Translation of "dispatch advice note" to German language:

Dictionary English-German

Advice - translation :

Rat

Dispatch - translation :

Versand

Dispatch advice note - translation :

Versandschein

Note - translation :

Hinweis

Keywords : Ratschlag Ratschläge Rate Tipp Zentrale Depesche Entsenden Meldung Verstärkung Notiz Zettel Note Abschiedsbrief

Examples (External sources, not reviewed)

Transit advice note	Grenzübergangsschein
TRANSIT ADVICE NOTE	mit Wohnsitz (Sitz) in
Transit advice note	bei der Gesamtsicherheitsbescheinigung grün,
TC 10 TRANSIT ADVICE NOTE	GRENZÜBERGANGSSCHEIN (TC 10)
TC 10 TRANSIT ADVICE NOTE	TC 10 GRENZÜBERGANGSSCHEIN
TC 10 TRANSIT ADVICE NOTE	leistet hiermit bei der Zollstelle der Sicherheitsleistung
Dispatch	Ausfuhr
Dispatch.	Eine Dispatch .
Dispatch, Sir.	Eine Depesche.
send the transit advice note without delay to the office of transit originally designated, or	sendet die tatsächlich benutzte Durchgangszollstelle den Grenzübergangsschein unverzüglich an die ursprünglich vorgesehene Durchgangszollstelle, oder
Come, sir, dispatch.	Nun macht geschwind!
Lober, Press Dispatch.	Lober, Press Dispatch.
Date of dispatch	Versanddatum
another dispatch centre.	einem anderen Versandzentrum.
Country of dispatch	Versandland
(place of dispatch)	(Versandort)
I urge Member States to follow the Commission advice and also to note the Glase report.	Ich bitte die Mitgliedstaaten, dem Rat der Kommission zu folgen und den Bericht von Frau Glase sorgfältig zu studieren.
Ready to dispatch messages.	Bereit zur Auslieferung von Nachrichten.
Capt. Mendoza, important dispatch.	Kapitän Mendoza, wichtige Meldung.
Ambulance dispatch desk, please.	Notaufnahme, bitte.
Will dispatch a helicopter.	Schicken einen Hubschrauber.
This dispatch just arrived.	Dieser Funkspruch kam gerade.
Country of dispatch export	Versendungsland Ausfuhrland
country of dispatch export,	Versendungsland Ausfuhrland,
country of dispatch export,	Kenn oder Referenznummer von Unterlagen der Vertragsparteien oder internationalen Unterlagen, Bescheinigungen und Bewilligungen, die zusammen mit der Anmeldung vorgelegt werden, und zusätzliche Bezugnahmen.
REQUIREMENTS FOR DISPATCH CENTRES	VORSCHRIFTEN FÜR VERSANDZENTREN
Re dispatch of consignments	Rücksendung von Sendungen
Approximate dates of dispatch	Voraussichtliche Versandtermine
Enter date of dispatch.	Datum der Versendung des Antrags.
the date of dispatch,	das Versanddatum,
Countries of dispatch transit destination	Ausfuhr Durchfuhr Empfängerstaat
A dispatch from General Houston.	Eine Nachricht von General Houston.
Country of dispatch (box 15a)	Versendungsland (Feld 15a)
RE EXPORTATION AND RE DISPATCH	WIEDERAUSFUHR UND WEITERVERSAND
Re exportation and re dispatch	Wiederausfuhr oder Weiterversand
Weight by dispatch in kg	Gewicht je Sendung in kg
We've got a dispatch for you.	Wir haben eine Meldung für Sie.
They called it energy and dispatch.	Sie nannten das Tatkraft und Erledigen.
This dispatch is for General Golz.	Diese Depesche ist für General Golz.
An urgent dispatch for General Golz.	Eine Depesche für General Golz!
to dispatch some trucks from Hamburg.	Hamburger Wagen abfertigen...
I received a dispatch from COMFAIRJAP.	Eine Depesche vom COMFAIRJAP.
Mr Keefer, send the following dispatch.	Mr Keefer, verschicken Sie folgenden Funkspruch
Country of dispatch (ex box 15a)	Versendungsland (ex Feld 15a)
Box 15 Country of dispatch export	Feld 15 Versendungs Ausfuhrland

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an