Translation of "effective end date" to German language:
Dictionary English-German
Date - translation : Effective - translation : Effective end date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
end date nbsp end date | end date nbsp Datum |
Effective date | Zeitpunkt der Wirksamkeit |
Effective date | Änderung wirksam ab |
Start date End date | Ausstehende Geschäfte Starttag |
The following shall be considered as the date of the end of the term of officeand the effective date of a vacancy | ' entweder im Namen des Ausschusses den Präsidenten des Parlamentsunterrichtet, daß das Freiwerden des Sitzes festgestellt werden kann, |
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. | Enddatum vor Startdatum! Das Enddatum muss später als das Anfangsdatum sein. |
End date | Fälligkeitstag |
End Date | Enddatum |
End date | Regel aktualisieren |
End date | Enddatum |
End Date | Enddatum |
End date | Enddatum |
End date | Enddatum minutes part of duration |
Date end | Enddatum |
End date | PSP |
End date | Enddatum |
End date | Projektende |
Effective Date of Deposit | Tag des Wirksamwerdens der Hinterlegung |
End date invalid. | Enddatum ungültig. |
No end date | Kein Enddatum |
Has End Date | Enddatum festgelegt |
Appointment End Date | Ende der Verabredung |
Has End Date | Enddatum vorhanden |
End date must occur after start date. | Das Enddatum muss nach dem Startdatum liegen. |
Effective date and transitional provisions | Zeitpunkt des Inkrafttretens und Übergangsvorschriften |
EFFECTIVE DATE AND TRANSITIONAL PROVISIONS | ZEITPUNKT DES INKRAFTTRETENS UND ÜBERGANGSVORSCHRIFTEN |
End date of MBR (date of current PIT) | Abschlussdatum des MBR (Datum der laufenden PIT) |
SEPA migration end date | Endtermin für die Migration zu SEPA |
End date Interest rate | Fälligkeitstag |
no end date specified | Ohne Fälligkeitsdatum |
Effective Date of Ratifications and Accessions | Tag des Wirksamwerdens der Ratifikation und des Beitritts |
the effective date of granting of designation and the expiry date | Die Wiederbewertung gleicht einer Erstbewertung mit der Ausnahme, dass die Erkenntnisse aus vorangegangenen Bewertungen berücksichtigt werden müssen. |
Issuing date end January 2010 | Ausgabedatum Ende Januar 2010 |
Constraint end date and time | Enddatum und zeit der Vorgabe |
End date of legal tender | Ablauf als gesetzliches Zahlungsmittel |
End date of private storage | F218 Datum des Endes der privaten Lagerhaltung |
End date of MBR, date of current physical inventory taking. | Schlussdatum des MBR, Datum der laufenden Realbestandsaufnahme. |
(20) effective expected exposure at a specific date (hereinafter referred to as Effective EE ) means the greater of the expected exposure at that specific date or the effective expected exposure at the prior date | (20) Zu einem bestimmten Zeitpunkt erwarteter effektiver Wiederbeschaffungswert (nachstehend effektiver EE ) den zu diesem Zeitpunkt erwarteten Wiederbeschaffungswert oder den zum vorangegangenen Datum erwarteten effektiven Wiederbeschaffungswert, je nachdem, welcher von beiden der höhere ist. |
Hide items without an end date | Einträge ohne Enddatum verbergen |
Effective Date of Becoming Party to the Treaty | die zwanzig berechtigten Parteien im Sinne von Artikel 18 ab dem Tag, an dem dieser Vertrag in Kraft getreten ist |
Article 28 Effective Date of Ratifications and Accessions | Artikel 28 Tag des Wirksamwerdens der Ratifikation und des Beitritts |
Here you define when the project will start or end. Choose either a start date or an end date. | Hier geben Sie ein, wann das Projekt beginnt oder endet. Wählen Sie entweder ein Startdatum oder ein Enddatum. |
There's no date of end for you. | Du hast kein Verfallsdatum. |
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange. | Hier können Sie basierend auf dem Datum auswählen, welche Ereignisse gedruckt werden sollen. Mit dieser Option können Sie das Startdatum der Zeitspanne angeben. Benutzen Sie die Option Enddatum, um das Ende der Zeitspanne festzulegen. |
It has a start and an end date. | Er hat einen Beginn und ein Ende. |
Related searches : Effective End - Date Effective - Effective Date - Date End - Agreement Effective Date - Price Effective Date - Effective Date Means - Effective Delivery Date - Effective Date Hereof - Effective Date For - Amendment Effective Date - Effective Merger Date - Effective Start Date - Contract Effective Date