Translation of "early diagnosis" to German language:
Dictionary English-German
Diagnosis - translation : Early - translation : Early diagnosis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hygiene, health education, preventive medicine, early diagnosis of diseases | Hygiene, Gesundheitserziehung, Gesundheitsvorsorge, Früherkennung von Krankheiten |
| The early diagnosis is important for the appropriate management of NMS. | Die frühe Diagnose ist wichtig für eine adäquate Behandlung des MNS. |
| Early diagnosis and proper treatment significantly improve the chances of a success. | Dank rechtzeitiger Diagnose und moderner Behandlung sind die Erfolgsaussichten deutlich gestiegen. |
| Early diagnosis and immediate treatment are important to reduce the risk of disability. | Eine frühzeitige Diagnose und unverzügliche Behandlung spielen eine wichtige Rolle, um das Risiko einer Behinderung zu verringern. |
| Diagnosis of early disease is by finding the parasite in the blood using a microscope. | Im Gehirn lässt sich die Auswirkung der Erkrankung mittels CT oder MRT nachweisen. |
| The most effective means, at this stage, of treating the cancer is still early diagnosis. | Gegenwärtig ist die Frühdiagnose noch immer das wirksamste Mittel zur Krebsbehandlung. |
| (70) Health screening means a procedure using medical radiological installations for early diagnosis in population groups at risk | (70) Reihenuntersuchung ein Verfahren, bei dem radiologische Anlagen zur Frühdiagnose bei Risikogruppen in der Bevölkerung eingesetzt werden. |
| They also have little capacity for prevention, public education, or early diagnosis and treatment, whether it be early detection in primary care, surgery, radiotherapy, or chemotherapy. | Sie haben außerdem kaum Kapazitäten für Prävention, öffentliche Bildungsmaßnahmen oder eine frühe Diagnose und Behandlung, sei es bei der Früherkennung in der Primärversorgung, chirurgischen Eingriffen oder bei der Strahlen oder Chemotherapie. |
| Recalling that early diagnosis and appropriate research and interventions are vital to the growth and development of the individual, | unter Hinweis darauf, dass Früherkennung sowie geeignete Forschungs und Interventionsmaßnahmen für das Wachstum und die Entwicklung der einzelnen Betroffenen von entscheidender Bedeutung sind, |
| Diagnosis | Frühkindlicher Autismus. |
| Diagnosis . | Diagnose . . .. |
| Diagnosis | Diagnose |
| Early recognition of atypical clinical presentations of serious infections is critical in order to minimize delays in diagnosis and treatment. | Das frühzeitige Erkennen atypischer klinischer Manifestationen schwerer Infektionen ist entscheidend, um Verzögerungen der Diagnosestellung und Behandlung zu vermeiden. |
| Diagnosis The diagnosis is made on the clinical picture. | Diagnose Die Diagnose ist oft klinisch durch Augenschein möglich. |
| or diagnosis | Behandlung oder Diagnose |
| MORPHOLOGICAL DIAGNOSIS | Akute und subakute Periode |
| secondly diagnosis. | zweitens die Diagnose. |
| Differential diagnosis | Differenzialdiagnose |
| The totality of the data suggests that early diagnosis and treatment at an early stage of disease may be critical to achieve the best outcomes in these infantile onset patients. | Die Gesamtheit der Daten legt nahe, dass eine frühzeitige Diagnose und Behandlung im frühen Krankheitsstadium äußerst wichtig ist, um die bestmöglichen Ergebnisse bei Patienten mit infantiler Verlaufsform zu erzielen. |
| Any and every misjudgment in the area of controlling zoonoses and the early diagnosis of them has economic and social consequences. | Jede Fehleinschätzung auf dem Gebiet der Bekämpfung und der frühzeitigen Erkennung von Tierseuchen hat wirtschaftliche und soziale Folgen. Im Bericht wurden dazu die richtigen Aufgaben formuliert. |
| However, there seemed to be more over diagnosis than under diagnosis. | Dennoch schien Überdiagnose öfter vorzuliegen als Unterdiagnose. |
| It is important that the diagnosis is made early and treatment is initiated immediately to improve the survival and the clinical outcome. | Es ist von Bedeutung, dass die Diagnose frühzeitig gestellt und die Behandlung sofort begonnen wird, um die Überlebenschancen und das klinische Ergebnis zu verbessern. |
| We know that early diagnosis is still the best method of improving prognosis and treatment, and that early detection will make breast cancer easier to cure and less traumatic for the patient. | Wir wissen, dass die Frühdiagnostik zurzeit noch das beste Mittel ist, um die Prognose und die Behandlung zu verbessern, und dass die Früherkennung den Brustkrebs zu einer Krankheit machen wird, die leichter heilbar und für die Patientin weniger traumatisierend ist. |
| What's your diagnosis? | Was ist Ihre Diagnose? |
| What's the diagnosis? | Wie lautet die Diagnose? |
| Cardiac diagnosis other | Andere kardiale |
| AND DIFFERENTIAL DIAGNOSIS | DER KLASSISCHEN UND DER AFRIKANISCHEN SCHWEINEPEST |
| AND DIFFERENTIAL DIAGNOSIS | UND DIFFERENTIALDIAGNOSE |
| date of diagnosis | Zeitpunkt der Diagnose |
| The report that has just been adopted argues that the prevention, early detection, diagnosis, treatment and follow up of the disease must be improved. | Der jetzt angenommene Bericht tritt dafür ein, dass Prävention, Früherkennung, Diagnose, Behandlung und Nachsorge der Krankheit verbessert werden müssen. |
| Diagnosis as Public Policy | Diagnose als Element öffentlicher Ordnungstätigkeit |
| What was the diagnosis? | Wie lautete die Diagnose? |
| What is the diagnosis? | Wie lautet die Diagnose? |
| It's a plausible diagnosis. | Es ist eine glaubwürdige Diagnose. |
| diagnosis of Fabry disease | Fabry disease |
| VO9IA02 Diagnosis of cutaneous | VO9IA02 Di agnosis of cutaneous |
| VO9IB03 Diagnosis of Ovarian | VO9IB03 Diagnosis of Ovarian |
| Well, here's a diagnosis. | Und hier ist eine Diagnose |
| IMMUNOFLUORESCENCE APPLICATION TO DIAGNOSIS | IMMUNOFLUORESZENZ ANWENDUNG FÜR DIE DIAGNOSE |
| Who made your diagnosis? | Von wem ist die Diagnose? |
| That's an excellent diagnosis. | Hervorragende Diagnose! |
| Differential diagnosis as required | Gegebenenfalls Differenzialdiagnose |
| Troubleshooting (fault diagnosis) manual | Fehlerdiagnose (Troubleshooting )Handbuch |
| Medical diagnosis or the actual process of making a diagnosis is a cognitive process. | Die Diagnose ist entscheidend für die weitere Vorgehensweise bei der Behandlung. |
| Diagnosis A diagnosis of psoriasis is usually based on the appearance of the skin. | Das größte Risiko hatten junge Patienten mit schwerer Psoriasis der Haut. |
Related searches : Early Infant Diagnosis - Remote Diagnosis - Clinical Diagnosis - Medical Diagnosis - Self Diagnosis - Prenatal Diagnosis - Differential Diagnosis - Fault Diagnosis - Discharge Diagnosis - Lifetime Diagnosis - Advanced Diagnosis - Error Diagnosis
