Translation of "dry bulk shipping" to German language:
Dictionary English-German
Bulk - translation : Dry bulk shipping - translation : Shipping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Intermediate bulk shipping container An Intermediate bulk container (IBC) is a container used for transport and storage of fluids and bulk materials. | B. als Erdbehälter für bestimmte Zierpflanzen Intermediate Bulk Container (IBC) z. |
| STRUCTURAL SAFETY MEASURES FOR DRY BULK CARRIERS ADOPTED AT INTERNATIONAL LEVEL | AUF INTERNATIONALER EBENE BESCHLOSSENE MASSNAHMEN AUF DEM GEBIET DER BAULICHEN SICHERHEIT VON MASSENGUTSCHIFFEN |
| Bulk, tramp, and other international shipping, including passenger transportation none except BG, RO Unbound | Alle Mitgliedstaaten außer PL Ungebunden. |
| 2.5 Dry and liquid bulk cargoes are of great importance for supplying European industries. | 2.5 Trockene und flüssige Bulkladungen sind für die Belieferung der europäischen Industrie von großer Bedeutung. |
| 2.7 Dry bulk cargo transport experienced a similar development from the late 1960s onwards. | 2.7 Bei trockenen Massengütern ist die Entwicklung seit Ende der 1960er Jahre ähnlich verlau fen. |
| prohibit cargo sharing arrangements in future bilateral agreements concerning dry and liquid bulk trade | Abschnitt 6 |
| (c) The Community acknowledges the aspirations of the ACP States for greater participation in bulk cargo shipping. | c) Die Gemeinschaft erkennt die Bemühungen der AKP Staaten um eine grössere Beteiligung am Massen gutversand auf dem Seewege an. |
| Other international organisations with legitimate interests in the safety of dry bulk carrier operations have either individually or in mutual cooperation recently developed several initiatives to raise the awareness of all parties involved in the transport of dry bulk cargoes by sea. | Auch andere internationale Organisationen mit legitimem Interesse an Fragen der Sicherheit des Betriebs von Massengutschiffen haben in letzter Zeit einzeln oder in Zusammenarbeit eine Reihe von Initiativen entwickelt, um das Bewußtsein aller am Transport von Massengütern über See Beteiligten für diese Probleme zu wecken. |
| We are concerned here not only with bulk carriers but also with other forms of shipping and other forms of transport. | Dies gilt nicht nur für den Massengutverkehr sondern auch für den übrigen Seeverkehr und andere Transporte. |
| If we are considering safety in shipping, then we can see that a striking number of accidents occur involving bulk carriers. | Wenn wir über Sicherheit in der Schifffahrt sprechen, stellen wir fest, dass sich auffallend viele Unglücke mit Massengutschiffen ereignen. |
| In 1995 the port's business is shared in 4 roughly equal portions between conventional general cargo, containers, dry bulk and liquids (especially oil). | Die wichtigsten Informationen wurden an die Mitglieder in sämtlichen Amtssprachen verteilt. |
| Increasing the safety of loading and unloading of bulk carriers is an important aspect of work for the improvement of safety in the shipping sector. | Mehr Sicherheit beim Be und Entladen von Massengutschiffen ist eine wichtige Maßnahme im Sinne der Verbesserung der Sicherheit auf See. |
| Based upon this risk contributor categorisation, a questionnaire on terminal procedures and practices was compiled and sent out to all major dry bulk terminals in Europe. | Aufgrund dieser Kategorisierung der Risikofaktoren wurde ein Fragebogen über die Lade und Löschverfahren und praktiken entwickelt und an alle größeren Massengut umschlagsbetriebe in Europa verschickt. |
| Bulk Feeder | Stapeleinzug |
| NO Bulk | NO Bulk |
| NO Bulk | NO Bulk . |
| NO Bulk . | NO Bulk . |
| Bulk 99212 | Unverpackte Waren 99212 |
