Translation of "dissolved materials" to German language:

Dictionary English-German

Dissolved - translation :

Gelöst

Dissolved materials - translation :

Gelöste Materialien

Materials - translation :

Materialien

Keywords : Aufgelöst Löste Auflösen Auflösung Säure Materialien Material Rohstoffe Baumaterial Stoffe

Examples (External sources, not reviewed)

Gently swirl the contents in the vial until all materials are dissolved DO NOT SHAKE.	Den Inhalt der Durchstechflasche durch vorsichtiges Schwenken mischen, bis sich alle festen Bestandteile gelöst haben NICHT SCHÜTTELN!
In 1757 he dissolved his company and sold its inventories, equipment and materials to the Berlin businessman Johann Ernst Gotzkowsky.	1757 veräußerte er die Bestände, Werkzeuge und Materialien an den Berliner Kaufmann Johann Ernst Gotzkowsky.
dissolved.	Bewegungen bis der Inhalt vollständig aufgelöst ist.
And we say that the sugar has been dissolved into the water. sugar,has been dissolved, dissolved into, into the water	Und man sagt, dass der Zucker sich im Wasser aufgelöst hat.
That glue has dissolved.	Diese Klebe aber hat sich aufgelöst.
(dissolved mg O2 l)	(mg gelöstes O2 l)
(mg O2 dissolved l)	(mg O2 gelöst l)
It must be dissolved.	Sie gilt es aufzulösen.
We've dissolved the Gestapo.	Die Gestapo haben wir aufgelöst.
Dissolved by divorce on	Scheidung am Name und Vornamen Geburtsname Geburtsdatum Todesdatum 3. Ehe
dissolved date of divorce	aufgelöst Tag der Scheidung
The Diet has been dissolved.	Das Parlament wurde aufgelöst.
It was dissolved in 1959.	Es wurde 1959 aufgelöst.
the powder is completely dissolved.	s darin enthaltenen Hib Pellet zusetzt.
the powder is completely dissolved.	las Fläschchens mit der DTPw HBV Komponente entnimmt und anschließend dem Fläschchen mit dem darin enthaltenen Hib Pellet zusetzt.
It's obviously dissolved in water.	Es ist natürlich in Wasser aufgelöst.
Because the first one dissolved.	Weil der erste sich aufgelöst hat.
I pronounce this court dissolved.	Dieses Gericht ist hiermit aufgelöst.
The Foundation shall be dissolved	Die Stiftung wird aufgelöst,
The Foundation shall be dissolved	wenn die Mitglieder der Stiftung deren Beendigung beschließen.
In 1968, the school was dissolved.	In der Kirchengruft wurden die Rheingrafen beerdigt.
The Diet will soon be dissolved.	Das Parlament wird bald aufgelöst werden.
In 1991, the Soviet Union dissolved.	Es kam schließlich 1991 zur Auflösung der Sowjetunion.
It was dissolved with the Reformation.	Es wurde mit der Reformation aufgelöst.
In 1974 the foundation was dissolved.	1974 wurde die Stiftung aufgelöst.
The camp was dissolved in 1948.	Das Lager wurde im November 1948 aufgelöst.
The monastery was dissolved in 1811.	1840 wurde die Garnison wieder aufgelöst.
In 1802, Himmerod Abbey was dissolved.	1802 wurde die Abtei aufgelöst.
7 the powder is completely dissolved.	Der rekonstituierte Impfstoff ist eine homogene trübe, weiße Suspension. ng Die zur Rekonstitution verwendete Nadel Kanüle ist zu entsorgen und vor Verabreichung des Impfstoffes durch eine neue zu ersetzen.
SOMAVERT must be dissolved before use.	SOMAVERT muss vor der Anwendung aufgelöst werden.
adalimumab dissolved in 0.8 ml solution.	s in 0,8 ml Lösung geliefert.
To be dissolved under the tongue.	Sublinguale Anwendung Zum Auflösen unter der Zunge.
So essentially, you've dissolved the legislature,	Sie lösten die Legislative auf.
This statement says the corporation's dissolved.	Hier steht, die Firma ist aufgelöst.
It was, however, dissolved again in 1993.	So ist das Mühlenrad auch Symbol für die Landwirtschaft.
The old school was dissolved in 1968.	Es war Teil der Grafschaft Sponheim.
It's likely the Diet will be dissolved.	Es ist wahrscheinlich, dass das Parlament aufgelöst wird.
However, the union was dissolved in 1989.	Die größten Städte sind heute (Stand 1.
The school was finally dissolved in 1953.	Das Amt Templin Land wurde aufgelöst.
Finally the party was dissolved in 1999.	Schließlich wurde die Partei 1999 wieder aufgelöst.
In 1993, the club was formally dissolved.	1993 wurde der Verein formal aufgelöst.
The convent was nevertheless dissolved in 1553.	1553 wurde jenes Kloster allerdings aufgelöst.
Swirl gently until all material is dissolved.	Vorsichtig schwenken bis ADVATE vollständig gelöst ist.
The powder must be dissolved before use.	288 Das Pulver muss vor Anwendung aufgelöst werden.
The powder must be dissolved before use.	Das Pulver muss vor Anwendung aufgelöst werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an