Translation of "diesel electric" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Diesel electric locomotives | Lokomotiven, dieselelektrisch |
| Diesel electric locomotives | Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von ionisierenden Strahlen |
| Diesel electric locomotives | Stroboskope |
| Diesel electric locomotives | Weißbleche) |
| They may be designed or adapted mainly for electric use, mainly for diesel use or to work well as either electric or diesel. | Somit konnten die meisten Rangieraufgaben mit elektrischen Rangierloks und Traktoren erledigt werden. |
| The Type 205 was a class of German diesel electric submarines. | Neun U Boote der Klasse 205 wurden am 12. |
| Traction units mean locomotives, electric multiple units and diesel multiple units. | Der Begriff Triebfahrzeuge bezeichnet Lokomotiven, elektrische Triebzüge und Dieseltriebzüge. |
| Traction units mean locomotives, Electric Multiple Units and Diesel Multiple Units. | Der Begriff Triebfahrzeuge bezeichnet Lokomotiven, elektrische Triebzüge und Dieseltriebzüge. |
| Electric generating sets with compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines), of an output exceeding 375 kVA | Andere Stromerzeugungsaggregate, windgetrieben |
| On the Trans Harz Railway (which has no catenary), haulage is diesel electric. | Im Bereich der Harzquerbahn (ohne Fahrleitung) erfolgt der Antrieb diesel elektrisch. |
| Electric generating sets with compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines), of an output not exceeding 75 kVA | Stromerzeugungsaggregate, angetrieben durch Kolbenverbrennungsmotor mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotor), mit einer Leistung von mehr als 375 kVA |
| We have a diesel electric drive in this vehicle here for the first time. | Wir haben hier in diesem Fahrzeug erstmals einen diesel elektrischen |
| Multiple units with electric traction are abbreviated as EMU's , with Diesel traction as DMU's . | Triebzüge mit elektrischem Antrieb werden auch als EMUs (Elektrotriebzüge), Triebzüge mit Dieselaggregaten als DMUs (Dieseltriebzüge) bezeichnet. |
| Limiting values LpAFmax for the starting noise of electric locomotives, diesel locomotives and DMUs | Grenzwerte LpAFmax für Anfahrgeräusch von E , D Lokomotiven, DTZ |
| Limiting values LpAFmax for the starting noise of electric locomotives, diesel locomotives, EMUs and DMUs | Grenzwerte LpAFmax für das Anfahrgeräusch von E , D Lokomotiven, ETZ, DTZ |
| Electric generating sets with compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines), of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA | Stromerzeugungsaggregate, angetrieben durch Kolbenverbrennungsmotor mit Fremdzündung |
| See also Three phase electric power Booster (electric power) Cascade converter Diesel generator Engine generator Frequency converter Harry Ward Leonard Inverter (electrical) Rotary converter References | Anwendungen Mit einem an einen netzbetriebenen Asynchronmotor gekoppelten, fremderregten Gleichstromgenerator kann zum Beispiel über die Steuerung dessen Erregung eine variable Gleichspannung erzeugt werden. |
| The Type 206 is a class of diesel electric submarines (U boats) developed by Howaldtswerke Deutsche Werft (HDW). | Nur das (der Klasse 206 ähnliche) israelische U Boot Gal ist als Museum zu besichtigen. |
| The production version of the plug in diesel electric hybrid was unveiled at the 2013 Geneva Motor Show. | Seriennahe Version XL1 (2011 2013) Auf der Qatar Motor Show wurde am 26. |
| Rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators and diesel electric locomotives) | Lokomotiven (ausg. mit Stromspeisung aus dem Stromnetz oder aus Akkumulatoren sowie dieselelektrische Lokomotiven) |
| Rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators and diesel electric locomotives) | Flacherzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm, warm oder kaltgewalzt, verbleit, einschl. |
| Multiple units with electric traction are abbreviated as EMUs , while those with diesel traction are abbreviated as DMUs . | Triebzüge mit elektrischem Antrieb sind als ETZ (Elektrotriebzüge), mit Dieselantrieb als DTZ (Dieseltriebzüge) abgekürzt. |
| Limiting values LpAeq,T for the stationary noise of electric locomotives, diesel locomotives, EMUs, DMUs and passenger coaches | Grenzwerte LpAeq, T für das Standgeräusch von E , D Lokomotiven, ETZ, DTZ und Reisezugwagen |
