association of Finland's Swedish Speaking Municipalities (19891993). | Vizedirektorin und Juristin des Verbands der schwedisch sprachigen Gemeinden Finnlands (1989 1993). |
| 22.08.1963 Deputy director of marketing Italy Forza Italia MEP 19.07.1994 UPE | 22.08.1963 Stellvertretender Marketing Direktor Italien Forza Italia MdEP 19.07.1994 UPE |
| Deputy Director! I swear I won't live like I used to. | Ma'am, ich schwöre, dass ich anders als vorher leben werde. |
| the Executive Board for the Director and Deputy Director, and for cases of appeal against a disciplinary measure taken by the Director, | der Verwaltungsrat für den Direktor und den stellvertretenden Direktor und bei Beschwerden gegen eine Disziplinarmaßnahme des Direktors |
| The Contracting Parties further agree that the responsibilities of the Director and Deputy Director shall be clearly defined. | Ferner vereinbaren die Vertragsparteien, dass die Verantwortlichkeiten des Direktors und des stellvertretenden Direktors eindeutig festgelegt werden. |
| The terms of the offices of the Executive Director and the Deputy Executive Director shall be five years. | Die Amtszeit des Exekutivdirektors und seines Stellvertreters beträgt fünf Jahre. |
| K. tried to pay attention to what the deputy director was saying. | K. versuchte, darauf achtzugeben, was der Direktor Stellvertreter sagte. |
| As he went, the deputy director continued to speak about other things. | Der Direktor Stellvertreter sprach noch im Weggehen über andere Dinge. |
| He's a charming man, your deputy director he's got his dangers, though. | Ein reizender Mensch, Ihr Direktor Stellvertreter, aber durchaus nicht ungefährlich. |
| I tell the Deputy Director who deserves to work and who doesn't. | Ich bin derjenige, der der Aufseherin sagt, wer es verdient zu arbeiten und wer nicht. |
| He was the NEC s deputy director from its beginning in 1993 until 1996, and its director from 1996 to 2000. | Er war stellvertretender Direktor des NEC von seiner Gründung im Jahre 1993 bis 1996 und dann von 1996 bis 2000 sein Direktor. |
Related searches : Deputy Sales Director - Deputy Board Director - Associate Deputy Director - Deputy Country Director - Deputy Medical Director - Senior Deputy Director - Deputy Executive Director - Deputy Regional Director - Deputy Director General - Deputy Managing Director - Deputy Dean
