Translation of "easy to distinguish" to German language:

Dictionary English-German

Distinguish - translation :

Unterscheiden

Easy - translation :

Einfach

Easy to distinguish - translation :

Leicht zu unterscheiden

Keywords : Unterscheiden Unterscheidet Fähigkeit Böse Feind Locker Leicht Ruhig Immer Langsam

Examples (External sources, not reviewed)

It is easy to distinguish good from evil.	Es ist leicht, gut und böse zu unterscheiden.
It is not easy to distinguish good from evil.	Es ist nicht einfach, Gut und Böse auseinanderzuhalten.
It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.	Es ist nicht immer einfach, Japaner und Chinesen zu unterscheiden.
In some areas, it is not easy to distinguish between basic and applied research.	In einigen Bereichen ist es nicht leicht, zwischen Grundlagen und angewandter Forschung zu unterscheiden.
3.1.1 It is not always easy to distinguish between prevention and cure in technological innovations.	3.1.1 Die Grenze zwischen einer Technologie, die Umweltschäden vorbeugt, und jener, die Umweltschäden behebt, ist nicht leicht zu ziehen.
3.1.1 It is not always easy to distinguish between prevention and cure in technological innovations.	3.1.1 Die Grenze zwischen einer Technologie, die Umweltschäden vorbeugt, und jener, die Umwelt schäden behebt, ist nicht leicht zu ziehen.
By the beginning of February 2008, almost 90 of Maltese and 95 of Cypriots found it very easy or quite easy to distinguish the euro banknotes.	Anfang Februar 2008 waren fast 90 der Malteser und 95 der Zyprer der Auffassung, dass die Euro Banknoten sehr leicht oder ziemlich leicht zu unterscheiden waren.
The banknotes are produced using sophisticated printing technology and their security features make them easy to distinguish from counterfeits .	Bei der Herstellung der Euro Banknoten wird eine spezielle Drucktechnik eingesetzt , und durch ihre Sicherheitsmerkmale können sie leicht von Fälschungen unterschieden werden .
the Community. Without any checks at all it is not easy to distinguish who is a Community citizen and who is not.	Arbeitnehmern verfügen, die in diesem Rahmen in verschiedenen Ländern ein Praktikum absolvieren können.
Urbanism Like many other European cities, it is very easy to distinguish what is so called the old city and the new neighborhoods.	Stadtentwicklung Wie in vielen anderen europäischen Städten ist sehr einfach zu unterscheiden, was die alte Stadt (Casco Viejo) ist und was die neuen Stadtbezirke sind.
While their powers grew over time, it is not always easy to distinguish the difference between their powers, and those of the Roman Censors.	Spätestens seit dieser Zeit gab es zwischen den Ädilen keine Unterschiede im Status oder im Rang mehr, sie waren ein Kollegium im Dienst der Stadt.
One has to distinguish...	Da muss man unterscheiden...
The unique material composition of the coins , especially of the higher denomination coins , makes them difficult to be counterfeited and easy to distinguish from other coins in vending machines .	Die einheitliche Materialzusammensetzung , insbesondere bei den größeren Münzstückelungen , erschwert ihre Fälschung und erleichtert ihre Unterscheidung von anderen Münzen durch Verkaufsautomaten .
They also have a number of prominent security features , which make them easy to distinguish from counterfeits without using special equipment and which act as a deterrent to counterfeiters .	Euro Banknoten weisen auch einige gut erkennbare Sicherheitsmerkmale auf , durch die sie ndash ohne spezielle Hilfsmittel ndash leicht von Fälschungen unterschieden werden können .
In most parts of the world, customs agencies are not especially focused on CFC s, and the compounds are not easy to distinguish from HFC s without sophisticated analytical equipment.	In den meisten Teilen der Welt achten die Zollbehörden nicht besonders auf FCKWs, und die Bestandteile sind ohne hoch entwickelte Analysegeräte nicht leicht von HFCs zu unterscheiden.
You'll distinguish it.	Sie wird abstechen.
