Translation of "display an attitude" to German language:

Dictionary English-German

Attitude - translation :

Haltung

Display - translation :

Anzeigen

Display an attitude - translation :

Zeigen eine Haltung

Keywords : Einstellung Haltung Verhalten Richtige Gegenüber Ausgestellt Auslage Feuerwerk Anzeige Vorstellung

Examples (External sources, not reviewed)

3.8 Both immigrants and host societies must display an integration friendly attitude.	3.8 Sowohl die Einwanderer und als auch die Gesellschaft des Gastlandes müssen eine positive Einstellung zur Integration an den Tag legen.
3.9 Both immigrants and host societies must display an integration friendly attitude.	3.9 Sowohl die Einwanderer und als auch die Gesellschaft des Gastlandes müssen eine positive Einstellung zur Integration an den Tag legen.
Display an Add button	Einen Hinzufügen Knopf anzeigen
Display an Add button	Einen Hinzufügen Knopf anzeigensu and the sudossh
It's also an attitude.	Machen ist auch eine Haltung.
A monitor or a display is an electronic visual display for computers.	Ein Computermonitor ist ein Bildschirm, der primär zum Anschluss an einen Computer gedacht ist.
Mr President, the cavalier attitude the Israeli authorities display towards their obligations to comply with international law with regard to their trade relations with European Union is an indicative example of its attitude to international law in general.	?(EN) Herr Präsident, die Ungeniertheit, mit der die israelischen Behörden über ihre Verpflichtungen zur Einhaltung des Völkerrechts in ihren Handelsbeziehungen mit der Europäischen Union hinweggehen, ist ein bezeichnendes Beispiel für ihre Einstellung zum Völkerrecht generell.
She has an attitude problem.	Sie hat ein Einstellungsproblem.
She has an attitude problem.	Sie hat ein Verhaltensproblem.
She has an attitude problem.	Sie zeigt ein problematisches Verhalten.
He has an attitude problem.	Er hat ein Einstellungsproblem.
This is an irresponsible attitude.	So zahlen wir heute den Preis für diese Permissivität, die von einigen seit mehr als dreißig Jahren als Fortschritt hingestellt wird.
Already she's got an attitude!	Du bist jung, aber hast Charakter.
This is an extremely degrading attitude.	Diese Haltung ist eine Schande.
When I take an abstract attitude... .	die gefühlsmäßige Bewertung dessen.
It's not an attitude they have	Es ist nicht so, dass sie die Haltung haben
Dude? You have such an attitude.	Sie haben eine solche Haltung.
Who, me? He had an attitude...	Ja, er war so merkwürdig.
Weather reports with an LCD display style	Wetterberichte im LCD StilName
This provides an elegant on screen display.	Dies bietet eine elegante Anzeige des Bildschirmtextes.Name
Such an attitude is not anti American.	das Schiff Europa Schiffbruch erleidet.
Display FITS automatically when an image is captured?	FITS automatisch anzeigen, wenn ein Bild gemacht wurde?
For starters, there is always an attitude problem.	Da wäre zunächst einmal ein Einstellungsproblem.
In my opinion, such an attitude is mistaken.	Bei der Verfassung des Wortlauts dieses Entwurfes wurde dieser Ab schnitt gestrichen, was an sich nicht so schlimm ist.
Such an attitude gives rise to many suspicions.	Noch einmal herzlichen Dank für Ihre Geduld.
The rapporteur' s attitude is an appropriate one.	Der vom Berichterstatter gewählte Ansatz ist angemessen.
Display kalarm as an icon in the system tray.	Zeigt kalarm als Symbol im Systemabschnitt an.
Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm.	Es wird der Dialog Neue Erinnerung geöffnet.
Accordingly, this may bias or persuade an individual's attitude.	Verwandte Themen Einzelnachweise Weblinks
Such an attitude is unworthy of a European Commis	Der muß natürlich genauso anrechnungsfähig sein wie der Militär
This is an attitude which will determine our future.	Dieses Problem bestimmt unsere Zukunft.
That's an odd attitude for a woman of Rome.	Seltsame Einstellung für eine Römerin.
Display an icon in the notification area for controlling Banshee.	Ein Symbol im Benachrichtigungsfeld zur Steuerung von Banshee anzeigen.
See also Display examples Flip disc display Fourteen segment display LED panel Sixteen segment display External links	Im einfachsten Fall ist ein Bildpunkt innerhalb der Anzeigefläche sichtbar oder unsichtbar, schwarz oder weiss.
It is only natural to expect a democratic country to display a peaceful attitude towards its neighbours, especially if they happen to be future partners.	Von einem demokratischen Land verlangt man natürlich auch ein friedliches Verhalten gegenüber seinen Nachbarn, vor allem wenn diese zufällig auch noch künftige Partner sind.
The GNU Lyric Display System Display	Das GNU Liedtextanzeigesystem
That is an attitude which does not reflect a Community	Wir wollen, daß der Rat und auch die Kommission
We have an attitude that support groups are inherently beneficial.	Wir haben eine Einstellung, dass Selbsthilfegruppen an sich positiv sind.
1 commence therefore, Mr President, with an attitude of disbelief.	Muntingh. (NL) Herr Präsident!
One can see immediately the implications of such an attitude.	Ich hatte vorgehabt, mich auf den Inhalt die ser Angelegenheit zu beschränken.
Now you talk of an open attitude to future procedures.	Jetzt sprechen Sie von der offenen Haltung in künftigen Verfahren.
Such an attitude is unfair above all to the victims.	Eine solche Einstellung ist unfair, vor allem gegenüber den Opfern.
It's an overt display of angry misogyny on a massive scale.	Es ist eine öffentliche Darstellung massiver, wütender Frauenfeindlichkeit.
A precision engineered full HD smartphone with an amazingly sharp display.	Ein hochpräzises Full HD Smartphone mit bemerkenswert scharfem Display.
It is an offence to display pictures of the Dalai Lama.	Bilder des Dalai Lama dürfen nicht gezeigt werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an