Translation of "distribution of population" to German language:
Dictionary English-German
Distribution - translation : Distribution of population - translation : Population - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Demographics Population Age distribution of current population | Ein ursprünglich geplantes Technologiezentrum kam nicht zustande. |
the gender distribution of the population was 52.9 male and 47.1 female. | Bevölkerung Ende 2004 waren 881 Personen in Hütten wohnhaft, davon 9.5 Ausländer. |
, the gender distribution of the population was 50.1 male and 49.9 female. | Die Bevölkerung ist in Duggingen auf 14,8 Ausländer und 85,2 Schweizer aufgeteilt. |
the gender distribution of the population was 50.8 male and 49.2 female. | Daneben gab es 10,14 evangelisch reformierte Christen und 2,73 Konfessionslose. |
the gender distribution of the population was 47.3 male and 52.7 female. | In Zollikon sind 25,3 der Bevölkerung über 65 Jahre alt. |
, the gender distribution of the population was 47.8 male and 52.2 female. | 27.7 der Bevölkerung sind römisch katholisch und 24.7 reformiert. |
The age structure of the population has a major impact on national income distribution. | 4.3.4 Die Altersstruktur der Bevölkerung ist ein maßgeblicher Faktor für die Einkommensstruktur eines Landes. |
In these countries there is a uniform distribution of population and no geographical barriers. | In diesen Ländern gibt es eine einheitliche Bevölkerungsverteilung und keine geografischen Barrieren. |
The distribution rate depends on the topography and on the population of the target species. | Die Verteilungsrate hängt von der Topographie und der Anzahl an Zieltierarten ab. |
See also Population dynamics Logistic map Logistic function Logistic distribution Works External links | So versuchte er bei einem Aufenthalt in Rom 1830 den Papst davon zu überzeugen, dem Kirchenstaat eine Verfassung zu geben. |
Regarding age distribution of population, the Region ranks among the oldest ones in the Czech Republic. | Aus der Sicht der Altersstruktur gehört die Region zu denen mit der ältesten Bevölkerung. |
Some say it's not population decline, it might be a change in the distribution of plankton. | Einige sagen, es ist keine Bestandsabnahme. Es könnte eine Veränderung in der Verteilung des Planktons sein. |
(Distribution of) applications for international protection relative to population size (per 1000 inhabitants) per Member State | (Verteilung der) Anträge auf internationalen Schutz im Verhältnis zur Bevölkerungszahl (pro 1000 Einwohner) des Mitgliedstaats |
However, inequality and uneven distribution of wealth mean that 30 of the population is below the poverty line37. | Allerdings leben aufgrund der ungleichen Verteilung des Reichtums ca. 30 der Bevölkerung unterhalb der Armutsgrenze37. |
However, inequality and uneven distribution of wealth mean that 30 of the population is below the poverty line36. | Allerdings leben aufgrund der unglei chen Verteilung des Reichtums ca. 30 der Bevölkerung unterhalb der Armutsgrenze36. |
However, inequality and uneven distribution of wealth mean that 30 of the population is below the poverty line37. | Allerdings leben aufgrund der unglei chen Verteilung des Reichtums ca. 30 der Bevölkerung unterhalb der Armutsgrenze37. |
Population and distribution The species is endemic to the temperate and tropical areas of the Atlantic Ocean. | Verbreitung Der Zügeldelfin kommt in den gemäßigten und tropischen Zonen des Atlantiks vor. |
The age distribution in Neuenkirch is 1,622 people or 27.4 of the population is 0 19 years old. | Die verschiedenen Ortsteile zählten Neuenkirch 4'271, Sempach Station 1'274 und Hellbühl 881 Einwohner. |
The age distribution in Hohenrain is 693 people or 29.1 of the population is 0 19 years old. | Da in den Jahren 1523 bis 1542 kein Komturmeister in Hohenrain anwesend ist, übt in dieser Zeit Luzern die Hoheit aus. |
The age distribution in Ballwil is 612 people or 25.1 of the population is 0 19 years old. | In Ballwil wurde im Jahr 2006 ein Mammutzahn gefunden, der ungefähr 45000 Jahre alt ist. |
