Translation of "diverse culture" to German language:

Dictionary English-German

Culture - translation :

Kultur

Diverse - translation :

Vielfältig

Diverse culture - translation :

Diverse Kultur

Keywords : Kultur Kulturen Kunst Ihrer Unserer Vielfältigen Gemischte Unterschiedlich Gemischt Verschieden

Examples (External sources, not reviewed)

It's why human culture is so interesting and diverse and dynamic.	Deshalb ist die menschliche Kultur so interessant, vielfältig und dynamisch.
A country has hope when it has liberated thought and diverse culture.	Ein Land hat Hoffnung wenn es einen befreiten Gedanken und eine weite Kultur hat.
We are targeting 20 of the most diverse and influential culture makers to speak out about Kony and make him famous.	Daher müssen wir sie daran erinnern, dass in diesem Wahlkampfjahr des Kampfes und der Beleidigungen ganz egal zu welcher Seite du gehörst
Each district beholds its own unique geography, culture, age, and history which together make Lake Elsinore a very diverse and culturally rich city.	Jeder der einzelnen Bezirke hat seine eigene Geografie, Geschichte und Kultur, wodurch die Stadt insgesamt äußerst vielfältig ist.
In view of the complex and diverse sports culture in Europe, the Commission intends to involve notably the following actors in its structured dialogue	Aufgrund der komplexen und unterschiedlichen Sportkultur in Europa beabsichtigt die Kommission, insbesondere folgende Akteure in den strukturierten Dialog einzubeziehen
NO Diverse	NO Diverse
NO Diverse	NO Diverse .
Tastes are diverse.	Die Geschmäcker sind verschieden.
One, it's diverse.	Wir begreifen die Welt in jeder Art Wahrnehmung.
Diverse taxation regimes	Unterschiedliche Steuergesetzgebungen
European culture is clearly not a homogeneous unit it is a collection of diverse cultures, each with its own historical roots and its area of radiation	Selbstverständlich bildet die europäische Kultur keine homogene Einheit Sie ist eine Gesamtheit unterschiedlicher Kulturen, von denen jede einzelne ihre historischen Wurzeln und ihren Ausstrahlungsraum besitzt.
All three 2010 Capitals planned diverse cultural programmes and associated activities (e.g. communications, volunteering, etc) that would support the objectives of developing cultural activities , promoting the European dimension of and through culture and social and economic development through culture .	Alle drei planten facettenreiche Kulturprogramme und entsprechende Aktivitäten (z. B. Kommunikation, Freiwilligentätigkeit), die mit den Zielen Entfaltung kultureller Aktivitäten , Förderung der europäischen Dimension der Kultur und Förderung dieser Dimension durch die Kultur und soziale und wirtschaftliche Entwicklung durch Kultur in Einklang standen.
The good news is that many factors work in France s favor, including diverse geography, a vibrant science and technology sector, a rich culture, and vast human capital.	Die gute Nachricht ist, dass sich viele Faktoren zugunsten Frankreichs auswirken, darunter seine geografische Vielfalt, ein dynamischer Wissenschafts und Technologiesektor, eine reiche Kultur und ein enormes Humankapital.
Diverse forms of enterprise	Unterschiedliche Unternehmensformen
Diverse forms of enterprise	Unterschiedliche Unternehmensformen
Diverse forms of enterprise.	Unterschiedliche Unternehmensformen .
Diverse forms of enterprise	Unterschiedliche Unterneh mensformen
Their populations are more diverse than typical suburbia, but they're less diverse than cities.	Ihre Einwohner sind unterschiedlichen als typisch vorstädtisch, aber sie sind weniger divers als Städte.
Indeed, your efforts are diverse.	Gewiß, euer Streben ist doch verschieden.
The reactions have been diverse.	Die Reaktionen fielen unterschiedlich aus.
Verily your endeavour is diverse.	Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
Your endeavors are indeed diverse.	Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
your endeavours are indeed diverse.	Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
Indeed, your efforts are diverse.	Wahrlich, euer Eifer ist verschieden.
Verily your endeavour is diverse.	Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.
Your endeavors are indeed diverse.	Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.
your endeavours are indeed diverse.	Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.
Indeed, your efforts are diverse.	Euer Bemühen ist wahrlich verschieden.
Verily your endeavour is diverse.	Euer Streben ist wahrlich verschieden.
Your endeavors are indeed diverse.	Euer Streben ist wahrlich verschieden.
your endeavours are indeed diverse.	Euer Streben ist wahrlich verschieden.
Indeed, your efforts are diverse.	Euer Streben ist wahrlich verschieden.
Verily your endeavour is diverse.	Gewiß, euer Streben ist doch verschieden.
Your endeavors are indeed diverse.	Gewiß, euer Streben ist doch verschieden.
your endeavours are indeed diverse.	Gewiß, euer Streben ist doch verschieden.
Many branched and endlessly diverse.	Many branched and endlessly diverse.
5.12 EU industry is diverse.	5.12 Die EU Industrie ist sehr vielfältig.
Diverse landscapes, high quality products, 'green lungs', rare species mountain regions are and must remain diverse.	Diversifizierte Landschaft, Qualitätserzeugnisse, grüne Lungen, seltene Arten, die Bergregionen sind vielfältig und das müssen sie bleiben.
It may have a population of less than one million, but it has a proud, heroic history and a rich culture built up over centuries of diverse ethnic and colonial influences.	Es mag eine Bevölkerung von unter einer Million haben, doch es hat eine stolze, heroische Geschichte und eine reiche, über Jahrhunderte aus unterschiedlichen ethnischen und kulturellen Einflüssen entstandene Kultur.
It comprises many diverse natural resources.	April 2009 Weblinks Quellen
And similar torments of diverse kinds.	und anderes gleicher Art und in Vielfalt.
And similar torments of diverse kinds.	und anderes dergleichen in verschiedenen Arten.
And similar torments of diverse kinds.	Und anderes dergleichen in verschiedenen Arten.
And similar torments of diverse kinds.	sowie anderes seinesgleichen paarweise.
The Nomatsigenga's diverse base of traditional knowledge is also disappearing with time. To prevent that, an Archive of the Nomatsigenga Language and Culture has been created, as explained on the website Nomatsigenga	Neben der Sprache gehen auch die kulturelle Vielfalt und das traditionelle Wissen der Nomatsigenga immer mehr verloren.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an