One must distinguish.	Da muss man unterscheiden.
Reality and fantasy are hard to distinguish.	Realität und Traumwelt sind schwer zu unterscheiden.
Reality and fantasy are hard to distinguish.	Wirklichkeit und Phantasie sind schwer zu unterscheiden.
to distinguish it from his father's company.	Bezirk) Literatur Weblinks
tests to distinguish HPAI and LPAI viruses	Analysen zur Differenzierung zwischen HPAI und LPAI Viren
tests to distinguish HPAI and LPAI viruses	Analysen zur Differenzierung zwischen HPAI und NPAI Viren
Easy to find and easy to share	Einfach zu finden und einfach zu teilen.
Tone is the use of pitch in language to distinguish lexical or grammatical meaning that is, to distinguish or to inflect words.	Morphem) und es gibt Wörter ganz unterschiedlicher Bedeutung, die sich klanglich nur durch den Tonverlauf oder die Tonhöhe unterscheiden.
Dogs can't distinguish colors.	Hunde können keine Farben unterscheiden.
In order that Allah admits into His Mercy whom He will, had they (the believers) been easy to distinguish, We would have punished the unbelievers among them with a painful punishment.	Damit ALLAH in Seine Gnade eintreten läßt, wen ER will. Und hätten sie sich auseinandergetrennt, hätten WIR gewiß diejenigen von ihnen, die Kufr betrieben haben, einer qualvollen Peinigung unterzogen.
In order that Allah admits into His Mercy whom He will, had they (the believers) been easy to distinguish, We would have punished the unbelievers among them with a painful punishment.	Wären sie getrennt gewesen, hätten Wir sicher jene unter ihnen, die ungläubig waren, mit schmerzlicher Strafe bestraft.
In order that Allah admits into His Mercy whom He will, had they (the believers) been easy to distinguish, We would have punished the unbelievers among them with a painful punishment.	Dies,) damit Allah in Seine Barmherzigkeit eingehen läßt, wen Er will. Wenn diese sich (von den Un gläubigen) deutlich getrennt hätten, hätten Wir diejenigen von ihnen, die ungläubig sind, wahrlich mit schmerzhafter Strafe gestraft.
In order that Allah admits into His Mercy whom He will, had they (the believers) been easy to distinguish, We would have punished the unbelievers among them with a painful punishment.	Dies, damit Gott in seine Barmherzigkeit eingehen läßt, wen Er will. Wenn diese sich abgesetzt hätten, hätten Wir diejenigen von ihnen, die ungläubig sind, mit einer schmerzhaften Pein gepeinigt.
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.	Manchmal sind Realität und Einbildung schwer zu unterscheiden.
He will learn to distinguish your peculiar scent.	Er wird lernen, Ihre eigentümliche Geruch zu unterscheiden.
We have to distinguish between Vietnam and Kampuchea.	Es gab keinen Zweifel an ihrer tiefen Besorgnis über die Absichten der Vietnamesen.
Easy. Easy, girl. Easy.	Ruhig, mein Mädchen.
That ought to be easy. Really easy.	Das dürfte nicht schwer sein.
Choose the game difficulty from Ridiculously Easy, Very Easy, Easy, Medium to Hard.	Auswahl einer Schwierigkeitsstufe Lächerlich einfach, Sehr einfach, Einfach, Mittel oder Schwierig für das Spiel.
) are used to distinguish between (up to four) duplicate addresses.	Dabei soll absichtlich auf (selbst)bewertende Informationen verzichtet werden.
Dogs can't distinguish between colors.	Hunde können keine Farben unterscheiden.
I can't distinguish between them.	Ich kann die beiden nicht unterscheiden.
And those that distinguish distinctly,	und dann zwischen (Gut und Böse) unterscheiden
And those that distinguish distinctly,	den klar Trennenden,
And those that distinguish distinctly,	Und die deutlich unterscheiden,
And those that distinguish distinctly,	dann den im Unterscheiden Unterscheidenden,
I distinguish a true gentleman.	Nein, Sir.
It is useful to distinguish between two different scenarios .	Es ist zweckmäßig , zwischen zwei verschiedenen Szenarien zu unterscheiden .
It is hard to distinguish you from your brother.	Es ist schwer, dich von deinem Bruder zu unterscheiden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an