We are calling for a fair distribution of quotas based on population figures, consumer demand and production potential. | Wir fordern eine gerechte Neuverteilung der Quoten, basierend auf demographischen Kriterien, dem Verbraucherbedarf und den Produktionsmöglichkeiten. |
Population pharmacokinetics Based on population pharmacokinetic analysis in CML patients, there was a small effect of age on the volume of distribution (12 increase in patients 65 years old). | Populationspharmakokinetik Die Analyse der Populationspharmakokinetik bei CML Patienten ergab einen geringen Einfluss des Alters auf das Verteilungsvolumen (12 Zunahme bei Patienten 65 Jahre alt). |
Convinced also of the need for equitable distribution of humanitarian supplies to all segments of the Iraqi population throughout the country, | sowie in der Überzeugung, dass die humanitären Hilfsgüter gerecht an alle Teile der irakischen Bevölkerung im ganzen Land verteilt werden müssen, |
Population pharmacokinetic analysis of adult and elderly patients showed no clinically relevant relationship of clearance and volume of distribution with body weight. | Eine Populations Pharmakokinetik Analyse mit Erwachsenen und älteren Patienten zeigte keinen klinisch relevanten Zusammenhang zwischen der Clearance, dem Verteilungsvolumen und dem Körpergewicht. |
From the storage centres, foodstuffs are taken to distribution points where they are given to the population. | Die Nahrungsmittellager beliefern die Verteilungsstellen, die die Nahrungsmittel der Bevölkerung zuleiten. |
The age distribution, , in Domat Ems is 675 people or 10.6 of the population are between 0 to 9 years old. | Kultur und Sehenswürdigkeiten Besonders bekannt sind die katholischen Prozessionen, die in Domat Ems durchgeführt werden. |
For 12,000 years, the distribution of ages in the human population has looked like a pyramid, with the oldest on top. | 12.000 Jahre lang glich die Altersverteilung der menschl. Bevölkerung einer Pyramide mit den Ältesten an der Spitze. |
exGaussian distribution the sum of an exponential distribution and a normal distribution. | Das diskrete Pendant hierzu ist die geometrische Verteilung als einzig mögliche diskrete gedächtnislose Verteilung. |
Or should we wait until some kind of revolution starts among the non working population to bring about an equitable distribution of work ? | Das ist Sache der Sozialpartner, und ich bin fast sicher, daß wenigstens drei dänische Sozialdemokraten mit ihrer ganz eindeutigen Bin dung an die Gewerkschaftsbewegung in Dänemark nicht akzeptieren können, daß man der Gewerkschaft in Dänemark eine Arbeitszeitverkürzung aufzwingt. |
The crude death rate depends on the age (and gender) specific mortality rates and the age (and gender) distribution of the population. | Bei der Säuglings oder der Müttersterblichkeit bildet die Zahl der Ereignisse (Geburten) die Bezugsgröße, nicht die Bevölkerungsgröße. |
Society Linguistic distribution According to the 2011 census, 71.50 of the population speak Italian, 27.99 German and 0.51 Ladin as first language. | Neubürger innen aus europäischen und außereuropäischen LändernNach der Volkszählung 2011 rechnen 71,50 der Einwohner zur italienischen Sprachgruppe, 27,99 zur deutschen und 0,51 zur ladinischen Sprachgruppe. |
The distribution of the sample median from a population with a density function formula_18 is asymptotically normal with mean formula_19 and variance formula_20where formula_19 is the median value of distribution and formula_22 is the sample size. | Sortiert man die Beobachtungswerte der Größe nach, das heißt geht man zur nach dem Rang geordneten Stichprobe über, so ist der Median bei einer ungeraden Anzahl von Beobachtungen der Wert der in der Mitte dieser Folge liegenden Beobachtung. |
These population trends, with their geographical distribution, and their sharp mid period change of direction, increase the complexities of dealing with our unemployment problems. | Was Spanien angeht, so erarbeitet die Gemeinschaft derzeit gemeinsame Standpunkte in den Bereichen Zollunion, Steuern und Landwirtschaft. |
