Translation of "do not succeed" to German language:


  Dictionary English-German

Do not succeed - translation : Succeed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sorcerers do not succeed.
Und die Zauberer haben niemals Erfolg.
Sorcerers do not succeed.
Den Zauberern wird es nicht wohl ergehen.
Indeed, wrongdoers do not succeed.
Gewiß, die Unrecht Begehenden werden nie erfolgreich werden.
Indeed, wrongdoers do not succeed.
Wahrlich, die Frevler haben nie Erfolg.
Indeed, wrongdoers do not succeed.
Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen.
Indeed, wrongdoers do not succeed.
Wahrlich, denen, die Unrecht tun, wird es nicht wohl ergehen.
If we do not succeed, ...
Wenn es uns nicht gelingt...
Oh, how the disbelievers do not succeed!
Die Kafir werden nicht erfolgreich sein.
Oh, how the disbelievers do not succeed!
Ah sieh! Die Ungläubigen haben nie Erfolg.
Is this sorcery? Sorcerers do not succeed.
Aber den Zauberern wird es nicht wohl ergehen.
Oh, how the disbelievers do not succeed!
Den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen.
Oh, how the disbelievers do not succeed!
O weh, den Ungläubigen ergeht es ja nicht wohl.
Is this sorcery? Sorcerers do not succeed.
Aber dieMagier werden nicht erfolgreich sein!
It is imperative that they do not succeed.
Dabei dürfen sie keinen Erfolg haben.
Even if you do not succeed, pray to God tearfully
Auch wenn Sie keinen Erfolg haben, zu Gott beten tränenreich
Why Do Jews Succeed?
Warum sind Juden erfolgreich?
Whether you succeed or not, you have to do your best.
Egal, ob du Erfolg hast oder nicht, du musst dein Bestes geben.
We did not succeed in Nice, but we do not intend to give up.
Herr Präsident, zunächst möchte ich Herrn Rocard für seine Unterstützung des Vorschlags der Kommission zur Erweiterung der Verordnung (EWG) Nr. 1408 71 auf Staatsangehörige aus Drittländern danken.
If we do not succeed in resolving these problems together, we are not credible.
Wenn wir es nicht schaffen, die Dinge gemeinsam in den Griff zu kriegen, so sind wir nicht glaubwürdig.
I do hope you'll succeed.
Ich hoffe sehr, dass Sie Erfolg haben.
If we do not succeed in that, we will fail in everything.
Wenn uns das nicht gelingt, dann werden auch alle anderen Bemühungen fehlschlagen.
Do you think Tom will succeed?
Glaubst du, Tom schafft es?
Do you think Tom will succeed?
Glaubt ihr, Tom schafft es?
Do you think Tom will succeed?
Glauben Sie, Tom schafft es?
There are those who stand to gain if the talks do not succeed.
Es gibt jemanden, der aus dem Misserfolg Nutzen zieht.
I do not, in fact, believe that the project will succeed if that does not happen.
Falls dies nicht geschieht, wird das Projekt meiner Ansicht nach nicht erfolgreich sein.
That will not succeed.
Das hat keine Aussicht auf Erfolg.
Not all companies succeed.
Nicht alle Unternehmen haben Erfolg.
She did not succeed.
Das ist nicht gelungen.
Even if attacks do not succeed, the cost of mitigating them is rising fast.
Auch wenn Angriffe erfolglos verlaufen, steigen die Abwehrkosten rasch an.
Do your best, and you will succeed.
Gib dein Bestes und du wirst es schaffen.
Do we want the reformers to succeed?
Wollen wir den Erfolg der Reformer?
I do not know whether we shall succeed, but the problem is still under discussion.
Ich weiß nicht, ob wir Erfolg haben werden, aber das Problem wird zur Zeit noch geprüft.
Indeed, wrongdoers will not succeed.
Gewiß, die Unrecht Begehenden werden niemals erfolgreich sein.
The wicked will not succeed.
Siehe, die Ungerechten sind nie erfolgreich.
The plan did not succeed.
Der Plan ging nicht auf.
The wrongdoers will not succeed.
Wahrlich, die Ungerechten erlangen keinen Erfolg.
The disbelievers will not succeed.
Wahrlich, die Ungläubigen haben kei nen Erfolg.
The wrongdoers will not succeed.
Wahrlich, die Frevler haben nie Erfolg.
But magicians will not succeed.
Und die Zauberer haben niemals Erfolg.
Indeed, wrongdoers will not succeed.
Wahrlich, die Frevler erlangen keinen Erfolg.
The wicked will not succeed.
Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen.
The wrongdoers will not succeed.
Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen.
The disbelievers will not succeed.
Gewiß, den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen.
The wrongdoers will not succeed.
Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen.

 

Related searches : Not Succeed - Will Not Succeed - Could Not Succeed - Did Not Succeed - Does Not Succeed - Do Not - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo - Do Not Tell - Do Not Rotate