Translation of "do a task" to German language:

Dictionary English-German

Do a task - translation :

Task - translation :

Keywords : Aufgabe Gewachsen Task Sondereinheit Spezialeinheit

Examples (External sources, not reviewed)

We must do that task	Wir müssen da durch
I'm now going to ask you to do the task, but now with a little more challenging task.	Ich werde Sie jetzt bitten, diese Aufgabe zu machen, aber jetzt mit ein bisschen mehr Herausforderung.
And female task and do it	Und weibliche Aufgabe und tun es
And there's a very simple task that they need to do.	Dort gibt es eine sehr einfache Aufgabe, die sie verrichten müssen.
We do the same task with elephants.	Dieselbe Aufgabe bekommen Elefanten.
Although it is a very difficult task, I will do my best.	Es ist eine ziemlich schwierige Aufgabe, aber ich werde mein Bestes geben.
Although it is a very difficult task, I will do my best.	Wenngleich es sich um eine sehr schwierige Aufgabe handelt, werde ich mein Bestes geben.
I do not believe that to be a task for the Commission.	Ich denke nicht, dass das Aufgabe der Kommission ist.
This does not mean that we do not have another task, the task of creating a more stable international monetary system.	Das Pfund Sterling kann dem EWS schon heute beitreten, wenn es möchte, denn niemand hat es je davon abgehalten.
they are not supposed to do so. Nor do have they the ability for such a task.	Und es steht ihnen nicht zu und sie vermögen es nicht.
they are not supposed to do so. Nor do have they the ability for such a task.	noch schickt es sich für sie, noch vermögen sie es
they are not supposed to do so. Nor do have they the ability for such a task.	es ziemt ihnen nicht, und sie können es (auch) nicht.
they are not supposed to do so. Nor do have they the ability for such a task.	Es ziemt ihnen nicht, und sie vermögen es nicht.
'and do Thou ease for me my task.	und erleichtere mir meine Aufgabe
'and do Thou ease for me my task.	und mache mir meine Angelegenheit leicht.
'and do Thou ease for me my task.	Und mach mir meine Angelegenheit leicht.
'and do Thou ease for me my task.	erleichtere mir meine Angelegenheit
Do you want to send a status update to the organizer of this task?	Möchten Sie an den Organisator dieser Aufgabe einen neuen Statusbericht senden?
A major task for Turkey is to do this in the very near future.	Es ist die große Aufgabe der Türkei, dies in der nächsten Zeit zu tun.
We are unable to do this that is a task for the Member States.	Das können wir nicht tun, das obliegt den Mitgliedstaaten.
What do you impose the huge task of these	Was halten Sie verhängen die riesige Aufgabe, diese
Mental rotation is a task where I'm going to ask you, and again you're going to do the task, to look at this shape.	Mentale Rotation ist eine Aufgabe, bei der ich Sie darum bitten werde Sie werden diese Aufgabe auch ausführen sich diese Figur anzuschauen.
To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task...	Um eine neue Hauptaufgabe zu erstellen, wählen Sie Ctrl T Aufgabe Neu.... Um eine neue Teilaufgabe zu erstellen, wählen Sie zuerst die Hauptaufgabe und dann Ctrl Alt N Aufgabe Neue Teilaufgabe....
I ask myself what type of mindset do I require to successfully complete a task.	Bevor ich jetzt irgend etwas anfange, frage ich mich, welche Denkweise ich benötige, um eine Aufgabe erfolgreich durchzuführen.
This is also a task for the Council we cannot do this on our own.	Hier obliegt auch dem Rat eine Aufgabe, allein sind wir dazu nicht in der Lage.
add a task	Aufgabe hinzufügen
Remove a task	Aufgabe entfernen
He said, 'Do not take me to task that I forgot, neither constrain me to do a thing too difficult.'	Er (Moses) sagte Stelle mich nicht meines Vergessens wegen zur Rede, und sei deswegen nicht streng mit mir.
He said, 'Do not take me to task that I forgot, neither constrain me to do a thing too difficult.'	Er (Musa) sagte Belange mich nicht dafür, daß ich vergessen habe, und bedrücke mich in meiner Angelegenheit nicht mit einer Erschwernis.
He said, 'Do not take me to task that I forgot, neither constrain me to do a thing too difficult.'	Er sagte Belange mich nicht dafür, daß ich vergessen habe, und bedrücke mich in meiner Angelegenheit nicht mit einer schweren Last.
He said, 'Do not take me to task that I forgot, neither constrain me to do a thing too difficult.'	Er sagte Mache mir keine Vorwürfe für das, was ich vergaß, und erlege mir in meiner Angelegenheit nicht noch Erschwernis auf.
Do you think that he is equal to the task?	Glaubst du, dass er der Aufgabe gewachsen ist?
In Paragraph 49, Member States who do not wish to or cannot participate in a task are nonetheless obliged to make a contribution to the financing of the task.	Im Punkt 49 werden Mitgliedstaaten, die nicht an einem Auftrag teilnehmen wollen oder können, verpflichtet, sich dennoch an seiner Finanzierung zu beteiligen.
Raise Task, Lower Task, Minimise Task	Programm aktivieren, Programm nach unten verlegen, Programm minimieren
Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task.	Öffnet den Dialog Aufgabeneinstellungen, in dem Sie eine neue Aufgaben als Nachfolger der aktuell ausgewählten Aufgabe eingeben können.
Task is a description of the task assigned to this member.	Aufgabe ist eine Beschreibung der diesem Mitglied zugewiesenen Aufgabe.
For we are insane people, trying to do an impossible task.	Denn wir sind verrückte Leute die das Unmögliche versuchen.
Only then will the European institutions do justice to their task.	Nur dann werden die Europäischen Institutionen auch ihrem Auftrag gerecht.
Do you feel that you yourselves are unequal to your task?	Sie selbst fühlen sich der Aufgabe nicht gewachsen?
Open a Task List	Eine Aufgabenliste öffnen
Create a Task List	Eine Aufgabenliste erstellen
Europe as a Task	Europa als Auftrag
Add a new task	Fügt eine neue Aufgabe hinzu.
Adds a new task.	Fügt eine neue Aufgabe hinzu.
Create a new task.	Neuen Auftrag erzeugen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an