Translation of "digital audio broadcast" to German language:
Dictionary English-German
Audio - translation : Broadcast - translation : Digital - translation : Digital audio broadcast - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Extracting Digital Audio | Digital Audio wird ausgelesen |
| Digital audio type | Digitalgeräte |
| Ardour Digital Audio Workstation | Ardour Digitale Audiobearbeitung |
| Digital Audio File . WAV | Digital Audio File .WAV |
| Extract Digital Audio with K3b | Digital Audio mit K3b auslesenName |
| Extract Digital Audio with Audex | GenericName |
| Digital audio type, other than cassette type | Digitalgeräte, andere als Kassettengeräte |
| Data (digital radio) Most new radio systems are digital, including Digital TV, satellite radio, and Digital Audio Broadcasting. | Für digitale Hörfunkübertragungen, speziell Digital Radio (DAB), werden unter anderem Frequenzbänder genutzt, die früher nur für Fernsehübertragung Verwendung fanden. |
| Near Instantaneous Companded Audio Multiplex (NICAM) is an early form of lossy compression for digital audio. | NICAM steht für Near Instantaneous Companded Audio Multiplex (fast unmittelbar komprimierter Ton Multiplex) und beschreibt die digitale Übertragung zweier Tonkanäle beim analogen TV. |
| An audio file format is a file format for storing digital audio data on a computer system. | Eine Audiodatei ist eine Datei auf einem Computer oder einigen digitalen Datenträgern wie z. |
| Cassette recorders incorporating sound reproducing apparatus (excl. digital audio type) | Kassettenrekorder für die Tonaufnahme und Tonwiedergabe (ausg. Digitalgeräte) |
| Digital Data Storage (DDS) is a format for storing computer data on a Digital Audio Tape (DAT). | Digital Data Storage (DDS) ist ein Magnetbandspeicherformat für die Sicherung und Archivierung von Daten, das auf dem DAT Format aus der Tontechnik basiert. |
| Tom says that digital audio lacks the warmth of vinyl records. | Tom meint, dass digitalen Tonträgern die Wärme einer Schallplatte fehlt. |
| FLAC ( Free Lossless Audio Codec) is an audio coding format for lossless compression of digital audio, and is also the name of the reference codec implementation. | Free Lossless Audio Codec (FLAC, für Freier verlustfreier Audio Kodierer Dekodierer ) ist ein Codec zur verlustfreien Audiodatenkompression, der im Rahmen der Xiph.Org Foundation entwickelt wird. |
| The analog audio for TV channel 6 is broadcast at 87.75 MHz (adjustable down to 87.74). | Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff UKW häufig für UKW Rundfunk im Bereich 87,5 bis 108 MHz des VHF Bandes II verwendet. |
| Digital microphone interface The AES 42 standard, published by the Audio Engineering Society, defines a digital interface for microphones. | Digitale Mikrofonschnittstelle Der AES42 Standard definiert eine digitale Schnittstelle für Mikrofone, die direkt einen digitalen Audiostrom erzeugen. |
| from a modulator), though not usually broadcast NTSC (as its 4.5 MHz audio subcarrier is not supported). | Dazu wird eine möglichst hohe Frequenz gewählt, die jedoch weit genug vom Tonsignal (5,5 MHz) entfernt ist. |
| MPEG 1 or MPEG 2 Audio Layer III, more commonly referred to as MP3, is an audio coding format for digital audio which uses a form of lossy data compression. | MP3, Eigenschreibweise mp3 , (Bezeichnung nach der Dateinamenserweiterung eigentlich MPEG 1 Audio Layer III oder MPEG 2 Audio Layer III) ist ein Verfahren zur verlustbehafteten Kompression digital gespeicherter Audiodaten. |
| With this setting K3b will create a two channel stereo Dolby Digital audio stream. | Mit dieser Einstellung erzeugt K3b einen digitalen zweikanaligen Dolby Digital Audio Datenstrom. |
| Digital Audio Broadcasting (DAB) is a digital radio technology for broadcasting radio stations, used in several countries across Europe and Asia Pacific. | Digital Audio Broadcasting (DAB) ist ein digitaler Übertragungsstandard für terrestrischen Empfang von Digitalradio. |
| Like traditional TV, digital TV can be broadcast across terrestrial networks, by cable and via satellite. | Wie das traditionelle kann auch das digitale Fernsehen sowohl über terrestrische Netze, Kabel als auch Satellit gesendet werden. |
| Advanced Systems Format (formerly Advanced Streaming Format, Active Streaming Format) is Microsoft's proprietary digital audio digital video container format, especially meant for streaming media. | Advanced Streaming Format (oder ASF, später umbenannt in Advanced Systems Format) ist ein von Microsoft entwickeltes, proprietäres Containerformat für digitales Audio und Video, das speziell auf Streaming ausgelegt ist. |
| There, they learned practical interviewing skills and how to use mobile phones and digital audio recorders. | Dort lernten sie, wie Interviews geführt und wie Mobiltelephone sowie digitale Audiorekorder richtig angewandt werden. |
| b. Receiving equipment for radio broadcast, pay television, or similar restricted audience broadcast of the consumer type, without digital encryption except that exclusively used for sending the billing or program related information back to the broadcast providers | b. Empfangsgeräte für Rundfunksendungen, Abonnement Fernsehen (Pay TV) oder ähnliche auf eine begrenzte Zielgruppe ausgerichtete, verbraucherorientierte Rundstrahlverfahren ohne digitale Verschlüsselung, außer der, die ausschließlich dafür genutzt wird, Rechnungen oder programmbezogene Informationen zurück an die Anbieter zu schicken |
| Broadcast, broadcast! | Sendung, Sendung. |