But it is not logical to impose the same objectives on other Member States which do not have a similar distribution of population. | Jedoch ist es nicht logisch, die gleichen Ziele auf andere Mitgliedstaaten zu übertragen, die keine vergleichbare Bevölkerungsverteilung haben. |
As concerns the verification of the conditions of final distribution to the population, the delegation based its investigation on the information gathered by representatives of international bodies and non governmental organizations that directly follow distribution of food aid on the spot. | Schließlich die Kontrolle, die man ausüben muß und ausübt über die Bedingungen, unter denen diese Hilfe an Ort und Stelle befördert und anschließend verteilt wird. |
(9) 'sensitive species means a species whose conservation status, including its habitat, distribution, population size and population condition is adversely affected by pressures arising from human activities, including fishing activities. | (9) empfindliche Art eine Art, deren Erhaltungszustand, einschließlich ihres Lebensraums, ihrer Verbreitung, ihrer Populationsgröße und der Beschaffenheit ihrer Population, durch menschliche Tätigkeiten, zu denen auch Fischereitätigkeiten gehören, beeinträchtigt wird. |
The first point, Mr President, is that on every island and in every centre of population there are marked inequalities in the distribution of income. | Schließlich müssen wir uns auch vor Augen führen, welche Auswirkungen die Erweiterung der Gemeinschaft durch Spanien und Portugal für diese Gebiete haben wird. Der zweite Teil der Gemeinschaftspolitik betrifft den Transport. |
Distribution The volume of distribution of phenylbutyrate is 0.2 l kg. | Verteilung Das Verteilungsvolumen von Phenylbutyrat beträgt 0,2 l kg. |
LT Distribution of pyrotechnics distribution of pyrotechnics is subject to licensing. | IT Vertrieb von Tabak (Teil von CPC 6222, Teil von CPC 6310) Für die als Vermittler zwischen Groß und Einzelhandel tätigen Eigentümer von Verkaufslagern ( magazzini ) ist die Staatsangehörigkeit eines EU Mitgliedstaats erforderlich. |
Moreover, the crisis is aggravated by the uneven distribution of the population throughout Russia, with a near vacuum in the Far East and Siberia. | Mehr noch, die Krise wird auch dadurch erschwert, dass die Bevölkerung ungleich über ganz Russland verteilt ist. Der ferne Osten und Sibirien sind nahezu menschenleer. |
In addition to these the ratio distribution of two uniform distributions, the ratio distribution of two exponential distributions, the ratio distribution of two half normal distributions, the ratio distribution of two right truncated normal distributions, the ratio distribution of two chi square distributions (the F distribution) and the log normal distribution were tested. | Als Entscheidungskriterium wird in diesem Beispiel angenommen, dass von Überzufälligkeit ausgegangen wird, sobald die beobachtete Verteilung der Anfangsziffern zu jenen 5 gehört, die diese oder noch höhere Abweichungen aufweisen (statistischer Test). |
Similarly, it is important for the vitality of the rural world and the balanced distribution of the population that an active agricultural community should be maintained. | Ebenso ist der Fortbestand einer aktiven Agrarbevölkerung wichtig für die Vitalität des ländlichen Raums und das demographische Gleichgewicht. |
Standard doxorubicin hydrochloride displays extensive tissue distribution (volume of distribution | Standard Doxorubicin HCl zeigt eine ausgeprägte Gewebeverteilung (Verteilungsvolumen |
Distribution The volume of distribution is approximately 0.6 L kg. | Verteilung Das Verteilungsvolumen beträgt etwa 0,6 l kg. |
Distribution The volume of distribution is approximately 0.6 L kg. | 43 Verteilung Das Verteilungsvolumen beträgt etwa 0,6 l kg. |
Related searches : Population Distribution - Of Distribution - Census Of Population - Amount Of Population - Registry Of Population - Movement Of Population - Population Of Over - Rate Of Population - Percentage Of Population - Population Of About - Group Of Population - Classes Of Population - Population Of Cells