Translation of "during my trip" to German language:
Dictionary English-German
During - translation : During my trip - translation : Trip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mother looked after my dog during the trip. | Meine Mutter kümmerte sich um meinen Hund während der Reise. |
My last trip to Iran was during the last year of Mr. Khatami's presidency . | Mein letzte Reise in den Iran machte ich im letzten Regierungsjahr des Präsidenten Khatami im Jahre 2005. |
Nothing unusual happened during our trip. | Während unserer Reise passierte nichts Außergewöhnliches. |
During this trip, Paul met Gies. | Während dieser Reise traf Paul auf Gies. |
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | Das ist meine erste Reise. Meine erste Auslandsreise als First Lady. |
Good trip, my boy? | Danke. |
He kept a diary during the trip. | Er führte während des Ausflugs ein Tagebuch. |
It rained three times during the trip. | Es hat während der Reise dreimal geregnet. |
During a recent trip to Brazil, my taxi driver complained about Sao Paulo s bumpy streets and highways. | Als ich jüngst Brasilien besuchte, beschwerte sich mein Taxifahrer über die holprigen Straßen und Autobahnen São Paulos. |
During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad. | Während meiner letzten Ferien im Frühjahr habe ich einen Job in einem Restaurant angenommen, um die Kosten für meine Auslandsreise bezahlen zu können. |
My trip here was horrible. | Es war furchtbar. |
We had no unexpected incidents during our trip. | Wir hatten keine unerwarteten Vorfälle während unserer Reise. |
I much enjoyed meeting them during my visit in May and look forward to making a return trip. | Ich habe mich sehr gefreut, dass ich bei meinem Besuch im Mai Gelegenheit zu einem Treffen mit ihnen hatte, und ich werde auch bei einem nächsten Besuch wieder das Gespräch mit ihnen suchen. |
A sculpture produced in the boat during the trip | Eine Skulptur wird hergestellt auf dem Schiff während der Fahrt. |
I should cancel my L.A. trip. | Ich sollte meine Reise nach Los Angeles stornieren. |
I should cancel my L.A. trip. | Ich sollte meine Reise nach Los Angeles canceln. |
It's my first trip out here. | Es ist meine erste Reise. |
During this period he undertook a further trip to Florence. | In dieser Zeit unternahm er eine weitere Reise nach Florenz. |
During his trip, Mr Thorn did a very interesting thing. | Es darf nicht nur bei Worten bleiben, es müssen Taten folgen die Tat muß dem Worte folgen. |
She disapproved of my trip to Vienna. | Sie hat meine Reise nach Wien missbilligt. |
My trip to Australia is officially booked. | Meine Reise nach Australien ist offiziell gebucht. |
This'll delay my trip a long time. | Das wird meine Reise um einiges verzögern. |
I need to plan my next trip. | Ich muss meine nächste Reise planen. |
First lap of my trip to denver. | Zunächst nach Denver. |
Léonarda, 15, Arrested During a School Trip and Deported Global Voices | Léonarda, 15, während eines Schulausflugs verhaftet und dann abgeschoben |
My father implied our summer trip was arranged. | Mein Vater hat angedeutet, dass unsere Sommerreise schon arrangiert war. |
I am short of money for my trip. | Ich habe nicht genug Geld für meine Reise. |
I don't have enough money for my trip. | Ich habe nicht genug Geld für meine Reise. |
Should I cancel my business trip to LA? | Soll ich meine Dienstreise nach L.A. absagen? |
I didn't take many pictures on my trip. | Ich habe nicht viele Urlaubsbilder gemacht. |
Trying to do me out of my trip. | Versuchst, mich von meiner Reise abzuhalten. |
1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let, 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei. |
1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let... | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, |
The first two days of my trip were rainy. | Die ersten beiden Tage meines Ausflugs waren verregnet. |
I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer. | Ich werde meine Reise nach Schottland verschieben, bis es wärmer ist. |
Now I go on my hunting trip to Africa! | Jetzt gehe ich auf die Jagd nach Afrika. |
You've already made my trip to New York worthwhile. | Damit hat sich meine Reise nach New York schon gelohnt. |
I hope my trip home will be more pleasant. | Ich hoffe, Ihre Rückreise wird nicht wie meine Anreise. |
My dear, I was only telling him about my trip to the Sierras. | Liebes, ich erzählte ihm von meiner Reise in die Sierras. |
A record of my trip up the coast of Africa with my mother. | Von meiner letzten Reise nach Afrika mit meiner Mutter. |
Keep going. up, 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let 1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | Nicht aufhören. auf, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei, |
She furnished me with many wonderful stories that she covered during her trip. | Sie versah mich mit vielen wunderbaren Geschichten, die sie während ihrer Reise aufgegriffen hatte. |
She took thousands of pictures during her trip, but they were all bad. | Sie schoss während ihrer Reise Tausende von Bildern, doch die wurden alle nichts. |
Custer and his wife stayed with the president during most of the trip. | Custer blieb in der United States Army und wurde am 28. |
1 (trip) let, 2 (trip) let, 3 (trip) let, 4 (trip) let. | 1 (er) lei, 2 (er) lei, 3 (er) lei, 4 (er) lei. |
Related searches : My Trip - During Your Trip - During This Trip - During Their Trip - During The Trip - During Our Trip - During His Trip - During A Trip - For My Trip - At My Trip - On My Trip - Before My Trip - Book My Trip - During My Assignment