| Limiting values LpAeq,Tp for the pass by noise of electric and diesel locomotives, EMUs, DMUs and passenger coaches | Grenzwerte LpAeq,Tp für das Fahrgeräusch von E , D Lokomotiven, ETZ, DTZ und Reisezugwagen |
| The Type 209 is a class of diesel electric attack submarine developed exclusively for export by Howaldtswerke Deutsche Werft of Germany. | Die U Boote der Klasse 209 werden seit Ende der 1960er in Deutschland ausschließlich für den Export gefertigt. |
| Limiting values LpAeq,T for the noise within the driver's cab of electric and diesel locomotives, EMUs, DMUs and driving trailers | Grenzwerte LpAeq,T für das Innengeräusch im Führerstand von E , D Lokomotiven, ETZ, DTZ und Reisezugwagen (Steuerwagen) |
| Until their replacement by modern diesel and electric locomotives, the Class 44 engines were the backbone of heavy goods train duties in Germany. | Bis zur Ablösung durch moderne Diesel und Elektrolokomotiven waren die Maschinen der BR 44 das Rückgrat des schweren Güterzugdienstes in Deutschland. |
| The first (capital) letter was now used to differentiate between locomotive types S () for electric, D for diesel and T () for maintenance equipment. | Aus diplomatischen Gründen wurden sie in der UdSSR bestellt, aber viele elektrische Teile wurden in Finnland von Oy Strömberg Ab (jetzt ABB Finland) hergestellt. |
| The diesel engine was invented by Rudolf Diesel. | Der Dieselmotor wurde von Rudolf Diesel erfunden. |
| AKN continues to operate traffic on the A2 line with diesel electric two car multiple units (LHB VTA), with four DMUs being the property of VGN. | Die AKN betreibt weiterhin den Verkehr auf der A2 Strecke mit dieselelektrischen Doppeltriebwagen (LHB VTA), wobei vier Triebwagen Eigentum der VGN sind. |
| (diesel engines) | (Dieselmotoren) |
| Diesel 2 | Gefrierschränke und Tiefkühlschränke, mit einem Inhalt von 250 l |
| FS (diesel) | FS(Diesel) |
| Diesel locomotives | Diesellokomotiven unter |
| Fleet NOB operates two classes of diesel electric locomotives, both on the section between Hamburg and Sylt the Di 6 (DE 2700) and the Eurorunner (DE 2000). | So hat die NOB sieben MAK DE 2700 (DE 2700 01 bis DE 2700 12) von Vossloh gemietet. |
| The limiting values for the noise emission of electric and diesel locomotives, EMUs, DMUs and passenger coaches under the conditions stated above are given in Table 5. | Die Grenzwerte für das Fahrgeräusch von E , D Lokomotiven, ETZ, DTZ und Reisezugwagen unter den oben genannten Bedingungen sind in Tabelle 5 aufgeführt. |
| Diesel engines In 1946 Armstrong Siddeley produced their first diesel engines. | Modelle Dieselmotoren 1946 stellte Armstrong Siddeley ihre ersten Dieselmotoren her. |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | Kolbenverbrennungsmotoren mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotoren) |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | 8444 bis 8447 |
| With compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | Pflanzliche oder mineralische Schnitzstoffe, bearbeitet, und Waren aus diesen Stoffen geformte oder geschnitzte Waren aus Wachs, aus Paraffin, aus Stearin, aus natürlichen Gummen oder Harzen oder aus Modelliermassen, und andere geformte oder geschnitzte Waren, anderweit weder genannt noch inbegriffen nicht gehärtete Gelatine, bearbeitet (ausgenommen Gelatine der Position 3503) und Waren aus nicht gehärteter Gelatine |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | Maschinen, die die Funktion Kopieren durch Scannen von Originalen ausführen und Kopien mittels eines elektrostatischen Verfahrens drucken |
| With compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) | Andere Uhren |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | ausschließlich oder hauptsächlich in der Industrie verwendete Tauchsieder |
| With compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel) | 1 Jahr nach Inkrafttreten |
| Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engines) | Felder 3, 4, 5 und 7 Drittland ist jedes Land außer den in den Artikeln 3, 4 und 6 dieses Protokolls genannten |
Related searches : Diesel-electric - Diesel-electric Locomotive - Diesel-electric Locomotives - Diesel-electric Propulsion - Diesel Generator - Diesel Genset - Diesel Motor - Diesel-hydraulic - Diesel Locomotive - Diesel Pool - Diesel Car - Diesel Train - Diesel Particulate - Diesel Soot