| Bulk carriers | Verordnung (EU) Nr. 383 2012 der Kommission vom 4. Mai 2012 zur Festlegung technischer Anforderungen in Bezug auf Führerscheine, die ein Speichermedium (einen Mikrochip) enthalten (ABl. |
| Bulk 99212 | Die Spalte mit der Überschrift Raum für amtliche Eintragungen muss jedoch mindestens 30 mm breit sein. |
| Intermediate bulk container, fibreboard ZT Intermediate bulk container, flexible ZU | Massengutbehälter, mittelgroß, gewebter Kunststoff, ohne Umhüllung WN |
| Intermediate bulk container, steel WC Intermediate bulk container, steel, liquid WK | Massengutbehälter, mittelgroß, Stahl WC |
| With that, only the Dutch shipping companies Jumbo and BigLift Shipping (until 2001 named Mammoet Shipping) were left as heavy lift shipping specialists. | Den Markt bedienten nun hauptsächlich zwei niederländische Reedereien, nämlich Jumbo Shipping und Mammoet (später Biglift). |
| Intermediate bulk container, paper, multi wall, water resistant ZC Intermediate bulk container, plastic film WS Intermediate bulk container, plywood ZX Intermediate bulk container, plywood, with inner liner WY | Massengutbehälter, mittelgroß, Metall, kein Stahl |
| And dry Watson, cheerfully dry. | Und trocken, Watson, sehr trocken. |
| (Rule 62 Bulk) | (für Bulk, Art. 62 GO) |
| Bag, super bulk | Beutel, Kunststofffilm XD Beutel, Massengut |
| Bag, super bulk | Beutel, Papier |
| For bulk materials | Maschinen, Apparate und mechanische Geräte mit eigener Funktion, in diesem Kapitel anderweit weder genannt noch inbegriffen |
| For bulk materials | Schneid , Spalt und Schälmaschinen |
| Shipping Board. | Weblinks |
| Shipping marks | Für die Länder des gemeinsamen Versandverfahrens sind diese Angaben obligatorisch. |
| Shipping companies. | Schifffahrtsgesellschaften |
| Intermediate bulk container, aluminium, pressurised 10 kpa WH Intermediate bulk container, composite ZS | Massengutbehälter, mittelgroß, Aluminium, beaufschlagt mit mehr als 10 kpa WH |
| Intermediate bulk container, plywood ZX Intermediate bulk container, plywood, with inner liner WY | Massengutbehälter, mittelgroß, Naturholz ZW |
| 2.3.1 Although nearly 80 of the entire maritime transport of dry and liquid bulk commodities worldwide operates on a tramp basis, this vast sector is a terra incognita to most. | 2.3.1 Obwohl knapp 80 der gesamten Beförderung von Trocken oder Flüssigschüttgut auf dem Seeweg weltweit über Trampdienste erfolgt, ist dieser riesige Wirtschaftssektor für die meisten eine große Unbekannte. |
| 2.6 Although nearly 80 of the entire maritime transport of dry and liquid bulk commodities worldwide operates on a tramp basis, to most this vast sector is a terra incognita. | 2.6 Obwohl knapp 80 der gesamten Beförderung von Trocken oder Flüssigschüttgut auf dem Seeweg weltweit über Trampdienste erfolgt, ist dieser riesige Wirtschaftssektor für die meis ten eine große Unbekannte. |
| It is conceivable that ships will shrink to a more moderate size, as has been seen during the last few decades for intercontinental transport of dry and liquid bulk goods. | Auch eine Entwicklung zurück zu etwas moderateren Schiffsgrößen, wie sie bei den Schiffen für den interkontinentalen Transport von trockenen und flüssigen Massengütern in den letzten Jahrzehnten stattgefunden hat, ist denkbar. |
| SO 6 Bulk Sorter | SO 6 Massensortierer |
| ST 20 Bulk Stacker | ST 20 Massenstapler |
| PF 7 Bulk Feeder | PF 7 Stapeleinzug |
| HS 3 Bulk Stacker | HS 3 Stapelvorrichtung |
| PF 7E Bulk Feeder | PF 7E Stapeleinzug |
| HS 3E Bulk Stacker | HS 3E Stapler |
| SO 30 Bulk Sorter | SO 30 Massensortierer |
Related searches : Bulk Shipping - Dry Bulk - Shipping In Bulk - Dry Bulk Commodities - Dry Bulk Goods - Dry Bulk Freight - Dry Bulk Vessels - Dry Bulk Density - Dry Bulk Cargo - Dry Bulk Carrier - Dry Bulk Terminal - Dry Bulk Products - Dry Bulk Market - Dry Cargo Bulk