| Audio frequency amplifier, incorporating a digital sound decoder, a digital sound processor to produce a multi channel sound effect (surround) and circuitry for video sound synchronisation. | Tonfrequenzverstärker mit einem eingebauten digitalen Tonsignaldecoder, einem digitalen Tonsignalprozessor zur Erzeugung eines Mehrkanalklangeffekts (Surround) und einer Schaltung für die Ton und Videosynchronisierung. |
| Apple Lossless, also known as Apple Lossless Audio Codec (ALAC), or Apple Lossless Encoder (ALE), is an audio coding format, and its reference audio codec implementation, developed by Apple Inc. for lossless data compression of digital music. | Apple Lossless, auch bekannt als Apple Lossless Audio Codec (ALAC), ist ein von Apple entwickelter, freier Codec zur verlustfreien Audiodatenkompression. |
| This addition allowed the broadcast of digital television (DVB T) from the tower in the Cologne Bonn region. | Sender Der Colonius ist ein Grundnetzsender des WDR und er wird für digitales Fernsehen (DVB T) genutzt. |
| Comments Work on the multimedia home platform (MHP) technical specification continues in the digital video broadcast group (DVB). | Anmerkung Die DVB (Digital Video Broadcast Group) setzt ihre Arbeit an der technischen Spezifikation für die Multimediale Heimplattform (MHP) fort. |
| They provide content in both 720p and 1080i as well as at least one Dolby Digital audio track. | Diese können in zwei Auflösungen abgelegt sein (720p und 1080i) und haben mindestens eine Tonspur (auch in Dolby Digital). |
| With this setting K3b will use the Dolby Digital audio stream from the source DVD without changing it. | Mit dieser Einstellung erzeugt K3b einen digitalen Dolby Digital Audio Datenstrom direkt von der DVD ohne ihn zu verändern. |
| (j) digital content means data which are produced and supplied in digital form, whether or not according to the buyer's specifications, including video, audio, picture or written digital content, digital games, software and digital content which makes it possible to personalise existing hardware or software it excludes | (j) digitale Inhalte Daten, die gegebenenfalls auch nach Kundenspezifikationen in digitaler Form hergestellt und bereitgestellt werden, darunter Video , Audio , Bild oder schriftliche Inhalte, digitale Spiele, Software und digitale Inhalte, die eine Personalisierung bestehender Hardware oder Software ermöglichen, jedoch ausgenommen |
| Operators of DSL,33 IPTV, mobile networks and other digital platforms such as DTT34 also operate broadcast retransmission services. | Auch die Betreiber von DSL,33 IPTV, mobilen Netzen und sonstigen digitalen Plattformen wie etwa DTT34 betreiben Weiterverbreitungsdienste für Sendungen. |
| Astra Digital Radio (ADR) was a system used by SES for digital radio transmissions on the early Astra satellites, using the audio subcarrier frequencies of analogue television channels. | Astra Digital Radio (ADR) ist die Bezeichnung für ein digitales Hörfunk Übertragungssystem, das überwiegend für Ausstrahlungen über die Astra 1 Satelliten auf 19,2 Ost bis zum 30. |
| PAL discs could carry one pair of audio tracks, either analog or digital and the digital tracks on a PAL disc were 16 bit 44.1 kHz as on a CD in the UK, the term LaserVision is used to refer to discs with analog sound, while LaserDisc is used for those with digital audio. | LaserDisc Pioneer entwickelte das LaserVision System weiter und stellte 1986 das Nachfolgesystem LaserDisc vor, welches im NTSC Format zusätzlich zu den beiden analogen zwei digitale Tonspuren mit 44,1 kHz enthielt. |
| In the late 1980s, digital (PCM) audio was introduced into some higher grade models of Hi8 (but never S VHS) recorders. | Zusätzlich gab es bei einigen Rekordern auch die Möglichkeit, Ton digital aufzuzeichnen (PCM). |
| The institution also operates the ARD Play Out Center in Potsdam, a broadcast center for the programs within the ARD digital bouquet. | Des Weiteren betreibt sie in Potsdam das Play Out Center der ARD, ein Sendezentrum für die Programme im ARD Digital Bouquet. |
| Video on demand (VOD) or audio and video on demand (AVOD) are systems which allow users to select and watch listen to video or audio content when they choose to, rather than having to watch at a specific broadcast time. | Abrufvideo beschreibt die Möglichkeit, digitales Videomaterial auf Anfrage von einem Internetanbieter oder dienst herunterzuladen (Download) oder über einen Video Stream direkt mit einer geeigneten Software anzusehen. |
| Audio Stream Input Output (ASIO) is a computer sound card driver protocol for digital audio specified by Steinberg, providing a low latency and high fidelity interface between a software application and a computer's sound card. | Audio Stream Input Output (ASIO) ist ein von Steinberg entwickeltes, mehrkanalfähiges Audiotransfer Protokoll. |
| The Covox Speech Thing (also known as Covox plug) was an external audio device attached to the computer to output digital sound. | Das Covox Speech Thing (auch bekannt als Covox Stecker) war ein Computer Zubehör zur Ausgabe von digitalisierten Klängen. |
| Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players? | Soll eine Audio CD für herkömmliche CD Spieler, oder eine Daten CD für Rechner und andere digitale Wiedergabegeräte erstellt werden? |
| Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players? | Soll eine Audio CD für normale CD Player oder eine Daten CD für Computer und andere digitale Wiedergabegeräte erstellt werden? |
| Broadcast | Broadcast Adresse |
| Broadcast | Broadcast Adresse |
| Broadcast | Broadcast |
Related searches : Audio Broadcast - Digital Broadcast - Digital Audio System - Digital Audio Input - Digital Audio Output - Digital Audio Processing - Digital Audio Interface - Digital Audio Out - Multi-channel Digital Audio - Broadcast Television - Broadcast Quality
